Programmation Loisirs et Culture été 2013 - Ville de Thetford Mines
Programmation Loisirs et Culture été 2013 - Ville de Thetford Mines
Programmation Loisirs et Culture été 2013 - Ville de Thetford Mines
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Programme terrains <strong>de</strong> jeux<br />
Secteur <strong>de</strong> Black Lake<br />
Le programme débute le mardi 25 juin <strong>et</strong> est offert<br />
à L’ÉCOLE SAINT-LOUIS pour une durée <strong>de</strong><br />
six semaines. Les activités se déroulent du lundi<br />
au vendredi <strong>de</strong> 9 h à 16 h. Un service <strong>de</strong> gar<strong>de</strong><br />
est disponible en <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s heures normales<br />
d’animation. Il y aura relâche <strong>de</strong>s activités le<br />
lundi 1 er juill<strong>et</strong> ainsi que du 22 au 26 juill<strong>et</strong> <strong>2013</strong>.<br />
PENDANT LA SEMAINE DE RELÂCHE DE<br />
JUILLET, UN POINT DE SERVICE EST MAIN-<br />
TENU DU LUNDI AU VENDREDI DE 7 H 30 À<br />
17 H 30 À LA POLYVALENTE DE THETFORD<br />
MINES. (Voir information à la page 16.)<br />
Terrains <strong>de</strong> jeux<br />
TERRAIN DE JEUX<br />
Secteur <strong>de</strong> Black Lake<br />
COÛTS AVANT RABAIS<br />
Th<strong>et</strong>ford <strong>Mines</strong> 176 $<br />
Autres municipalités 342 $<br />
CATÉGORIE HORAIRE (6 semaines) CODE<br />
6-7 ans Lundi au vendredi (De 9 h à 16 h) CJ-41<br />
8-9 ans Lundi au vendredi (De 9 h à 16 h) CJ-42<br />
10-12 ans Lundi au vendredi (De 9 h à 16 h) CJ-43<br />
Service <strong>de</strong> gar<strong>de</strong><br />
Secteur <strong>de</strong> Black Lake<br />
Un service <strong>de</strong> gar<strong>de</strong> est disponible en <strong>de</strong>hors<br />
<strong>de</strong>s heures normales d’animation, soit <strong>de</strong><br />
7 h 30 à 9 h le matin <strong>et</strong> <strong>de</strong> 16 h à 17 h 30 en<br />
après-midi. Le service est offert à compter du<br />
mardi 25 juin. Il y aura relâche le lundi 1 er juill<strong>et</strong><br />
ainsi que du 22 au 26 juill<strong>et</strong> <strong>2013</strong>.<br />
Un minimum <strong>de</strong> 15 participants par jour est<br />
requis pour que le service soit offert.<br />
Important<br />
POUR ASSURER UN<br />
MEILLEUR ENCADREMENT<br />
ET AMÉLIORER LA SÉCURITÉ DES PARTICI-<br />
PANTS, VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE<br />
SEULES LES INSCRIPTIONS À LA SEMAINE OU<br />
POUR LA PÉRIODE COMPLÈTE SONT POSSI-<br />
BLES AU SERVICE DE GARDE. LES INSCRIP-<br />
TIONS À LA JOURNÉE NE SONT PAS PERMISES.<br />
12