07.11.2014 Views

Charrues - Jacopin Equipements Agricoles

Charrues - Jacopin Equipements Agricoles

Charrues - Jacopin Equipements Agricoles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A<br />

P<br />

I<br />

G<br />

N<br />

T<br />

P<br />

E<br />

N<br />

E<br />

T<br />

1998<br />

D<br />

N<br />

Production des<br />

socs étape par<br />

étape<br />

Nouveau traitement thermique révolutionnaire.<br />

Etape 1<br />

Les pièces de nos<br />

concurrents ne peuvent<br />

pas rivaliser !<br />

Le grand défi était de trouver comment<br />

adapter ce procédé aux socs.<br />

Aujourd’hui, avec un investissement<br />

très important, Kverneland est par venu<br />

à adapter cette technique de façon à<br />

pourvoir traiter les socs de la même<br />

façon que les pointes. Ces socs sont<br />

désormais disponibles chez votre concessionnaire<br />

Kverneland.<br />

Soc usé - comment augmenté la durée de vie!<br />

Il est aisé de déceler la différence au<br />

premier coup d’oeil, et les avantages<br />

se mesureront très vite.<br />

En essayant de fabriquer des pièces<br />

d’usure de même dureté et de même<br />

résistance que Kverneland, nos<br />

concurrents ont fréquemment recours<br />

à des aciers plus épais, et de qualité<br />

inférieure. Plus de matière peut, à première<br />

vue, être perçu comme un avantage,<br />

mais le résultat est toujours très<br />

décevant. Les socs s’usent plus vite,<br />

et la pénétration des corps est moins<br />

bonne. La charrue est plus<br />

difficile à tracter.<br />

Les charrues Kverneland ont été mises<br />

au point pour maintenir une pénétration<br />

constante durant toute leur durée<br />

de vie. Ils s’adaptent parfaitement aux<br />

corps de charrue Kverneland et donnent<br />

dans toutes les conditions, les<br />

meilleurs résultats.<br />

Etape 2<br />

Etape 3<br />

Etape 4<br />

Etape 5<br />

Toujours un<br />

secret!<br />

Etape 6<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!