14.11.2014 Views

Règlements Cadets de La Ligue Navale - The Navy League of ...

Règlements Cadets de La Ligue Navale - The Navy League of ...

Règlements Cadets de La Ligue Navale - The Navy League of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>La</strong> <strong>Ligue</strong> navale du Canada<br />

ANNEXE D<br />

ANNEXE D – GUIDE DE L’HÉRALDIQUE NAVALE<br />

CONFORMITÉ AUX NORMES DE L’HÉRALDIQUE<br />

Une fois qu’un insigne a été approuvé pour être porté sur l’uniforme <strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>ts <strong>de</strong>s Forces<br />

canadiennes, il <strong>de</strong>vient <strong>de</strong> facto un insigne <strong>de</strong>s Forces canadiennes et est rigoureusement<br />

soumis aux mêmes normes <strong>de</strong> conception que ceux <strong>de</strong> la Force régulière.<br />

Cette <strong>de</strong>rnière a toujours maintenu <strong>de</strong>s normes très élevées en matière <strong>de</strong> conception<br />

d’insignes, et il a été clairement stipulé qu’un niveau inférieur ne sera pas acceptable pour les<br />

ca<strong>de</strong>ts <strong>de</strong> la Marine. <strong>La</strong> conception <strong>de</strong>s insignes <strong>de</strong>s Forces canadiennes est sous le contrôle<br />

<strong>de</strong> l’inspecteur <strong>de</strong>s insignes. L’inspecteur <strong>de</strong>s insignes <strong>de</strong>s Forces canadiennes a délégué, en<br />

1983, la conception, l’approbation et le maintien <strong>de</strong>s insignes <strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>ts <strong>de</strong> la Marine royale<br />

canadienne à la <strong>Ligue</strong> navale du Canada. En 1988, le Conseil national <strong>de</strong> la <strong>Ligue</strong> navale du<br />

Canada a établi <strong>de</strong>s lignes directrices à l’intention <strong>de</strong>s corps <strong>de</strong> la <strong>Ligue</strong> navale du Canada. <strong>La</strong><br />

<strong>Ligue</strong> navale du Canada a créé un poste similaire d’inspecteur <strong>de</strong>s insignes en 1995, pour la<br />

conception, l’approbation, la production et le maintien <strong>de</strong>s insignes <strong>de</strong>s corps.<br />

Les insignes <strong>de</strong> toutes les unités (et particulièrement <strong>de</strong>s navires et <strong>de</strong>s corps) utilisés par les<br />

Forces canadiennes et la <strong>Ligue</strong> navale du Canada sont strictement conformes aux règles <strong>de</strong><br />

l’héraldique, et celles-ci sont appliquées à toutes soumissions, conceptions approuvées et au<br />

maintien <strong>de</strong>s insignes <strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>ts <strong>de</strong> la Marine et <strong>de</strong>s corps <strong>de</strong> la <strong>Ligue</strong> navale.<br />

Malheureusement, très peu <strong>de</strong> gens connaissent l’héraldique, d’où la nécessité du présent<br />

gui<strong>de</strong>. Nous espérons qu’il facilitera les choses pour les corps désirant assurer la conception<br />

et le maintien <strong>de</strong> leurs propres insignes.<br />

FONDEMENT HISTORIQUE DES INSIGNES DE NAVIRES<br />

Au temps <strong>de</strong> la voile, chaque navire était muni d’une figure <strong>de</strong> proue qui représentait l’esprit ou<br />

la personnalité du navire et, si possible, son nom. Avec le remplacement <strong>de</strong>s voiles par la<br />

vapeur et <strong>de</strong>s bâtiments <strong>de</strong> bois par l’acier, les figures <strong>de</strong> proue disparurent elles aussi, même<br />

si, parfois, la figure <strong>de</strong> proue d’un navire précé<strong>de</strong>nt éponyme était enlevée et remontée sur le<br />

pont arrière du navire plus mo<strong>de</strong>rne. Une autre forme d’embellissement fut également<br />

élaborée pour décorer la proue droite <strong>de</strong>s vaisseaux <strong>de</strong> guerre en acier : volutes ornementales<br />

dorées, souvent avec un insigne héraldique représentant le nom du navire, fixées haut sur<br />

l’étrave et ramenées sur les cotés au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>s manchons d’écubiers. Cet insigne héraldique<br />

est probablement l’ancêtre direct <strong>de</strong>s insignes <strong>de</strong>s navires tels que nous les connaissons<br />

aujourd’hui. Moins les navires étaient décoratifs, plus ils <strong>de</strong>venaient fonctionnels : les volutes<br />

furent abandonnées et l’insigne héraldique (qui avait la forme d’une plaque <strong>de</strong> laiton ou <strong>de</strong><br />

bronze moulée) était souvent placé sur le gaillard d’arrière ou sur les tapes <strong>de</strong> canon. Bien que<br />

cet insigne <strong>de</strong>meurait <strong>of</strong>ficieux et n’était pas disposé dans un encadrement, l’idée fit son<br />

chemin et le nom resta associé à l’insigne, même quand le type <strong>de</strong> navire ne correspondait<br />

pas à l’ancien. Il n’y a avait rien <strong>de</strong> bien organisé, toutefois, et l’insigne pouvait être modifié<br />

selon le bon vouloir du capitaine.<br />

57 LN(8)F – 04 décembre 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!