23.11.2014 Views

Programmation Loisirs et Culture été 2013 - Ville de Thetford Mines

Programmation Loisirs et Culture été 2013 - Ville de Thetford Mines

Programmation Loisirs et Culture été 2013 - Ville de Thetford Mines

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Politique <strong>de</strong> tarification familiale<br />

C<strong>et</strong>te politique perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> bénéficier d’une<br />

réduction sur la facture totale.<br />

CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ<br />

• Être rési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> Th<strong>et</strong>ford <strong>Mines</strong>;<br />

• Au moins trois enfants <strong>de</strong> la même famille<br />

doivent être inscrits au cours <strong>de</strong> la même<br />

session;<br />

Renseignements généraux<br />

• S’applique seulement aux activités <strong>de</strong><br />

type récréation reconduites par le Service<br />

<strong>de</strong>s loisirs <strong>et</strong> <strong>de</strong> la culture, à l’exception<br />

<strong>de</strong>s activités ponctuelles (ateliers éclair,<br />

camp <strong>de</strong> jour <strong>de</strong> la relâche scolaire…).<br />

MONTANTS DE REMBOURSEMENT<br />

• 3 enfants : 20 % du montant total;<br />

• 4 enfants : 40 % du montant total;<br />

• 5 enfants : 50 % du montant total.<br />

MODALITÉS DE REMBOURSEMENT<br />

Informations disponibles au Service <strong>de</strong>s<br />

loisirs <strong>et</strong> <strong>de</strong> la culture au 418 335-2981.<br />

Prenez note que le Service <strong>de</strong>s loisirs <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong> la culture procé<strong>de</strong>ra systématiquement<br />

au remboursement partiel <strong>de</strong>s frais<br />

d’inscription à la fin <strong>de</strong> la session d’activités<br />

si le parent effectue l’enregis -<br />

trement <strong>de</strong>s inscriptions au même<br />

endroit.<br />

Toutefois, si les inscriptions <strong>de</strong>s membres<br />

d’une même famille ne sont pas effectuées<br />

au même endroit, le parent doit<br />

conserver ses reçus <strong>et</strong> les acheminer au<br />

secrétariat <strong>de</strong> la Maison <strong>de</strong> la culture<br />

pour obtenir un remboursement selon<br />

les modalités <strong>de</strong> la politique <strong>de</strong> tarification<br />

familiale.<br />

Note<br />

Le genre masculin est utilisé<br />

dans le seul but d’alléger le texte<br />

<strong>et</strong> ne comporte aucune forme<br />

<strong>de</strong> discrimination.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!