important - Ville de Terrebonne

Activités aquatiques
NOTE : Pour toute hésitation concernant le classement de votre enfant, il est
préférable de le faire évaluer à la piscine. Les évaluations ont lieu sans
rendez-vous, pendant les périodes de bains libres. Ce service est gratuit.
Lieu : Cité du Sport, Complexe aquatique et gymnique,
2495, boul. des Entreprises • Début des activités : samedi, 17 septembre
Durée : 10 semaines • Renseignements : 450 961-2001 poste 4000
Fermeture de la piscine pour l’entretien annuel du 20 août au 9 septembre
Dates d’inscription :
Vous référer à la page 5
Toutes les inscriptions effectuées par Internet doivent obligatoirement être payées par carte de crédit
IMPORTANT
sans quoi celles-ci seront automatiquement annulées par le système.
ANNULATION : Cours de natation pour jeunes (en soirée seulement) annulés le 31 octobre à l’Halloween
NOUVEAUTÉ Le nouveau programme Croix-Rouge est arrivé !!!
Des changements IMPORTANTS ont été apportés dans le contenu du programme Préscolaire et les exigences du programme junior ont été
révisées dans chacun des niveaux. Toutes ces modifications ont été apportées dans le but de faciliter la progression d’apprentissage des
participants.
Si votre enfant n’a jamais suivi de cours de natation ou qu’il a déjà participé à l’ancien programme, avant de procéder à l’inscription, veuillez lire attentivement les
descriptions du cours ainsi que les pré-requis nécessaires pour faire le bon choix.
Nous sommes heureux de vous offrir le tout nouveau cours préscolaire Loutre de mer qui précède le cours salamandre et qui s’adresse aux enfants de 3 à 5 ans.
NOTE : Pour tous les cours le participant doit avoir l’âge requis au début du cours.
Des informations précises concernant les nouveaux critères de performance sont mentionnées sous chaque niveau de cours.
Règlements
• Le port du casque de bain est obligatoire pour tous les baigneurs.
• La couche étanche est obligatoire pour les enfants de 2 ans et moins.
• Le port du maillot de bain est obligatoire pour la baignade.
• Aucun spectateur n’est admis sur le plan d’eau, vous pouvez observez vos enfants des gradins.
PROGRAMME CROIX-ROUGE NATATION
Nouveau programme Préscolaire pour les jeunes de 6 mois à 5 ans
Le programme Croix-Rouge Natation préscolaire est destiné aux enfants de 6 mois à 5 ans. Il comporte huit niveaux permettant aux enfants de gagner de
l’assurance en s’amusant et d’acquérir des habiletés de base en natation.
COURS AVEC PARENT DANS L’EAU
Étoile de mer (6 à 12 mois)
PRÉREQUIS : Aucun
Cours d’acclimatation pour les bébés accompagnés de leur parent.
Ratio : min. 5 / max. 10 • Durée : 25 minutes / cours • Coût : 44,73 $ / Extérieur : 67,09 $
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE
09 h 00 127 01 15 h 00 127 03
09 h 30 127 02
Canard (1 à 2 ans)
PRÉREQUIS : Étoile de mer recommandé
Cours d’acclimatation pour les enfants accompagnés de leur parent.
Ratio : min. 5 / max. 8 • Durée : 25 minutes / cours • Coût : 44,73 $ / Extérieur : 67,09 $
LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE
18 h 00 933 01 17 h 30 933 03 09 h 00 933 04 17 h 30 933 06 15 h 00 933 09 08 h 30 933 12 08 h 30 933 14
18 h 00 933 02 17 h 30 933 05 18 h 00 933 07 17 h 30 933 10 12 h 00 933 13 08 h 30 933 15
18 h 00 933 08 18 h 00 933 11 09 h 30 933 16
12 h 00 933 17
12 h 00 933 18
P R O G R A M M A T I O N L O I S I R S • V I L L E D E T E R R E B O N N E P A G E 1 1