You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Qu’avons nous appris ?<br />
What have we learned ?<br />
petition from any very innovative<br />
- but costly - input.<br />
Core-Skin-Shell:<br />
The CORE-SKIN-SHELL principle and<br />
the production organization that<br />
goes with it, constitute a stable<br />
basement on which to build further.<br />
The aim is now to achieve efficiency<br />
in the standard industrialization<br />
+ high tech custom prefab<br />
+ self construction combination in<br />
order to cut costs and show more<br />
consistency with our research program’s<br />
fundamental orientation.<br />
Collective housing:<br />
The work about multi-storey collective<br />
buildings initiated by the<br />
<strong>Armadillo</strong> <strong>Box</strong>® Variations team is<br />
definitely a research that is worth<br />
pursuing. In his speech pronounced<br />
during the Architecture Prize ceremony,<br />
Glenn Murcutt himself<br />
stressed this point out: the future<br />
of european architecture is certainly<br />
not oriented toward single<br />
housing scattered in the country<br />
side but rather toward urban collective<br />
housing adressing the issue<br />
of density. The question is to define<br />
what scale is the best in order<br />
to achieve a global balance<br />
between spatial quality and energy<br />
efficiency.<br />
This direction for a new urban architecture<br />
calls for a new definition<br />
of the competition footprint<br />
as well as a new outline of the building<br />
envelope (the height being a<br />
real issue in this respect).<br />
The idea of a two layers envelope,<br />
with an envelope for the actual<br />
living space and another one for<br />
active and passive solar systems,<br />
is worth being looked at closely<br />
because it could create a great<br />
opportunity for a new solar architecture.<br />
We hope that the SDE organization<br />
will explore this option which<br />
has been discussed during faculty<br />
meetings by the end of the competition.<br />
vent dans un budget de 250 000 $.<br />
0utre le fait qu’il sera très difficile<br />
de contrôler et comparer les coûts,<br />
cette option semble un bon moyen<br />
pour fixer des limites raisonnables<br />
et pragmatiques à la compétition.<br />
Le mauvais côté de cette solution<br />
réside dans le fait qu’elle risque<br />
de priver les projets de tout investissement<br />
innovant forcément<br />
coûteux dans sa phase de développement.<br />
Core-Skin-Shell :<br />
Le principe CORE-SKIN-SHELL et le<br />
mode de production qui l’accompagne<br />
constituent une base solide<br />
sur laquelle continuer à construire.<br />
L’objectif est maintenant de<br />
rendre efficace la trilogie production<br />
industrielle standard + préfabrication<br />
high tech à la demande<br />
+ auto-construction afin d’abaisser<br />
les coûts et de recoller à notre<br />
problématique fondamentale de<br />
recherche.<br />
Habitat collectif :<br />
Le travail sur les immeubles d’habitat<br />
collectif à étages engagé par<br />
l’équipe <strong>Armadillo</strong> <strong>Box</strong>® Variations<br />
constitue une orientation de<br />
recherche qu’il faut absolument<br />
poursuivre. Dans son discours prononcé<br />
lors de la remise des prix<br />
d’Architecture, Glenn Murcutt<br />
lui-même a insisté sur le fait que<br />
le futur de l’architecture européenne<br />
ne lui paraissait pas passer<br />
par le développement de maisons<br />
individuelles à la campagne mais<br />
dans plutôt par des projets d’habitat<br />
collectif en milieu urbain se<br />
confrontant avec la question de la<br />
densité. L’enjeu est désormais la<br />
définition de la bonne échelle de<br />
densité permettant d’atteindre un<br />
équilibre global entre les qualités<br />
spatiales et l’efficacité énergétique.<br />
Cette orientation vers une architecture<br />
plus urbaine implique une<br />
redéfinition du gabarit enveloppe<br />
constructible - au sol comme en<br />
volume - des projets du SDE (la<br />
hauteur constituant un point clé).<br />
L’idée d’un gabarit enveloppe décomposé<br />
en deux parties avec une<br />
enveloppe pour la construction<br />
habitée et une enveloppe pour les<br />
INES - Grands Ateliers - Mai - 2011 ..................................<strong>Armadillo</strong> <strong>Box</strong>® page 483<br />
www.solardecathlon.fr