CBD Third National Report - Mali (French version)

More documents

Recommendations

Info

TABLE DES MATIERES A. IDENTIFICATION DE LA PARTIE PRENANTE……………………………. 7 Informations sur la préparation du rapport……………………………………………..8 B. CHOIX DE PRIORITE, OBJECTIFS ET OBSTACLES………………………9 Choix de priorité………………………………………………………………………13 Difficultés et obstacles à la mise en œuvre……………………………………………14 Objectif de 2010……………………………………………………………………….16 Stratégie mondiale pour la conservation des plantes ………………………………….53 Approche par écosystème……………………………………………………………..72 C. ARTICLES DE LA CONVENTION……………………………………………73 Article 5 – Coopération………………………………………………………………. 73 Article 6 - Mesures générales pour la conservation et l'utilisation durable………….. 75 Diversité biologique et changements climatiques……………………………………..77 Article 7 - Identification et surveillance……………………………………………….79 Décisions en matière de taxonomie………………………………………………….. 81 Article 8 - Conservation in-situ……………………………………………………… 84 [paragraphes (a) à (e), (h) à (j) exclus]………………………………………………...84 Programme de travail sur les aires protégées (article 8 (a) à (e))…………………… 86 Article 8(h) – Espèces exotiques……………………………………………………….89 Article 8(j) - Connaissances traditionnelles et dispositions connexes…………………93 TECHNOLOGIES GENETIQUES VARIETALES RESTRICTIVES …………..93 Etat et évolution………………………………………………………………………..94 Lignes directrices Akwé:Kon………………………………………………………….94 Renforcement des capacités et participation des communautés autochtones et locales.95 Appui à la mise en œuvre………………………………………………………………96 Article 9 - Conservation ex-situ………………………………………………………..97 Article 10 - Utilisation durable des éléments constitutifs de la diversité biologique…..99 Diversité biologique et tourisme………………………………………………………102 Article 11 – Mesures d'incitation……………………………………………………...103 Article 12 – Recherche et formation…………………………………………………..106 Article 13 – Education et sensibilisation du public……………………………………107 Article 14 - Etudes d'impact et réduction des effets néfastes………………………….111 Article 15 – Accès aux ressources génétiques…………………………………………114 Article 16 – Accès à la technologie et transfert de technologie………………………. 117 Programme de travail sur le transfert de technologie et la coopération technique………………………………………………………………….118 Article 17 – Echange d’informations…………..……………………………………….121 Article 18 – Coopération technique et scientifique……………………………………122 Article 19 - Gestion de la biotechnologie et répartition de ses avantages………………………………………………………………………...124 Article 20 – Ressources financières…………………………………………………….125 D. DOMAINES THEMATIQUES……………………………………………………130 Ecosystèmes des eaux intérieures………………………………………………………132 Diversité biologique marine et côtière………………………………………………….135 Généralités………………………………………………………………………………135 Mise en œuvre de la gestion intégrée des aires marines et côtières…………………….135 1
Ressources vivantes marines et côtières……………………………………………… 136 Aires marines et côtières protégées…………………………………………………… 137 Mariculture…………………………………………………………………………… 138 Espèces exotiques et génotypes…………………………………………………………139 Diversité biologique agricole ……………………………………………………………140 Annexe à la décision V/5 – Programme de travail sur la diversité biologique agricole…141 Diversité biologique des forêts…………………………………………………………..145 Généralités……………………………………………………………………………….145 Programme de travail élargi sur la diversité biologique des forêts…………………… 147 Diversité biologique des terres arides et sub-humides………………………………… 155 Diversité biologique des montagnes…………………………………………………… 158 E. FONCTIONNEMENT DE LA CONVENTION…………………………………163 F. OBSERVATIONS SUR LE FORMAT DE CE RAPPORT………………………. 164 2
Page 1: MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT ET D
Page 5 and 6: A. IDENTIFICATION DE LA PARTIE PREN
Page 7 and 8: B. CHOIX DE PRIORITE, OBJECTIFS ET
Page 9 and 10: taurus) et le bovin avec bosse ou z
Page 11 and 12: Choix de priorité 1. Veuillez indi
Page 13 and 14: d'expertise g) Perte des connaissan
Page 15 and 16: Objectif de 2010 Dans la décision
Page 17 and 18: IV) Veuillez fournir des informatio
Page 19 and 20: conservation et la restauration de
Page 21 and 22: et d’améliorer les aires protég
Page 23 and 24: Veuillez préciser ci-dessous. La c
Page 25 and 26: Encadrement VII. But 3 Objectif 3.1
Page 27 and 28: Techniques de l’Université de Ba
Page 29 and 30: forestières, la gestion des ressou
Page 31 and 32: V) Veuillez fournir des information
Page 33 and 34: - d’en avoir l’autorisation pr
Page 35 and 36: national défini en fournissant des
Page 37 and 38: fleuve Niger dont le plus important
Page 39 and 40: qui concernent entre autres la pré
Page 41 and 42: AMADER f) Montagnes III) L'objectif
Page 43 and 44: iologiques. Les activités de surve
Page 45 and 46: Encadrement XIX. Objectif 9.2 Prot
Page 47 and 48: phytogénétiques pour l'alimentati
Page 49 and 50: III) L'objectif mondial ou national
Page 51 and 52: Stratégie mondiale pour la conserv
Page 53 and 54:
Encadrement XXVI. Objectif 3. Déve
Page 55 and 56:
Encadrement XXVIII. Objectif 5. Pro
Page 57 and 58:
Encadrement XXX. Objectif 7. Conser
Page 59 and 60:
Encadrement XXXII. Objectif 9. Cons
Page 61 and 62:
a) Oui X b) Non Veuillez préciser
Page 63 and 64:
IV) Mesures prises aux fins de réa
Page 65 and 66:
IV) Mesures prises aux fins de réa
Page 67 and 68:
4. ? Votre pays met-il au point des
Page 69 and 70:
10. Votre pays collabore-t-il avec
Page 71 and 72:
14. Vôtre pays a-t-il identifié l
Page 73 and 74:
questions environnemental assure la
Page 75 and 76:
22. ? Sur l'article 7 (d) : votre p
Page 77 and 78:
27. ? Votre pays a-t-il pris des me
Page 79 and 80:
32. * Vôtre pays a-t-il développ
Page 81 and 82:
Actuellement les aires protégées
Page 83 and 84:
42. Votre pays a-t-il entrepris des
Page 85 and 86:
47. ? Votre pays a-t-il pris des me
Page 87 and 88:
54. Vôtre pays collabore-t-il avec
Page 89 and 90:
Lignes directrices Akwé:Kon 59. Vo
Page 91 and 92:
Appui à la mise en œuvre 64. Votr
Page 93 and 94:
Article 9 - Conservation ex-situ 67
Page 95 and 96:
72. ? Sur l'article 10(c): Votre pa
Page 97 and 98:
78. Votre pays a-t-il pris des init
Page 99 and 100:
Encadrement XLIX. Veuillez donner d
Page 101 and 102:
87. Votre pays a-t-il avancé dans
Page 103 and 104:
Encadrement LI. Veuillez donner des
Page 105 and 106:
95. Votre pays soutient-il les acti
Page 107 and 108:
Encadrement LII. Veuillez donner de
Page 109 and 110:
105. ? Sur l'article 14.1(e): Votre
Page 111 and 112:
Article 15 - Accès aux ressources
Page 113 and 114:
116. Votre pays a-t-il participé
Page 115 and 116:
Programme de travail sur le transfe
Page 117 and 118:
Encadrement LVI. Veuillez donner de
Page 119 and 120:
131. Votre pays a-t-il établi des
Page 121 and 122:
Encadrement LIX. Veuillez donner de
Page 123 and 124:
La question suivante (138) s'adress
Page 125 and 126:
La question suivante (145) s'adress
Page 127 and 128:
Encadrement LXII. Veuillez donner d
Page 129 and 130:
y) Manque de connaissances et d'exp
Page 131 and 132:
152. Votre pays a-t-il promu l'appl
Page 133 and 134:
Ressources vivantes marines et côt
Page 135 and 136:
Mariculture 159. Votre pays appliqu
Page 137 and 138:
préciser ci-dessous) Autres commen
Page 139 and 140:
166. Votre pays a-t-il surveillé u
Page 141 and 142:
172. Votre pays soutient-il le rés
Page 143 and 144:
Encadrement LXVIII. Veuillez indiqu
Page 145 and 146:
Autres observation sur les mesures
Page 147 and 148:
) Non Veuillez fournir des explicat
Page 149 and 150:
184. Votre pays prend-il des mesure
Page 151 and 152:
Encadrement LXXI. Veuillez donner d
Page 153 and 154:
Partie B du programme: Mesures cibl
Page 155 and 156:
195. Votre pays a-t-il pris des mes
Page 157 and 158:
201. Votre pays a-t-il pris des mes
Page 159:
F. OBSERVATIONS SUR LE FORMAT DE CE
show all

CBD Third National Report - Mali (French version)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?