Guide FNCF CST Version francaise (PDF, 251.7 ko

Les réglages du projecteur
25
a. Résolution des images et masking*
Votre installateur doit paramétrer TOUS les formats afin de
présenter correctement l’ensemble des films qui seront projetés.
Exigez la création et le réglage de tous les masques !
Nous l’avons vu précédemment, la résolution minimale des images en projection
numérique est dite « 2K ». Le projecteur doit donc permettre de projeter des images dont
la résolution minimale de la matrice possède 2 048 pixels par ligne (sens horizontal) et
1 080 lignes (sens vertical).
Bien qu’il soit aujourd’hui d’usage de ne parler en numérique que des formats Flat (1,85)
et CinémaScope (2,39), le projecteur numérique est capable de projeter n’importe lequel
des formats normalisés. Les films de patrimoine sont numérisés et projetés dans les
salles (Lola Montès, Pierrot le Fou, Les Vacances de Monsieur Hulot pour ne citer que ces
films, ont tous été restaurés et projetés en numérique). Ces films aux ratios autres que
Flat et Scope ne doivent pas connaître d’altération (type trapèze ou parallaxe) dans leur
cadre projeté.
Le masking est l’équivalent de l’opération de taille des caches en 35 mm. Cette opération
est nécessaire pour permettre l’affichage d’une image épousant parfaitement le cadre de
l’écran tout en étant parfaitement rectangulaire dans celui-ci. Le masking permet la
correction du cadre de l’image projetée en fonction de la position du projecteur par
rapport à l’écran.
En fonction de la plongée ou de la contre-plongée du projecteur par rapport à l’écran,
on constate un phénomène de trapèze ; en fonction du décentrement horizontal du
projecteur par rapport à l’écran, on constate dans ce cas un problème de parallaxe. Ces
défauts peuvent malheureusement cohabiter ! Ils doivent être masqués !
Les mires de la CST sont les outils nécessaires au réglage des
formats. L’alignement et le contrôle des machines ne devront être
assurés qu’à partir de ces mires.