08.01.2015 Views

Lubrication Lubrification - NAPA Auto Parts

Lubrication Lubrification - NAPA Auto Parts

Lubrication Lubrification - NAPA Auto Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LUBRICATION<br />

Grease Guns<br />

LUBRICATION<br />

LIN 1145<br />

■ Lever Deluxe Grease Gun<br />

High or low pressure for light- or heavy-duty<br />

greasing action<br />

• Full pressure on short strokes for heavy<br />

greasing in tight places; develops full<br />

pressure with just 1/4" stroke<br />

• Extension swivels 360° for<br />

hard-to-reach fittings.<br />

• Plated barrel, head and handle<br />

• Handy three-way loading:<br />

cartridge, filler pump or bulk<br />

• Grease resistant rubber handle grip for<br />

positive pumping action<br />

■ Pistolet graisseur à levier<br />

de luxe<br />

Haute ou basse pression pour les travaux de<br />

graissage légers ou intensifs<br />

• Pression complète sur les courses courtes<br />

pour un graissage consistant dans les<br />

espaces exigus; fournit une pression<br />

complète avec une simple course de 1/4 po<br />

• La rallonge pivote sur 360° pour les<br />

raccordements difficiles à atteindre<br />

• Baril, tête et poignée plaqués<br />

• Chargement pratique de trois façons :<br />

cartouche, pompe de remplissage ou en vrac<br />

• Poignée en caoutchouc résistant à la graisse<br />

pour un effet de pompage positif<br />

ULT 79050<br />

■ Pneumatic Grease Gun<br />

Chrome plated barrel and baked enamel head<br />

assembly. Acute-angle design allows wide-angle<br />

operation in narrow spaces. Operates at 30 to 150<br />

PSI. Delivers 1,200 to 6,000 PSI each time the trigger<br />

is pressed. Includes: 6" rigid extension and 12" whip<br />

hose with hydraulic couplers.<br />

■ Pistolet graisseur pneumatique<br />

Barillet laqué chrome et tête émaillée. Sa forme angulaire permet<br />

l’utilisation dans des endroits à espace restreint. Alimentation d’air 30 à<br />

150 lb/po 2 . Chaque pression du levier développe une pression de 1,200 à<br />

6,000 lb/po 2 . Inclus : rallonge rigide de 6 po et boyau flexible de 12 po<br />

avec coupleur hydraulique.<br />

ULT 79050R Repair Kit /<br />

Ensemble de réparation<br />

ULT 79049<br />

■ Pneumatic Grease Gun<br />

The unique design provides easy access to restricted areas. The pushthrough<br />

barrel design enables the plunger to be easily inserted into any<br />

grease cartridge. 40:1 ratio with a maximum of 5,000 PSI. Recommended<br />

pressure of 100 PSI. Includes: 15.2 cm (6") rigid extension with hydraulic<br />

coupler and bulk loader.<br />

■ Pistolet graisseur pneumatique<br />

Sa conception unique permet d’accéder les endroits à espace restreint.<br />

Le barrillet à poussoir permet d’insérer facilement le plongeur dans la<br />

cartouche de graisse. Ratio de 40:1 avec un maximum de 5,000 lb/po 2 .<br />

Pression recommandée 100 lb/po 2 . Comprend : rallonge rigide de 15,2 cm<br />

(6 po) avec coupleur hydraulique, raccord pour charger en vrac.<br />

ULT 79051<br />

■ Pneumatic Grease Gun<br />

Fully automatic operation for continuous<br />

grease flow with trigger depressed. Operates at<br />

30 to 150 PSI. Delivers 1,200 to 6,000 PSI.<br />

Includes 6" (15.2 cm) rigid extension, 12" (30.4 cm)<br />

whip hose, air vent valve and bulk filler plug.<br />

■ Pistolet graisseur pneumatique<br />

Complètement automatique, flot sans interruption de la<br />

graisse lorsque l’on appui sur la gâchette. Alimentation d’air de<br />

30 à 150 lb/po 2 . Chaque pression de la gâchette développe une pression<br />

de 1 200 à 6 000 lb/po 2 . Inclus : rallonge rigide de 6 po (15,2 cm), boyau<br />

flexible de 12 po (30,4 cm), raccord pour charger en vrac, purgeur d’air.<br />

ULT 79051R Repair Kit /<br />

Ensemble de réparation<br />

488

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!