24.11.2014 Views

Kontakt 4 Reference Manual French - Audiofanzine

Kontakt 4 Reference Manual French - Audiofanzine

Kontakt 4 Reference Manual French - Audiofanzine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5.2.2 Menu Files<br />

Le bouton ouvrant ce menu déroulant représente une icône de disquette. Le menu Files<br />

(Fichiers) contient les fonctions suivantes :<br />

New Instrument : ajoute un nouvel Instrument à votre Multi.<br />

%<br />

À chaque fois que vous créez un nouvel Instrument, KONTAKT utilise comme modèle un<br />

fichier Instrument par défaut, qui est généralement vide. En remplaçant ce fichier par un<br />

autre de votre crû, vous pouvez définir votre propre Instrument par défaut. Par exemple, si vous<br />

voulez que les nouveaux Instruments contiennent dès le départ un module Send Levels dans leur<br />

chaîne Instrument Insert Effects (Effets inserts de l’Instrument), créez simplement un nouvel<br />

Instrument, insérez le module dans la chaîne, et choisissez « Save as Default Instrument » dans<br />

le menu Save.<br />

New Instrument Bank : ajoute une Instrument Bank (Banque d’Instruments) vide à votre Multi.<br />

Les Instrument Banks sont décrites en détail au chapitre 9.<br />

Load : ouvre une boîte de dialogue de sélection de fichier vous demandant de localiser et de<br />

charger un objet quelconque que KONTAKT puisse manipuler, qu’il s’agisse d’un Instrument<br />

(extension de fichier : .nki), d’un Multi (.nkm) ou d’une Instrument Bank (.nkb).<br />

Load Recent : ce sous-menu contient une liste à jour des fichiers que vous avez récemment<br />

ouverts dans KONTAKT. La sélection de l’un d’entre eux le charge à nouveau.<br />

New Instrument From List : ce sous-menu vous donne accès au contenu de votre catalogue<br />

Quick-Load d’Instruments sous une forme structurée. Sélectionnez une entrée pour ajouter<br />

l’Instrument correspondant à votre Multi. Le catalogue Quick-Load est expliqué au chapitre 13.<br />

New Instrument Bank From List : ce sous-menu donne accès au contenu de votre catalogue<br />

Quick-Load de Banks d’Instruments.<br />

Save : cette fonction vous permet de sauvegarder n’importe quel Instrument de votre Multi sous<br />

la forme d’un fichier .nki pour un usage ultérieur. Lorsque vous déplacez la souris sur cette<br />

entrée, un sous-menu s’ouvre avec une liste de tous les Instruments contenus dans le Multi<br />

actuel. Lorsque vous sélectionnez l’un d’entre eux, une boîte de dialogue d’enregistrement<br />

s’ouvre et vous permet de choisir un emplacement et un nom pour le fichier Instrument. Notez<br />

que le nom du fichier - sans l’extension .nki - sera utilisé comme nom pour l’Instrument dans<br />

l’Instrument Header.<br />

KONTAKT 4 Manuel D’utilisation – 38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!