© Emmanuelle Morel - CEMEA Basse-Normandie
© Emmanuelle Morel - CEMEA Basse-Normandie
© Emmanuelle Morel - CEMEA Basse-Normandie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
© <strong>Emmanuelle</strong> <strong>Morel</strong>
Il étai t une foi s,<br />
un coup de foudre entre 2 ados<br />
qui voulai ent vivre ensemble<br />
malgré leur relati on nai ssante<br />
et la hai ne que se vouai ent leurs deux fami lles.<br />
Leur uni on semblai t i mpossi ble mai s,<br />
grâce à Di eu,<br />
leur amour fut plus fort que tout.<br />
Alors ils se mari èrent et eurent...<br />
Beaucoup de souci s.
Ê LA COMPAGNIE<br />
Compagnie professionnelle de spectacles de marionnettes et de théâtre d’objets tout public,<br />
Scopitone & Cie a été créée en octobre 2002 et est implantée à Lorient depuis janvier 2006.<br />
Elle bénéficie d'une aide au projet annuelle du Conseil Général du Morbihan depuis 2005 et du<br />
Conseil Régional de Bretagne depuis 2006.<br />
Son directeur artistique, Cédric Hingouët, a collaboré avec des compagnies professionnelles telles<br />
que le Bob Théâtre (35) et Bouffou Théâtre (56), compagnies dans lesquelles il fût créateur<br />
de lumières et de décors puis comédien.<br />
Dès sa création, Cédric Hingouët, affirme sa volonté de travailler sur un autre rapport avec le public :<br />
transformer une caravane en une petite salle de spectacle ambulante. La première création, l’entre-sort<br />
Le Petit Chaperon Rouge, voit le jour et effectue plusieurs tournées en France et en Europe.<br />
En 2005, la compagnie produit son deuxième spectacle de marionnettes et de théâtre<br />
d’objets. écrit, mis en scène et interprété par Cédric Hingouët : KAMIKAZE ? Il est programmé<br />
dans le cadre de manifestations nationales et internationales, dont le festival MARTO à la<br />
Scène Nationale de Malakoff, le festival Méliscènes au Centre Culturel Athéna-Ville d’Auray, le<br />
«IN» du Festival International de la Marionnette de Charleville-Mézières, le festival «Images<br />
Découvertes et Marionnettes» de Tournai en Belgique, festival “Les Plans d’Avril” à Paris,<br />
festival « Fil en Trope » à Mirepoix …<br />
En 2006, sur proposition et avec le soutien du Centre Culturel Athéna-Ville d’Auray (56), Cédric<br />
Hingouët met en scène trois autres contes qui seront créés durant le festival Méliscènes de la<br />
même année (La P'tite Marchande d'Allumettes, La Belle et La Bête et Barbe Bleue). Les quatre<br />
contes seront réunis sous le même concept artistique et le même nom : ZE PATRÈCATHODICS.<br />
S’ensuivront La Belle au Bois Dormant en 2008 et Le Chat Botté en 2010.<br />
Plus de 500 représentations de ces contes auront été diffusées en sept ans, programmées<br />
en festivals ou en salle et jouées en caravanes ou dans différents lieux insolites (caves, greniers,<br />
châteaux, salles de classes d’écoles, yourtes, chez l’habitant…).<br />
En 2007, une exposition THE LITTLE CHAPERON ROUGE réunira divers objets collectés et<br />
chinés : livres, disques, marionnettes et autres objets divers nous emmènent sur les traces de la<br />
fameuse gamine de Charles Perrault.<br />
Pour les saisons 2007/2008 et 2008/2009, Scopitone & Cie est associée au Centre Culturel<br />
Athéna/ Ville d’Auray (56). Elle y crée, BILLY THE KID en Novembre 2007 et FORMULE 1 en<br />
Décembre 2008, pièces également co-produites par la salle alréenne.<br />
FORMULE 1 a bénéficié d’une aide à la résidence de création et d'une aide à la production<br />
dramatique par le Ministère de la Culture et de la Communication DRAC Bretagne.<br />
La mécanique de MOB, sera travaillée Aux Ateliers du Vent à Rennes (35). Cette pièce pour<br />
«comédiens et objets sur mobylettes décalées », sera créée en octobre 2009 à l’occasion du festival<br />
TAM TAM, « le temps des arts de la marionnettes » en <strong>Normandie</strong>. Elle aura été programmée,<br />
entre autre, aux festivals « La Nuit Blanche » de Charleville-Mézières (08), « Méliscènes »<br />
d’Auray (56), « Les Petits Pois » à Clamart (92), « Les Tombées de la Nuit » de Rennes (35),<br />
« Nacht Van Wenduine » à De Haan (Be) « Au Bonheur des Mômes » du Grand Bornand (74)...<br />
La compagnie travaille à une prochaine création JULIETTE + ROMÉO=AESD, une forme marionnettique<br />
sur plateau, dédiée au tout public, qui sortira en octobre 2013, à Maison Folie<br />
Moulins de Lille durant le festival "la Marionnette dans tous ses états".
Ê PRÉAMBULE<br />
’étais en troisième position ce dernier trimestre. Mes fesses se souvenaient encore de mon<br />
J classement précédent, dix-neuvième sur vingt-huit. C’est donc avec appréhension, mais non<br />
sans joie que j’allais m’installer au premier rang, une nouveauté pour moi. Je finissais l’année face<br />
au maître plutôt que près du radiateur où j’avais pris mes habitudes. A mes côtés, la ravissante<br />
et inaccessible Juliette qui restait cantonnée, pour mon plus grand bonheur, à sa quatrième place<br />
habituelle. Je n’en demandais pas tant. Un trimestre entier pour enfin pouvoir aborder celle qui<br />
occupait l’essentiel de mes pensées.<br />
’est en prenant mes nouvelles fonctions de presque premier de la classe que j’aperçus,<br />
C parmi les nombreuses ratures et autres messages qui jonchaient notre bureau d’écoliers,<br />
cette addition intrigante, gravée au compas, du côté droit qu’occupait ma nouvelle voisine.<br />
Etrange formule, entourée d’un coeur, qui laissait entendre qu’il s’agissait bien évidemment d’ un<br />
calcul amoureux, mais que pouvait bien signifier ce résultat si compliqué?<br />
on étonnement fût à la hauteur de mon désespoir en apprenant, par un copain, la traduction<br />
Mde cette sordide abréviation : Amour éternel sans divorce.<br />
e perdis alors toute illusion de conquérir le coeur de la plus jolie fille de ma classe de CM1.<br />
JJ’apprenais non seulement, qu’elle était déjà amoureuse, mais qu’en plus, elle ne voulait<br />
plus divorcer d’un garçon qu’elle n’avait même pas encore épousé.<br />
e m’appelle Cédric moi, pas Roger, ni Raoul ou Rodolphe, encore moins Roméo...<br />
JAlors, j’ai cherché qui il était, en vain, puis mes résultats scolaires se sont effondrés et j’ai fini<br />
par redoubler.<br />
la rentrée, Juliette avait déménagé. J’étais consterné et mis longtemps à m’en remettre<br />
A avant de finalement réussir à (presque) oublier... Mon premier coup de foudre.
Ê L'INTENTION<br />
« Juliette + Roméo = Amour Eternel Sans Divorce » veut être une nouvelle transposition de la<br />
tragédie rendue célèbre par William Shakespeare à la fin du 16ème siècle, « Roméo et Juliette ».<br />
Celle-ci a connu de nombreuses adaptations sur divers supports : théâtre, cinéma, opéra, comédie<br />
musicale. Scopitone & Cie veut à son tour proposer une version moderne et épurée de la<br />
fabuleuse histoire des amants de Vérone grâce à la marionnette, au théâtre d'objets et au mouvement<br />
chorégraphié.<br />
En s'inspirant de la technique dramatique Shakespearienne et particulièrement les passages<br />
brusques de la comédie à la tragédie, Scopitone et cie souhaite présenter une version raccourcie<br />
mais néanmoins complète du plus célèbre amour d'adolescents.<br />
Une vision moins romanesque mais plus réaliste où les personnages n'hésitent pas à se lancer<br />
dans de grandes envolées rhétoriques, jusqu'à atteindre l'absurdité, notamment lors de la<br />
fameuse scène du balcon.<br />
Après avoir égratigné les contes de Perrault et d'Andersen (entre autres), Scopitone & Cie souhaite<br />
continuer à revisiter ses classiques sur support vinylique et présenter à un public de 7 à 127 ans<br />
sa nouvelle trouvaille, non plus en 45, mais en 33 tours microsillon.<br />
Un regard attendri sur le parcours de deux couples :<br />
Juliette + Roméo qui vivent ensemble depuis très longtemps. Leur histoire avait démarré sur un coup<br />
de foudre, mais au fil des années les vieilles habitudes de couple ont remplacé la passion amoureuse.<br />
Ce sont les comédiens-marionnettistes de la pièce.<br />
Les amants de Vérone, Roméo et Juliette, qui sont morts aussi subitement qu'ils étaient tombés<br />
amoureux, ne leur laissant pas même le temps de goûter au « bonheur » d'une vie à deux. Ils sont<br />
représentés par deux marionnettes sur table.<br />
Juliette + Roméo se sont rencontrés lors d'un bal dans les années 50 et ils se souviennent encore<br />
de cette inoubliable danse. Les yeux dans les yeux, ils décidèrent d'être ces amoureux pour qui la<br />
vie ressemblerait à du Shakespeare sans la fin dramatique de ce vieux disque vinyl qu'ils écoutaient<br />
amusés, tout en gravant leurs initiales sur un banc déjà fatigué..<br />
Cette histoire en 33 tours micro-sillons raconte un conflit entre deux clans, les Montaigu, (famille<br />
de Roméo) et les Capulet (famille de Juliette) qui s'affrontent sur un échiquier où la guerre et le<br />
sacrifice des pions font couler le sang sur la ville. Pendant ce temps, les adolescents des deux<br />
familles respectives s'ennuient et ne songent qu'à de meilleurs lendemains.<br />
Leur rencontre imprévue, lors d'une soirée, organisée par Juliette et à laquelle Roméo s'impose<br />
sans carton d'invitation, va chambouler leurs destins.<br />
Le coup de foudre opère dès le premier regard et leur discussion dans le jardin aura fini de les<br />
convaincre sur leurs sentiments amoureux. Ils sont faits l'un pour l'autre et veulent se marier<br />
immédiatement. Ils n'imaginent pas les contraintes d'une vie de couple avec toutes ces petites<br />
manies qu'on apprécie au départ et qui deviennent très rapidement rédhibitoires...
Le coup de foudre et après ?<br />
Le frère Laurent, moine, prêtre et confesseur de Roméo propose son aide aux jeunes adolescents.<br />
Il les marie rapidement et en secret (comme à Las Vegas, avec Elvis et Marylin en témoins !)<br />
pensant bien faire mais voilà que rien ne se déroule comme prévu.<br />
Alors, il décide de concocter un nouveau stratagème qui va s'avérer être un véritable<br />
concours de circonstances malheureuses pour le jeune couple.<br />
Cela rappelle à Juliette + Roméo qu'ils auraient certainement du se marier en "petit comité". Ce<br />
qu'ils imaginaient être une grande fête et le plus beau jour de leur vie, s'avèrera être un véritable<br />
désastre. Les familles ne pouvant se supporter, l'organisation de la cérémonie vira au cauchemar<br />
pour offrir une atmosphère délétère mais néanmoins savoureuse tout au long de celle-ci.<br />
… Jusqu'à ce que la mort les sépare<br />
Roméo apprend le décès de Juliette à Vérone, sans savoir que c'est juste une illusion, alors il<br />
décide de mourir à ses côtés en prenant soin de trouver du poison sur le chemin de son retour<br />
d'exil.<br />
Quand il la voit, le visage pâle, il décide de boire toute sa fiole et d'en finir. C'est ce moment que<br />
choisit Juliette pour se réveiller !!! Elle l'aperçoit, agonisant à ses côtés et réalise qu'elle ne peut<br />
plus le sauver, elle décide alors de l'accompagner en se plantant une dague dans le coeur.<br />
Juliette ressent un pincement au coeur quand elle pense à ses enfants qui ont quitté la maison,<br />
la laissant seule avec Roméo qui s'ennuie à la retraite. Des retrouvailles obligées où le temps et<br />
le silence ont laissé s'installer ce poison qu'est l'indifférence. Ils savent pourtant qu'ils ne pourront<br />
plus jamais vivre l'un sans l'autre...<br />
« Un clin d'oeil aux chamailleries permanentes de mes grands-parents et à leurs noces de diamant. »<br />
Ê Présentation de projet<br />
Cédric Hingouët<br />
• LE FORMAT<br />
Avec ce nouveau disque, d'une durée plus longue, certains ressorts que la compagnie exploitait<br />
pour présenter ses contes vont être modifiés afin de permettre aux comédiens de briser l'écran<br />
(de télévision) et de rassembler un public de 150 spectateurs (à partir de 7 ans) à l'écoute<br />
d'une tragédie en 5 faces pour une durée d'une heure.<br />
• LA MUSIQUE<br />
Une tragi-comédie en musique puisque Prokofiev à l'accueil cède sa place à Berlioz pour accompagner<br />
le récit, un blues sanglant pour Roméo en guise d'entracte « Romeo is bleeding»<br />
de Tom Waits (choix non définitif), Berlioz reprend de plus belle en seconde face et laisse la<br />
« Fever » de Peggy Lee nous envahir au final.<br />
• LA CHORÉGRAPHIE<br />
Une chorégraphie exigeante mais juste et sans prétention qui voudrait copier des mouvements de<br />
"La danse des chevaliers" de Prokofiev par Le ballet de l'Opéra National de Paris avec Nureyev.<br />
Emprunter les déplacements de l'ombre à la lumière des Sharks et des Jets, bandes rivales de<br />
"West Side Story", ainsi que la scène de rencontre entre Tony et Maria, les Roméo et Juliette de<br />
Bernstein et Robbins.
• LA SCÉNO<br />
Un univers scénographique emprunt<br />
de références cinématographiques,<br />
avec l'ambiance noire et blanche<br />
tâchée de rouge de «Sin City»,<br />
l'univers New-Yorkais 60's de<br />
«West Side Story» version ville<br />
en carton pâte et trompe l'oeil et<br />
enfin un caractère contemporain de<br />
l'objet rejoignant l'atmosphère plus<br />
moderne du «Roméo+Juliet»<br />
de Baz Luhrmann en 1996.<br />
Dans un décor soucieux de revenir à l'esprit du castelet, une grande table en forme d'échiquier<br />
va laisser les cases s'ouvrir afin que la ville apparaisse, ainsi que son pavillon avec garage (idéal<br />
pour boum) et balcon avec vue sur jardin arboré.<br />
• LES COSTUMES
• LES MARIONNETTES<br />
Le meilleur pour une faim de marionnettes à qui, Scopitone & Cie souhaite redistribuer les rôles<br />
principaux. Le récitant est une marionnette à taille humaine (manipulée seul et à deux) qui utilise<br />
l'objet pour raconter sa version des faits. Les marionnettes sur table de Roméo et Juliette sont<br />
manipulées à vue par les deux comédiens.<br />
Marionnettes et objets en cours de fabrication et d'accoutrement :
Ê LA DISTRIBUTION<br />
• EQUIPE ARTISTIQUE<br />
Conception, mise en scène, comédiens-marionnettistes : Emma Lloyd, Cédric Hingouët<br />
Co-metteurs en scène : Agnès Limbos, directrice artistique de la Cie Gare Centrale (Be)<br />
et Serge Boulier, directeur du Théâtre à la Coque et directeur artistique de la Cie Bouffou<br />
Théâtre de Hennebont (56)<br />
Chorégraphie : Denis Céfelman, danseur de la Cie Tango Sumo (29) et de la Cie World Street (35)<br />
• EQUIPE TECHNIQUE<br />
Création lumière : Sylvain Crozet<br />
Régisseur son et lumière : en cours de distribution<br />
Création des marionnettes : Cédric Hingouët, Juan Pino<br />
Scénographie : Emmanuellle <strong>Morel</strong>, Dimitri Méruz<br />
Ê LA TECHNIQUE<br />
Dimension du plateau envisagée : ouverture : 6 m / profondeur : 6 m<br />
Ê LES SUBVENTIONS<br />
Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la Communication- D R.A.C. Bretagneau<br />
titre de l'aide à la production dramatique<br />
Scopitone&Cie bénéficie d'une aide au projet annuelle du Conseil Général du Morbihan<br />
depuis 2005 et du Conseil Régional de Bretagne depuis 2006.<br />
Subventions sollicitées en 2013 :<br />
Le Conseil Régional de Bretagne (Aide au projet)<br />
Le Conseil Général du Morbihan (Aide au projet)
Ê CO-PRODUCTIONS ET SOUTI ENS<br />
Les partenaires avérés :<br />
✪ Ateliers du Vent à Rennes (35)<br />
atelier de recherche et de construction<br />
✪ Maison Folie Moulins de Lille (59) > Lieu de création<br />
2 semaines d’accueil en résidence + co-production + pré-achat les 11 et 12 octobre<br />
✪ Théâtre Lillico - Théâtre Jeune Public de Rennes (35)<br />
pré-achat en octobre 2013 sur le festival Marmaille<br />
✪ Le Quai des Rêves à Lamballe (22)<br />
co-production + 2 semaines de résidence + pré-achat<br />
✪ Centre Culturel Jean Vilar à Ifs (14)<br />
2 jours en pré-achat sur décembre 2013<br />
✪ CREAM - Centre Régional des Arts de la Marionnette de <strong>Basse</strong>-<strong>Normandie</strong> (14)<br />
2 semaines d'accueil en résidence + pré-achat sur festival 2014 + actions culturelles<br />
✪ Théâtre à la Coque - Hennebont (56)<br />
1 semaine d'accueil en résidence<br />
✪ Centre Culturel Athéna-Ville d'Auray (56), scène de territoire pour les marionnettes et le théâtre d'objet<br />
pré-achat sur la 14ème édition du Festival Méliscènes - mars 2014<br />
✪ Centre Culturel Le Pôle Sud - Chartres de Bretagne (35)<br />
pré-achat sur saison 2013 -2014 ou 2014-2015<br />
✪ Théâtre La Montagne Magique - Bruxelles (Be)<br />
pré-achat les 7 et 8 février 2014<br />
✪ Théâtre Gérard Philippe - Scène conventionnée pour les arts de la marionnette et les formes animées - Frouard (54)<br />
pré-achat sur festival Géo Condé le 26 avril 2014<br />
Les partenaires actuellement pressentis :<br />
✪ Maison du Théâtre à Brest (29) co-production et/ou pré-achat<br />
✪ Très Tôt Théâtre - Scène conventionnée Jeunes Publics - Quimper (29) pré-achat sur saison 2013-2014<br />
✪ Centre culturel Pablo Picasso - Scène conventionnée Jeunes Publics - Homécourt (54)<br />
pré-achat sur festival Les Ribambelles 2014
Ê CALENDRIER<br />
• De décembre 2011 à décembre 2012 :<br />
Ecriture, recherches, explorations...<br />
Constitution des équipes<br />
Conception des marionnettes, décors, scénographie<br />
Recherche de partenariats, financements, calendrier et budget de production<br />
• Entre janvier 2013 et septembre 2013 :<br />
Répétitions (8 semaines) et construction. Des répétitions publiques et échanges pourraient<br />
être envisagés au fil des temps de création, notamment auprès des scolaires.<br />
Calendrier de création :<br />
Du 14 au 18 janvier : résidence en Belgique avec Agnès Limbos<br />
Du 04 au 09 février : résidence au Théâtre à La Coque d'Hennebont (56) avec Serge Boulier<br />
Du 25 mars au 05 avril : résidence au Quai des Rêves de Lamballe (22) avec<br />
Denis Céfelman<br />
Du 03 au 16 juin : résidence au CRÉAM-Centre Régional des Arts de la Marionnette<br />
de <strong>Basse</strong>-<strong>Normandie</strong> -Dives sur Mer (14) avec Serge Boulier<br />
Du 30 septembre au 11 octobre > Maison Folie Moulins de Lille (59)<br />
Générale le 11 octobre et création le 12 octobre à Maison Folie Moulins<br />
Ê ELEMENTS FINANCI ERS<br />
3 personnes en tournée ( 2 artistes et un technicien)<br />
Prix de cession en pré-achat : à partir de 1600,00 € le 1er jour<br />
Prix de cession pour 2 représentations le même jour en pré-achat : 2200,00 € HT<br />
Prix de cession pour 1 représentation : à partir de 1800,00 € le 1er jour<br />
Prix de cession pour 2 représentations le même jour : 2400,00 € HT<br />
Frais de déplacement au départ de Rennes : location 12m3 + carburant + péage<br />
• A prévoir :<br />
Scopitone&Cie est assujettie à la TVA<br />
Frais SACD et SACEM afférents aux représentations
Ê l'equipe artistique :bios, démarches<br />
Cédric HINGOUËT<br />
Comédien-Marionnettiste. Directeur artistique de Scopitone&Cie.<br />
Créateur lumières et marionnettes en 1997 pour le Bob Théâtre, il rejoint l'équipe du Bouffou<br />
Théâtre en 1998 et participe à la fabrication de « Petites musiques de bruits » pour Alain de Filippis.<br />
Il crée les lumières des spectacles « Vache à plumes » et « Mauvaise herbe » avant d'accompagner<br />
Serge Boulier sur les planches dans « Kitsch club » et « Cinémagique ».<br />
En 2002, il présente « Le petit chaperon rouge », une petite forme de théâtre d'objets<br />
et marionnettes à Aurillac, s'ensuit la création de l'association Scopitone&Cie en<br />
2003 et un deuxième conte "La belle et la bête". Il assiste Bruno Frascone en<br />
2004 à la présentation Automne-Hiver du couturier Jean-Paul Gaultier par le biais<br />
de marionnettes à fil de taille humaine et quitte le Bouffou la même année. Il<br />
crée "Kamikaze?", spectacle de marionnettes pour adultes en 2005 puis Ze<br />
"Patrècathodics" en 2006. "Mob", spectacle de rue en mobylettes voit le jour en<br />
2009. Fort d'un univers atypique et rock'n roll, Mami Chan lui demande d'apporter<br />
sa patte personnelle sur "Le village des petites boucles", un concert pour le jeune public en 2011<br />
et il prend la direction artistique du projet "Noël-Noël" des Ateliers du Vent cette même année.<br />
Il démarre, en 2012, la création de "Juliette + Roméo = AESD" prévue pour octobre 2013.<br />
Emma LLOYD<br />
Comédienne-Marionnettiste<br />
Emma Lloyd, artiste anglaise, a travaillé en tant que comédienne professionnelle pendant ces 22<br />
dernières années. Elle a pratiqué le cirque, le théâtre et la danse et beaucoup de son travail est<br />
basé sur la technique d’improvisation.<br />
Cette artiste pluridisciplinaire a expérimenté la rue, le cirque, le cabaret, la fabrication de marionnettes,<br />
le clown, la danse et le théâtre tant dans la mise en scène que l’interprétation artistique.<br />
Elle a créé et a été interprète de pièces de sa propre compagnie de théâtre<br />
de rue Stickleback Plasticus dont le siège est en Grande-Bretagne. Cette cie<br />
a été récompensée avec un award pour le spectacle "Two Left Feet".<br />
Emma Lloyd a été sollicitée pour de nombreuses collaborations artistiques.<br />
Notamment par la cie Salamandre, où elle a mis en scène "The box" un<br />
spectacle de marionnettes pour la rue et "The party", une collaboration<br />
entre un marionnettiste, un musicien et un artiste de cirque.<br />
Elle a également co-créé et mis en scène le nouveau spectacle de théâtre<br />
de marionnette de Pickled Image "Houdini's Suitcase".<br />
Sa rencontre avec Scopitone&Cie date de la création "Formule 1" sur laquelle elle est intervenue en<br />
tant que metteur en scène. Emma est aussi interprète de la pièce "Mob" au sein de Scopitone&Cie<br />
qu’elle a mise en scène au côté de Cédric Hingouët.
AGNÈS LIMBOS<br />
Comédienne-Marionnettiste - Directrice artistique de la cie Gare Centrale (Be)<br />
Agnès Limbos développe une démarche personnelle d’actrice-créatrice.<br />
A travers ses spectacles et ses collaborations, elle essaie de pratiquer un théâtre populaire<br />
de qualité, plein de sentiments, au départ de la compréhension contradictoire féérie/réalité,<br />
tragique/comique de l’univers, de la force de l’instinct et de la recherche d’un langage visuel et<br />
corporel toujours en évolution.<br />
Elle s’est spécialisée dans le théâtre d’objet développant cette forme mêlant jeu d’acteur et<br />
manipulation d’objets.<br />
Bref, de faire du spectacle vivant, divertissant, émouvant et convivial.<br />
Serge BOULIER<br />
Comédien-Marionnettiste - Directeur artistique de la Cie Bouffou Théâtre (56)<br />
« Depuis plus de 20 ans, je tente de mieux comprendre et de questionner le monde contemporain<br />
à travers des propositions théâtrales liées à la marionnette. A travers cet art dit mineur, j’expérimente<br />
de possibles ailleurs théâtraux en le croisant avec la musique, les arts plastiques, la danse, la<br />
vidéo. Je tente d’aller voir ailleurs si la marionnette n’y serait pas, et que ce plus petit là s’invite au<br />
théâtre, avec son caustique et son pathétique, son absurde et son sérieux.. A cheval entre l’inerte<br />
et le vivant, je l’envoie se faire entendre de la scène nationale à la scène rurale, du garage à vélos<br />
des tours de nos cités en passant par le bar du coin et sans oublier de traverser la rue. Ce n’est<br />
pas tant le besoin de ce plus petit que je cherche mais plus l’envie de rêver avec celui-là, et de<br />
réaliser ici, maintenant, ce qui me semblait si difficile à construire. »<br />
Denis CEFELMAN<br />
Danseur de la Cie Tango Sumo et directeur artistique de la cie World Street (35)<br />
Denis CEFELMAN rencontre la danse à lâge de 16 ans, par une rencontre avec Anne-marie<br />
Ygout, professeur de danse, puis il entre au Centre national de danse contemporaine d’Angers.<br />
C’est à Bali en Indonésie qu’il rencontre la chorégraphe Française Myriam Dooge et sa compagnie, avec<br />
qui il travaille durant 6 ans sur plusieurs pièces chorégraphiques, plus de 400 représentations (Opéra<br />
bastille, Maison de la danse de Lyon…).<br />
Puis en se produisant sur le festival des arts de la rue d’Aurillac, il rencontre Olivier Germser,<br />
chorégraphe de la compagnie Tango Sumo avec qui il travaille toujours depuis plus de 10 ans<br />
pour un large public international (Europe, Réunion, Brésil, Russie) au sein de la-quelle Il aborde<br />
une danse accessible, portant essentiellement sur la violence entre hommes et les rapports de<br />
pouvoir. Ce qui lui permet d’acquérir une grande connaissance de la scéne, et du public.<br />
Aujourd’hui il développe ses propres créations, entre danse et clown, dont « MUTE b(émol) » au<br />
sein de la Cie World Street qu’il crée en 2010 avec Anne-Gaëlle Rouget.
Ê l'equipe TECHNIQUE :bios<br />
Dimitri MERUZ<br />
Constructeur- marionnettiste - scénographe<br />
Né en 1974. Dimitri débute en 2003 par un stage d’assistant décorateur sur le téléfilm “Pen Sardinne”<br />
réalisé par Marc Rivière, puis poursuit comme assistant accessoiriste sur le film “Un long<br />
dimanche de Fiançailles” de J.Pierre Jeunet et sur le téléfilm “ Dolmen”, réalisé par Didier Albert.<br />
Technicien vidéo et machiniste pour diverses chaînes télévisées, technicien plateau sur des festivals<br />
de musique, théâtre et danse en Bretagne, il travaille également avec “Air toile concept”,<br />
qui créée des décors gonflables. Il est constructeur sur des films de Nicole Garcia, Laurent Jaoui,<br />
Wolfgang Fischer et Katell K Quillévéré.<br />
Il créé en 2005 la Cie de marionnettes Zik Boulon.<br />
En 2009, il réalise un stage sur la scénographie, aux ateliers 231 de Sotteville les Rouen, sous la<br />
direction d’Olivier Borne.
DIRECTION ARTISTIQUE<br />
Cédric HINGOUËT<br />
DIFFUSION / COMMUNICATION<br />
Sandrine HERNANDEZ<br />
+33(0)6 45 58 72 82<br />
diffusion@scopitoneetcompagnie.com<br />
ADMINISTRATION DE PRODUCTION<br />
Isabelle DEWINTRE<br />
+33(0)6 11 78 41 48<br />
scopitone.admi@yahoo.fr<br />
www.scopitoneetcompagnie.com<br />
Scopitone&Cie Cité Allende 12 rue Colbert 56100 Lorient<br />
N° de SIRET 44500257900040 – Code APE – 9001Z – Licence N°2-103 43 37