ecoLEVEL - Plumb Traders

More documents

Recommendations

Info

4 Commande et entretien 4.3 Maintenance Demandez au plus tard tous les 2 ans à un installateur agréé de contrôler et de nettoyer la pompe à eau de condensation ecoLEVEL. 4 Notice d‘emploi ecoLEVEL
Pour l‘installateur Notice d‘installation et d‘entretien ecoLEVEL Pompe à eau de condensation Table des matières 1 Remarques relatives à la documentation . . . . 2 1.1 Rangement et conservation des documents . . . 2 1.2 Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.3 Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.4 Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Consignes et prescriptions de sécurité . . . . . . 2 3 Remarques relatives à l‘installation et au fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 3.1 Garantie constructeur et responsabilité . . . . . . . 3 3.2 Utilisation conforme de l‘appareil . . . . . . . . . . . . . 3 3.3 Recyclage et mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4.1 Etendue de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4.2 Détermination de l‘emplacement de montage . . 4 4.3 Dimensions et espaces libres pour le montage . 4 4.4 Montage du support mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5.3 Raccordement à l‘appareil de chauffage . . . . . . . 6 6 Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6.2 Raccordement de la tension du secteur 230 V . 7 6.3 Raccordement du coupe-circuit automatique de trop-plein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 Mise en fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 7.1 Affichage de l‘état de service . . . . . . . . . . . . . . . . 10 8 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9 Diagnostic et dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9.1 Pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 9.2 Détection des pannes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 10 Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 11 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . 11 5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5.1 Raccordement du tube d‘admission . . . . . . . . . . . 5 5.2 Raccord et pose du tube d‘évacuation . . . . . . . . . 6 Notice d‘installation et d‘entretien ecoLEVEL CHFR; BEFR 1
Page 1: ecoLEVEL GB; DE; AT; CH; BE; NL; IT
Page 4 and 5: 1 Notes on the documentation 2 Safe
Page 7 and 8: For the heating engineer Installati
Page 9 and 10: Safety instructions and regulations
Page 11 and 12: Mounting 4 Installation 5 5 Install
Page 13 and 14: Electrical connection 6 6 Electrica
Page 15 and 16: Electrical connection 6 Connection
Page 17: Customer service 10 Technical data
Page 20 and 21: 1 Hinweise zur Dokumentation 2 Sich
Page 22 and 23: 4 Bedienung und Wartung 4.3 Wartung
Page 24 and 25: 1 Hinweise zur Dokumentation 2 Sich
Page 26 and 27: 3 Hinweise zu Installation und Betr
Page 28 and 29: 5 Installation 5.2 Anschluss und Ve
Page 30 and 31: 1 6 Elektrischer Anschluss Anschlus
Page 32 and 33: 7 Inbetriebnahme 8 Wartung 9 Diagno
Page 35 and 36: Pour l‘utilisateur Notice d‘emp
Page 37: Remarques relatives au fonctionneme
Page 41 and 42: Consignes et prescriptions de sécu
Page 43 and 44: Montage 4 Installation 5 5.1 Raccor
Page 45 and 46: Raccordement électrique 6 6 Raccor
Page 47 and 48: Raccordement électrique 6 Type de
Page 49: Service après-vente 10 Caractéris
Page 52 and 53: 1 Aanwijzingen bij de documentatie
Page 55 and 56: Voor de installateur Installatie- e
Page 57 and 58: Veiligheidsaanwijzingen en voorschr
Page 59 and 60: Montage 4 Installatie 5 5 Installat
Page 61 and 62: Elektrische aansluiting 6 6 Elektri
Page 63 and 64: Elektrische aansluiting 6 Aansluitw
Page 65: Servicedienst 10 Technische gegeven
Page 68 and 69: 1 Avvertenze sulla documentazione 2
Page 70 and 71: 4 Uso e manutenzione 4.3 Manutenzio
Page 72 and 73: 1 Avvertenze sulla documentazione 2
Page 74 and 75: 3 Avvertenze per l‘installazione
Page 76 and 77: 5 Installazione • Inserire il tub
Page 78 and 79: 1 6 Allacciamento elettrico Tipo di
Page 80 and 81: 7 Messa in servizio 8 Manutenzione
Page 83 and 84: Dla użytkownika Instrukcja obsług
Page 85 and 86: Informacje dotyczące użytkowania
Page 87 and 88: Dla instalatora Instrukcja instalac
Page 89 and 90:
Wskazówki i przepisy bezpieczeńst
Page 91 and 92:
Montaż 4 Instalowanie 5 5.1 Podł
Page 93 and 94:
Podłączanie do instalacji elektry
Page 95 and 96:
Podłączanie do instalacji elektry
Page 97:
Serwis 11 Dane techniczne 10 10 Ser
show all

ecoLEVEL - Plumb Traders

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?