Participation aux points de vente Swisslos

27.4
Les dispositions décrites aux art.27.1
à 27.3 s’appliquent également aux membresd’unecommunautédejeuàlaloterie
de l’EuroMillionsouSuper-Star.Enoutre,
Swisslos exclue toute responsabilité en
casdedivergencesentrelesmembresde
touslestitresjuridiques.
I. Campagnes
Swisslos se réserve dans le cas de campagnes
promotionnelles, manifestations
publicitaires(ci-après«campagnes»)d’accorder
ou de tirer au sort des bénéfices
destinésauxparticipantsayantremplisles
critèresdelacampagnefixésparSwisslos.
Laparticipationàunpointdevente(POS)
déclenchel’attributiondesbénéficesselon
les critères fixés par Swisslos. Swisslos
décide du type de la campagne, de la
duréedevaliditédelacampagne,desPOS
participant à la campagne et du bénéfice
accordé ainsi que des critères de participation.Lesparticipantsnonretenusdans
lecadred’unecampagnenepeuventdemander
la participation. Les bénéfices
accordés au participant ne peuvent être
refusés par ce dernier. De même aucun
échangeouremboursementdesbénéfices
n’estpossible.Ilssontincessiblesetinterditsàlaventeresp.nepeuventêtremisaux
enchèresouofferts(sauflesprixennature).
Les bénéfices sont affectés uniquement
danslecadredelavaliditérelativeauproduit.
K. Dispositions finales
Art. 28 Validité
28.1
Les présentes conditions de participation
entrentenvigueurle1 er juin2013,annulant
parlamêmeoccasiontouteslesdispositionsantérieures.Swisslosédictelesprésentes
conditions de participation aux
pointsdeventeetseréserveledroitdeles
modifier.
28.2
Si des divergences devaient exister entre
lesversionsfrançaise,italienneouallemande
des présentes conditions de participationauxpointsdevente,seuleferaitfoila
versionallemande.
28.3
Les conditions de participation aux points
devente(ycomprisleursappendiceséventuels)sontconsultablesdanschaquepoint
deventeSwisslosduterritoirecontractuel
de Swisslos; elles sont également disponibles
auprès de Swisslos, case postale,
4002 Bâle ou sur www.swisslos.ch, son
siteofficiel.
20