Les Chartreux sont passÃ©s par Corenc

More documents

Recommendations

Info

L E S C O R E N Ç A I S Paule Gaudfrin: les mots pour le dire! La pie jacasse, le merle siffle, le faisan criaille mais le rossignol chante, la cigogne craquette ou claquette, le hibou hue, hulule et même ulule, le corbeau croasse mais la grenouille coasse… Paule Gaudfrin a le goût de rechercher le mot juste et celui de démasquer les chausse-trapes de l’orthographe française (chausse-trapes, sans s à chausse bien sûr et avec un seul p, même si aujourd’hui on en admet deux !). Elle respecte la grammaire qui structure et soutient l’expression de la pensée logique, mais aussi la ponctuation qui permet de comprendre les digressions, et de donner à l’écrit un rythme et des pauses, comme le permet l’intonation dans le langage parlé… En un mot, Paule Gaudfrin aime écrire. Championne Rhône-Alpes de la dictée de Pivot Enseignante, elle a su faire partager à beaucoup, dont la signataire de cet article, son amour pour les phrases bien écrites, en étant attentifs aux homonymes, en différenciant le sens des synonymes, en rejetant les litotes et en traquant toutes les bizarreries de la langue française… Retraitée, elle a continué à vivre sa passion des mots en s’inscrivant aux compétitions de la dictée de Bernard Pivot « Les dicos d’or ». En 2000, elle est championne régionale Rhône-Alpes et à ce titre participe à la finale à Paris. Après l’arrêt de cette manifestation en 2001, elle participe tous les ans au championnat créé par Guillaume Terrien, lui-même champion des « dicos d’or », passionné d’orthographe et informaticien. En 2008 elle est championne senior amateur et concourt désormais dans la catégorie senior confirmé. En avril 2012 elle est première ex-æquo avec deux concurrents lors d’un autre concours local mais doit accepter la rude épreuve de la « mort subite » qui rétrograde d’office, celui qui a fait la première faute dans le texte. « Mon souhait serait, explique-t-elle, de faire partager ce goût, peut-être en créant un club d’orthographe* à Corenc, en permettant à chacun d’y participer selon son niveau, y compris les enfants. Que ceux que cela pourrait intéresser prennent contact avec moi. » Ecrivain public Ce goût des mots et de l’écriture, elle l’a toujours mis au service des autres, dans sa vie professionnelle mais aussi dans sa vie personnelle de bénévole. Née à Lille, elle rencontre son mari pour la première fois dans son landau d’enfant, car leurs familles sont voisines. Après des études, elle, de lettres classiques, français, latin, grec, lui, d’ingénieur, ils se marient et décident de vivre à Grenoble pour profiter de la montagne. La naissance de six enfants ne l’empêchera pas de continuer à enseigner à temps partiel. A Corenc depuis 1971, ses enfants élevés, elle prend contact en 1995 avec la mairie et devient écrivain public pour mettre son talent au service de ceux qui ont du mal à s’exprimer par écrit car « entre écrire et rédiger il y a une énorme différence »: lettres pour faire valoir des droits à la retraite, lettres de condoléances ou de remerciements, lettres pour solliciter un emploi, aide à la rédaction d’un mémoire, « pendant des années j’ai aidé une personne mal voyante pour pointer ses relevés bancaires, lui lire son courrier et y répondre. » Une centaine d’interventions… au bas mot! Et son bénévolat ne s’arrête pas là. Elle corrige régulièrement les épreuves du journal départemental « Que Choisir » et collabore aux « Nouvelles de Corenc », parfois en rédigeant des articles et, lorsque les délais d’impression le permettent, en en corrigeant les épreuves qu’elle lit mot à mot, l’œil sur les erreurs de frappe comme sur les fautes d’orthographe, vigilante sur la ponctuation et en expliquant ses corrections, comme autrefois à ses élèves, « pour rappeler la règle » dit-elle avec le sourire. Ah! le sourire lumineux de Paule, son œil rieur, sa vivacité d’esprit, sa gaîté, cette manière d’être un rien juvénile! Elle n’a pas changé depuis l’époque où j’étais son élève. Je brûle de vous dire son âge, vous seriez surpris, mais je n’en ferai rien car sur ce point, elle m’a donné un mot d’ordre: « mot us »! Paule, j’arrête les jeux de mots, ce bel effort m’a donné des maux de tête! Monique Sacchi-Meunier * Club d’orthographe, tél. : 04 76 90 08 33. 16 Les Nouvelles de Corenc/juin 2012
L E S A S S O C I A T I O N S TRADITION Les Feux de la musique: c’est samedi 16 juin! Nous vous proposons cette année encore, de venir fêter l’été et la musique aux « Feux de la musique » le samedi 16 juin, à partir de 19 heures au plateau sportif juste au-dessus de la place du village. Les Amis de Corenc et la Corençaise, avec le concours de la mairie de Corenc, organisent une version locale de la fête de la musique, en alliant la fête de la musique et la fête de la Saint-Jean. Un feu de la Saint-Jean est traditionnellement allumé vers 22h pour la plus grande joie des enfants. Nous accueillerons le groupe « 3 Thier », groupe composé de 3 musiciens: un bassiste, un batteur et un guitariste chanteur. Ils nous régaleront avec de la variété internationale. Tous les classiques de la musique seront là, de Johnny Halliday à ZZ top, de James Brown aux Pink Floyd, des Blues Brothers à Joe Cocker, sans oublier Cabrel ni les Rolling Stones. De quoi faire passer une bonne soirée à tous, jeunes et moins jeunes. Si des Corençais souhaitent monter sur scène en première partie pour nous faire partager leur talent de musicien ou de chanteur, ils sont les bienvenus et sont invités à se faire connaitre en mairie avant le 15 juin. Comme toujours, une buvette sur place permettra à chacun de se restaurer et de passer une agréable soirée toute dédiée à la musique, à la danse et à la convivialité tout en admirant nos belles montagnes. bureau vous souhaitent de bonnes vacances. Reprise des activités le jeudi 6 septembre. Pour toute information, contactez Andrée Dipéa (04 76 88 00 50) et Annick Thomasset (04 76 88 02 65) qui sont à votre disposition. APSVT Un concert pour aider l’action de Maguy L’Association pour la promotion de la santé villageoise au Tchad (APSVT) est plus connue sous les termes du soutien à l'action du docteur Maguy Nigri au Tchad. Maguy est actuellement à Corenc pour quelques mois. Vous pourrez donc avoir l'occasion de la rencontrer et de parler avec elle de ses quatre dispensaires et de son équipe de 34 personnes qui œuvrent avec courage et fidélité pour la santé des populations en brousse au sud du Tchad. Les besoins sont importants: médicaments, salaires, équipements, voiture, le puits qu'il a été nécessaire de refaire suite à un effondrement...etc. Cette œuvre humanitaire qui a fêté ses trente ans récemment a besoin de votre soutien. Un concert au profit de cette action, est organisé le dimanche 24 juin à 18h en l'église Notre-Dame de la Plaine Fleurie à Meylan. Cinquante participants de la chorale Dauphinelle interpréteront des chants sacrés et profanes de différentes époques: de Palestrina à Saint-Saëns et de l'anonymat du XVI e siècle à Brassens. Venez nombreux à cette soirée de qualité. Réservations 04 76 41 91 55 ou 04 76 72 00 68. Tarif unique 10 €. wanadoo.fr BIBLIOTHÈQUE POUR TOUS Lectures électorales... Quelques nouvelles de nos dernières animations. Le 25 avril le secteur adulte a accueilli l’écrivain Natacha Rime pour ses deux romans policiers Saumons, whisky et cadavre frais et Tu n’aurais pas dû. La soirée, fort sympathique et enrichissante, a permis de découvrir un auteur, son style, sa manière de travailler, ses « trucs » pour se relancer. Chaque écrivain est différent et c’est ce qui est passionnant. Côté jeunesse, vendredi 4 mai, avant-veille des élections présidentielles, animation de circonstance: « Si j’étais président ». Lecture de l’album Ah, si j’étais président de Catherine Leblanc chez P’tit Glénat où le héros suggère toute sorte d’idées plus ou moins raisonnables. Puis karaoké sur la chanson de Gérard Lenorman: « Si j’étais président de la République ». Les enfants ont vite enregistré cet air connu plutôt de leurs parents! Pour finir, ils ont à leur tour écrit leur « programme électoral », il est affiché au mur du secteur jeunesse. Enfin, samedi 2 juin, animation « fête des mères ». La matinée a commencé par la lecture de l’album Devine combien je t’aime à travers le petit théâtre ambulant dit kamishibaï, dans le cadre du projet lancé par Anne-Christine Guichard, bibliothécaire municipale (ci-dessus). Puis les enfants se sont lancés avec enthousiasme dans la fabrication de bijoux en perles de rocaille: fleurs, cœurs, broches, chacun voulant offrir une petite merveille à sa maman. La bibliothèque fermera ses portes pour l’été samedi 7 juillet après la permanence. Elle rouvrira cependant deux ARC-EN-CIEL Un joli mois de mai... Pour les mois de juin et juillet, le club Arc-en-Ciel vous propose : •jeudi 7 juin : loto salle Félix Germain •jeudi 14 juin : club habituel (scrabble, dominos, belote, etc.), •jeudi 21 juin : loto salle Félix-Germain. •jeudi 28 juin : club habituel (scrabble, dominos, belote, etc.), •jeudi 7 juillet : pour clôturer la saison, le club se retrouve autour d’une table à La Corne d’Or pour un repas « marché du jour » à partir de 12 heures. La présidente et les membres du >>> suite page 18 Les Nouvelles de Corenc/juin 2012 17
Page 1 and 2: N° 159 • juin 2012 • www.ville
Page 3 and 4: L’ É D I T O R I A L D U M A I R
Page 5 and 6: 1. Organiser le développement urba
Page 7 and 8: Les Nouvelles de Corenc/juin 2012 7
Page 9 and 10: À N O T E R A quoi servent vos imp
Page 11 and 12: R E F L E X I O N Rencontres interg
Page 13 and 14: V I E D É M O C R A T I Q U E Grou
Page 15: L E S A S S O C I A T I O N S Des C
Page 19 and 20: Voitures anciennes à Corenc Le sam

Les Chartreux sont passÃ©s par Corenc

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?