Journal d'Afrique Centrale - R.D.C. du 1er au 15 Juillet 2013 n°223 ...

Journal d'Afrique Centrale - R.D.C.
du 1er au 15 Juillet 2013
n°223
Chronique réalisée par Luc de l'Arbre
Lundi 1 er juillet.
Katanga : plus d’un million de personnes touchées par l’insécurité alimentaire aigüe. Plus d’un million
deux cent mille personnes vivant au Katanga sont touchées par l’insécurité alimentaire aigüe depuis le début
de cette année. Ces chiffres représentent 10% de la population rurale de cette province, selon une enquête
menée par la FAO. Les conclusions de cette enquête ont été publiées la semaine dernière dans le bulletin
hebdomadaire d’informations du bureau de Nations unies pour la coordination des affaires humanitaires
(Ocha).
Nord-Kivu : 4 morts et près de 250 évadés après une attaque contre la prison de Beni. Quatre personnes
ont été tuées et deux cent quarante-quatre détenus se sont évadés lundi 1er juillet durant l’attaque, par un
groupe Maï-Maï, de la prison centrale Kangwayi, à Beni, dans le Nord-Kivu. Après une heure d’échange de
tirs entre la centaine d’assaillants et la dizaine de militaires et policiers chargés de la sécurité de cette prison,
les miliciens sont parvenus à enfoncer la porte de la prison et à libérer les prisonniers. Parmi les tués, on
compte un militaire, un détenu et deux miliciens, selon des sources militaires.
Kasaï-Oriental : les habitants de Bashandala et Nkwanga se disent victimes de tracasseries policières.
Les habitants des localités de Bashandala et Nkwanga au Kasaï-Oriental se plaignent des tracasseries
policières dont ils disent être victimes. Ils affirment que les policiers dépêchés depuis près de deux mois
pour s’interposer entre les habitants de ces localités en conflit rançonnent la population et violent les droits
humains.
Nord-Kivu: les habitants de Kibati fuient un renforcement des positions du M23. Les habitants de
Kibati (Nord-Kivu) fuient leur groupement depuis trois jours. Des sources locales indiquent que ces
déplacements sont consécutifs au renforcement des positions de la rébellion du M23 dans cette zone. Un
notable de Kibati confirme le déplacement massif des habitants de ce groupement.
Sud-Kivu: 2 présumés sorciers tués à Ake. Des jeunes en colère ont tué, dimanche 30 juin, à coups de
bâtons et machettes deux personnes présumées sorcières (un homme et une femme), dans la localité de Ake,
en territoire de Fizi (Sud-Kivu). Ils ont également saccagé les maisons de ces deux présumés sorciers et
emporté des biens de valeur.
Kasaï-Occidental: 6 morts dans un conflit de gestion d’un lac à Dimbelenge. Six personnes ont été tuées
et plusieurs autres blessées, samedi 29 juin, au cours d’un accrochage entre les Bakwa Lukusa et les Bena
Tshipidimba, en territoire de Dimbelenge (Kasaï-Occidental). Ces deux peuples se disputent depuis des
années la gestion du lac Foi, affirment des sources locales. Plusieurs personnes se sont refugiées dans la
brousse pour se mettre à l’abri de ce conflit.
Examen d’Etat : des directeurs d’écoles accusés d’avoir exclu des finalistes au Bandundu. Certains
élèves finalistes n’ont pas présenté la session ordinaire de l’examen d’Etat édition 2012-2013 dans la
province du Bandundu. Selon leurs parents, ces élèves ont été exclus parce qu’ils n’avaient pas payé les frais
de participation alors que le gouverneur de province avait défendu aux chefs d’établissement de chasser les
élèves. Ces finalistes devront reprendre l’année scolaire.

Katanga : la Fondation katangaise appelle les Bakata Katanga à renoncer à la lutte armée. La
Fondation katangaise, une plate-forme socioculturelle œuvrant dans le Katanga, a invité lundi 1er juillet les
miliciens Bakata Katanga à renoncer à la lutte armée et à présenter leurs revendications au gouvernement.
Pour Izula Mushinda, le président de cette fondation, seules les négociations sont le gage d’une paix durable
dans la province.
Bas-Congo : 40 cas de violences sexuelles enregistrés en juin à Matadi. La commissaire principale de la
police nationale congolaise chargée de la protection de l’enfant et de la femme ainsi que des violences
sexuelles dans le Bas-Congo, Mado Mpezo, a déclaré dimanche 30 juin à la presse locale que les cas de
violences sexuelles sont de plus en plus fréquents dans la ville de Matadi. La nuit du 27 au 28 juin dernier,
un homme d’une quarantaine d’années a violé une adolescente de 14 ans. Pour le mois de juin seulement,
une quarantaine de cas ont été enregistrés dans cette ville.
Kisangani : le gouverneur rend hommage aux héros de l’indépendance. Le gouverneur de la Province
Orientale, Jean Bamanisa Saidi a rendu hommage aux pionniers de l’indépendance dimanche 30 juin au
cours d’une messe célébrée en la Cathédrale Notre Dame du Très Saint Rosaire. A l’occasion de la
célébration de l’anniversaire de l’indépendance de la RDC, il a remercié les églises pour le travail abattu
dans l’éducation et la moralisation du peuple congolais au cours de toutes ces années.
Obama demande aux voisins de la RDC de la laisser en paix. Barack Obama a exhorté lundi les pays
voisins de la République démocratique du Congo à cesser d'alimenter le conflit en RDC et à respecter un
accord de paix signé en février par 11 Etats africains pour la région des Grands Lacs. "Les pays qui entourent
le Congo, ils doivent s'engager à cesser de financer des groupes armés qui empiètent sur l'intégralité
territoriale et la souveraineté du Congo", a dit Barack Obama lors d'une conférence de presse en Tanzanie,
troisième et dernière étape de sa tournée africaine. "Ils ont signé un papier et désormais la question est de
savoir s'ils vont le respecter", a ajouté le président américain. "Les pays qui entourent le Congo doivent
admettre que si le Congo se stabilise, cela renforcera leurs perspectives (...) de prospérité." Barack Obama dit
avoir évoqué avec son homologue tanzanien Jakaya Kikwete les "moyens d'encourager toutes les parties
concernées à respecter les engagements qu'elles ont contractés". "Cela signifie par exemple pour le président
(Joseph) Kabila à l'intérieur même du Congo qu'il doit faire davantage et mieux au sujet des capacités de la
RDC dans le domaine de la sécurité et des services (rendus à la population)", a dit Barack Obama. (Les
Echos)
Bas-Congo : 9 noyades en 3 mois dans la rivière Mpozo suite au manque d’eau potable. Neuf personnes
se sont noyées dans la rivière Mpozo, à l’entrée de la ville de Matadi, dans la province du Bas-Congo, entre
avril et juin dernier, a déclaré dimanche 30 juin à la presse locale le coordonateur provincial de la nouvelle
Société civile. Selon Jonas Lukoki, les victimes, essentiellement des enfants, vont régulièrement puiser de
l’eau dans cette rivière par manque d’eau potable dans leurs quartiers. Il appelle les autorités provinciales et
la Régie de distribution d’eau (Regideso) à trouver rapidement des solutions afin de mettre fin à « cette
catastrophe ».
Province Orientale: la FRPI dément la présence d’officiers ougandais dans ses rangs à Gety. La Force
de résistance patriotique de l’Ituri (FRPI) a démenti, dimanche 30 juin, les accusations des autorités locales
faisant état de la présence d’officiers de renseignements militaires ougandais dans les rangs de ce groupe
armé actif dans ce district de la Province Orientale. «Aucun officier ougandais n’est dans les rangs de la
FRPI» a affirmé le chef d’état-major de la FRPI, colonel Mbandu Adirodu, dans un entretien à Radio Okapi.
Mardi 2 juillet.
Barack Obama appelle les voisins de la RDC à cesser d’aider les rebelles. Barack Obama a appelé lundi
1er juillet à Dar es Salaam les pays frontaliers de la République démocratique du Congo (RDC) à cesser de
soutenir les groupes armés qui y opèrent, tout en demandant au président Joseph Kabila de “faire plus et
mieux” pour réformer les forces de sécurité du pays. Le président américain séjourne en Tanzanie, troisième
et dernière étape de sa tournée africaine qui l’a conduit précédemment au Sénégal et en Afrique du Sud.
RDC: l’UDPS et alliés conditionnent leur participation aux concertations nationales. Le groupe
parlementaire UDPS et alliés refuse de souscrire au schéma des Concertations nationales tel que proposé par
le président Joseph Kabila. Cette démarche est biaisée et n’entre pas dans l’esprit de l’accord-cadre signé par
onze pays de la région le 24 février dernier à Addis-Abeba, ont déclaré les députés membres de ce groupe
lundi 1er juillet à Kinshasa. Selon eux, l’initiative aurait plutôt été confiée à un envoyé spécial du secrétaire
général de l’Onu. Et le président Kabila ne l’aurait pas appliqué.

La DGDA affecte un agent à Kampala pour lutter contre la fraude fiscale. La Direction générale des
douanes et accises (DGDA) a affecté un agent à Kampala, la capitale ougandaise. Le Directeur provincial de
cette régie financière en Province orientale, Jean Baptiste Kongolo Kabila l’annoncé lundi 1er juillet à Bunia,
au cours d’une matinée fiscale organisée à l’intention des opérateurs économiques. Il a affirmé : « Le plus
souvent les marchandises arrivent en Ouganda et prennent des directions qui ne sont pas nécessairement
appropriées c’est-à-dire qui n’entrent pas directement par la voie officielle qui est Mahagi ou Aru. Lorsque
ces marchandises passent aux travers des postes qui ne sont pas couverts par le service des douanes, il y a un
grand manque à gagner ».
Examen d’Etat : le sort des élèves de Dongo sera connu après les résultats d’une enquête. Le ministre
de l’Enseignement primaire, secondaire et professionnel (EPSP), Maker Mwangu, a promis, lundi 1er juillet,
de statuer sur le cas des élèves de Dongo (Equateur) qui n’ont pas passé l’Examen d’Etat édition 2013 après
les résultats d’une enquête qu’il a initiée. Selon lui, certains chefs coutumiers ont empêché les finalistes de se
rendre dans les centres de l’examen d’Etat.
Kinshasa : le gouvernement provincial promet 70 nouveaux bus pour le transport urbain. Le
gouvernement provincial de Kinshasa a annoncé, par le biais de son ministre des Transports, Godard
Motemona, la mise en circulation de soixante-dix nouveaux bus au mois de juillet en cours. Selon lui, l’Hôtel
de ville se dit déterminé à résoudre définitivement le problème de transport et compte assainir totalement ce
secteur caractérisé « par l’anarchie sur les artères de la capitale ». Le ministre provincial des Transports a
indiqué que la gestion de ces nouveaux bus sera confiée à « des mains expertes » qui en assureront aussi
l’exploitation et la maintenance. Godard Motemona reconnaît que le nombre de bus est insuffisant pour
desservir toute la population de Kinshasa, mais il assure que le but est d’atteindre cinq cents bus « d’ici là ».
Il a par ailleurs annoncé un contrôle technique des véhicules à Kinshasa. (Radio Okapi)
Beni: la société civile redoute une attaque des rebelles ougandais contre plusieurs cités. La société civile
de Beni accuse les rebelles ougandais de l’ADF/Nalu de préparer une attaque contre plusieurs cités de ce
territoire. Selon son président Teddy Kataliko, depuis trois jours ces rebelles renforcent leurs positions
autour de la ville de Beni et la cité d’Oicha.
Kasaï-Oriental : un mort et 7 blessés graves dans un accident de train à Luputa. Une fillette de dix ans
a été tuée et sept autres personnes grièvement blessées lundi 1er juillet dans la soirée lors du déraillement
d’un train dans le territoire de Luputa, à 177 km au Sud de Mbuji-Mayi (Kasaï-Oriental). Selon des témoins,
plusieurs autres dégâts matériels ont été enregistrés.
Kasaï-Occidental : 2 morts et 2 disparus dans un naufrage à Ilebo. Deux personnes sont mortes noyées
et deux autres ont disparus dans le naufrage d’une pirogue lundi 1er juillet à la sortie de la cité portuaire
d’Ilebo, à près de 400 km au nord-ouest de Kananga, dans le Kasaï-Occidental. Selon des ONG locales,
l’accident serait dû à une négligence des autorités locales à faire respecter les règles de transport.
Lambert Mende : «Les mots du président américain sont un geste significatif de solidarité». Les mots
du président américain sont «un geste significatif de solidarité avec le peuple congolais qui est en train de
souffrir», a affirmé mardi 2 juillet le porte-parole du gouvernement, Lambert Mende. Le ministre réagissait
ainsi à l’appel lancé la veille par Barack Obama, depuis Dar-es-Salaam (Tanzanie), demandant aux pays
frontaliers de la RDC de cesser de soutenir les groupes armés qui opèrent dans ce pays.
Province Orientale: 2 000 enseignants des écoles publiques impayés à Isangi. Plus de deux mille
enseignants des écoles publiques n’ont pas touché leurs salaires des mois de mai et juin derniers dans le
territoire d’Isangi (Province Orientale). Le secrétaire de l’antenne d’Isangi du Syndicat des enseignants du
Congo (Syeco), Zéphyrine Boela, qui l’a révélé mardi 2 juillet à la presse locale, a indiqué que près de deux
cents écoles sont affectées par cette situation. La passation des examens de fin d’année y a été perturbée.
Province Orientale : la culture du tabac menace l’écosystème de la collectivité de Kakwa. La culture de
tabac est à la base de la désertification qui menace actuellement la collectivité de Kakwa située en territoire
d’Aru. De nombreuses cultures vivrières et espèces d’insectes y disparaissent. Ces faits ont été révélés après
des recherches menées par Jean-Marie Nyolo, ingénieur en biotechnologie. Il a rendu public les résultats de
cette étude dimanche 30 juin à Ingbokolo, chef-lieu de la collectivité de Kakwa, frontalière entre la RDC,
l’Ouganda et le Soudan du Sud. Une centaine de participants ont pris part à la conférence de présentation des
résultats de l’étude. Parmi eux, des employés des sociétés qui achètent et exportent le tabac dans la région.
Jean-Marie Nyolo les a interpellés sur la menace que représentent certaines pratiques qui accompagnent la
culture de tabac pour l’avenir environnemental de cette partie du pays. La savane a déjà remplacé la forêt

tout autour des grandes agglomérations de cette partie de la Province Orientale, surtout autour de la région
allant d’Ingokono vers Ahuzi, a indiqué l’ingénieur en biotechnologie. De plus, Jean-Marie Nyolo a relevé le
fait que les pesticides sont « excessivement utilisés » dans la culture du tabac pour lutter contre les larves des
insectes qui mangent les végétaux. Mais cela nuit aussi à de nombreuses espèces végétales et animales.
(Radio Okapi)
Mercredi 3 juillet.
Equateur : un responsable de l’EPSP soupçonné de détournement des fonds. Le chef de la sous-division
provinciale intérimaire de l’Enseignement primaire secondaire et professionnel (EPSP) dans le territoire de
Bikoro est soupçonné d’avoir détourné l’argent destiné à la prime des enseignants du primaire de ce
territoire. L’incriminé, qui n’a pas encore donné sa version des faits, aurait emporté plus de 8 700 dollars
américains à Mbandaka, chef-lieu de l’Equateur, lundi 1er juillet.
Kinshasa : assistants et chefs des travaux à l’université décrètent une grève de 7 jours. Le corps
scientifique de l’enseignement supérieur et universitaire de Kinshasa est en grève depuis le mardi 2 juillet.
Décrété le lundi 1er juillet, ce mouvement est prévu pour 7 jours. Le collectif des syndicats et associations
des enseignants du corps scientifique de l’enseignement supérieur et Universitaire réclament la révision de
l’écart salarial entre les professeurs d’une et les assistants et chefs des travaux d’autres parts. Les grévistes
réclament aussi que les nouvelles recrues soient inscrites sur les listes de paie.
Sud-Kivu : un camion d’immondices écrase des maisons et tue 2 personnes. Un camion chargé
d’évacuer les immondices à Bukavu (Sud-Kivu) a quitté la chaussée mardi 2 juillet, s’écrasant sur trois
maisons en contrebas de la route. Deux enfants ont été tuées dans l’accident et deux autres personnes
blessées. Une des familles victimes de l’accident cherche encore ses deux filles, qu’elle croit enterrées sous
le camion renversé qui se trouvait encore à la même place le lendemain. L’accident a eu lieu dans la cellule
Mukukwe, en commune d’Ibanda, vers 14h. Selon la mairie, le camion venait de ramasser des immondices
au marché de Niawera, dans la même commune.
Nord-Kivu : les jeunes plaident pour l’accélération du déploiement de la Brigade de la Monusco. Dans
un communiqué publié mardi 2 juillet à Goma, le conseil provincial de la jeunesse du Nord-Kivu demande
l’accélération du processus de déploiement de la Brigade d’intervention de la Monusco dans cette province.
Selon ce document, la situation sécuritaire dans cette région reste caractérisée par l’activisme de plusieurs
groupes armés opérant dans les cinq territoires que compte le Nord-Kivu.
Ituri : le bureau de la police saccagé après le meurtre d’une femme par un présumé policier. Des
manifestants ont mis à sac mardi 2 juillet les bureaux de la police et de la collectivité de Bahema Banywagi,
à Tchomia dans le district de l’Ituri (Province Orientale). Ils protestaient contre le meurtre d’une femme de
cette cité par un présumé policier. Selon des témoins, la victime a été abattue à son domicile la nuit
précédente. La police et l’armée ont tiré des coups de feu en l’air pour disperser les manifestants, blessant
l’un d’entre eux.
Sud-Kivu : 1 500 miliciens en attente d’intégration demandent d’être ravitaillés en vivres. Le général
autoproclamé William Amisi Amuri alias Yakutumba et 1500 de ses hommes se plaignent de ne pas avoir été
ravitaillés en vivres depuis deux semaines sur le site de rassemblement de Sebele dans le territoire de Fizi.
Une délégation de son groupe armé dénommé Park – Force armée alléluia a demandé lundi 1er juillet à
l’autorité territoriale de Fizi l’autorisation officielle de collecter les taxes au marché de Sebele pour nourrir
ces miliciens qui attendent leur intégration dans l’armée. Une autorisation refusée.
Goma : les Fardc préparées pour protéger la ville. «Pour la protection de la ville de Goma, les forces
régulières de la RDC sont là. Ce qui s’est passé en novembre a priori ne peut pas se passer cette fois-ci […]
Il y a eu des déploiements, il y a un plan de défense mis en place et exécuté actuellement. Il y a un plan de
sécurité intérieure mise en place. Et les correctifs ont été apportés pour que cette situation ne puisse plus se
reproduire », a déclaré mercredi 3 juillet le porte-parole militaire de la Mission des Nations unies (Monusco)
à Goma, le colonel Abdoul N’diaye.
Katanga : au moins 50 meurtres enregistrés à Lubumbashi en 6 mois, selon la police. Au moins
cinquante meurtres ont eu lieu à Lubumbashi, dans le Katanga, de janvier à juin 2013, ont indiqué mardi 2
juillet des sources policières. Parmi ces meurtres, dix-sept concernent des taximen moto, selon leur
représentant dans cette ville. Dans la plupart des cas, les meurtriers courent toujours.

Sud-Kivu : des inconnus mettent le feu à 40 hectares de forêt à Uvira. Des inconnus ont mis le feu à plus
de quarante hectares de forêt mardi 2 juillet dans les groupements de Bwegera et Luvungi, dans la plaine de
la Ruzizi, à Uvira centre (Sud-Kivu). Selon le superviseur du service de l’environnement, conservation de la
nature, eau et forets, Herman Mushombe, les auteurs de ces incendies pourraient être des cultivateurs, des
éleveurs ou encore des membres de groupes armés. Ils allument des feux pendant la nuit pour ne pas se faire
prendre par les autorités, a-t-il expliqué.
De Kinshasa à Beni, révolte et évasions de prisons. Après plusieurs heures d’incertitude, les forces armées
et la police sont parvenues à bloquer une émeute des détenus dans la prison centrale de Makala, à Kinshasa, a
indiqué la station locale Radio Okapi, qui a précisé que des coups de feu et des gaz lacrymogènes ont semé la
panique chez les habitants des quartiers voisins dans la capitale. Des sources de la presse locale ont observé
qu’il s’agit de la seconde tentative d’insurrection des détenus en l’espace de deux semaines. À l’origine des
troubles figurerait une série de mesures mises en place par le directeur de la prison, un colonel des forces
armées congolaises (Fardc), et qui, selon les détenus, constitueraient une violation de leurs droits. Des
sources officielles ont minimisé les faits, se contentant d’évoquer de simples contrôles de routine à Makala,
soldés par plusieurs blessés, surtout au sein de la population carcérale. Selon certaines reconstitutions des
faits disponibles, les soldats et les policiers étaient à la recherche d’armes dans des cellules, tandis que
d’autres rapportent le transfert de 16 détenus dans la prison militaire d’Ondolo, toujours à Kinshasa.
Cependant, des sources indépendantes ont fait état d’une dizaine de victimes, un bilan que ni les autorités ni
les défenseurs des droits de l’homme n’ont encore confirmé. En attendant, l’ong Voix des sans Voix a
dénoncé un préoccupant climat d’insécurité constante depuis le mois dernier dans la prison de Makala,
appelant le gouvernement à ouvrir immédiatement une enquête. Selon les Nations Unies, la prison de Makala
a été construite pour accueillir un maximum de 1500 détenus, mais les prisonniers actuellement présents
dans la structure seraient plus de 6000. À des milliers de kilomètres de distance, des détenus de la prison
centrale de Beni, dans la riche et instable province minière du Nord-Kivu (Est), ont réussi leur tentative
d’évasion et au moins 244 prisonniers – sur un total de 336 – sont parvenus à s’échapper pendant une attaque
des miliciens Mayi-Mayi contre la structure, soldée par trois morts. Dimanche dernier, une révolte dans la
prison de Munzenze, à Goma, chef-lieu de cette même province, a impliqué ses 500 détenus, pour la plupart
d’anciens soldats qui ont dénoncé la corruption diffuse au sein des autorités judiciaires locales. (Misna)
RDC: une cargaison illégale de bois wengé repérée en République Tchèque, selon Greenpeace. Une
cargaison de bois d’espèces en voie de disparition de la RDC qui a été trouvée dans une usine de
transformation en République Tchèque, selon un communiqué publié par Greenpeace le 1er juillet. Ce bois
serait abattu dans province de l’Equateur à l’aide d’un permis industriel, jugée illégale par l’observatoire
indépendant des forêts. D’après des investigations de Greenpeace Internationale, il s’agit d’une cargaison
illégale de bois de Wengé, une espèce menace. Ce bois proviendrait de la concession de la Bakri Bois
Corporation (BBC), basée à l’Equateur. Ce bois est resté pendant plus d’un mois au port d’Anvers, avant
d’être vendu et transféré en République Tchèque. Il serait détenu par le groupe suisse Danzer, selon le même
communiqué de Greenpeace. Greenpeace appelle les autorités tchèques à saisir le bois et ouvrir une enquête
sur les pratiques de Danzer. (Radio Okapi)
Jeudi 4 juillet.
RDC: l’agenda des concertations nationales divise majorité et opposition. La question du fond et de la
forme des concertations nationales appelées par le président Kabila divise la majorité et l’opposition. Cette
dernière estime que l’agenda de ce forum aussi doit faire l’objet d’une concertation. Mercredi 3 juillet,
l’opposant Vital Kamerhe a estimé que la question de la légitimité des dirigeants actuels de la RDC devrait
faire partie de ces discussions. «Il aurait fallu que le président de la République parle avec les principaux
groupes politiques ou personnalités politiques. Sur le fond, on n’a pas respecté toutes les matières», fait
remarquer Vital Kamerhe leader de l’Union pour la nation congolaise. Il insiste sur la question de la
légitimité des dirigeants actuels du pays «Nous avons des questions spécifiques qui nous divisent au niveau
du pays. Il s’agit de la question de la légitimité. Nous disons non. Et nous avons mis en garde le président de
la République et sa famille politique contre toute tentative de modification de la constitution. Touche pas à
ma constitution», affirme Vital Kamerhe arrivé en en troisième position à la présidentielle de novembre
2011. (Radio Okapi)
Kananga : des experts dénoncent le recouvrement «brutal» des impôts dans les comptoirs de diamant.
Des experts en économie et finances de Kananga (Kasaï-Occidental) réunis au sein d’une plate-forme
condamnent la brutalité avec laquelle les agents des régies financières recouvrent les impôts et autres taxes
auprès des opérateurs économiques œuvrant de le commerce de diamant. Dans une déclaration faite à la
presse mercredi 3 juillet, le porte-parole de cette plate-forme, Albert Usotshika, a également demandé aux
responsables des comptoirs de diamants de payer leurs impôts sans opposer de résistance. Albert Usotshika a

proposé que les régies financières informent les personnes qui possèdent des comptoirs de diamant sur les
types d’impôts, le taux d’imposition et les dates de payement. (Radio Okapi)
Sud-Kivu: 4 enfants sont morts de paludisme depuis juin à Shabunda. Quatre enfants âgés de 5 à 11
mois sont morts de paludisme sévère depuis le mois de juin dernier à Shabunda. Au total, six cents enfants
souffrant de malaria ont été admis aux soins à l’Hôpital général de référence de ce territoire du Sud-Kivu. Le
médecin-directeur de cet établissement hospitalier, Franklin Mweshi, a livré ces chiffres dans un rapport
publié le mardi 2 juillet. A en croire le médecin, ces enfants souffraient également d’infections respiratoires,
faisaient des convulsions et des fièvres accompagnée d’anémie.
RDC: le ministre de la Santé invite les parents à vacciner les enfants contre la poliomyélite. A une
semaine du début de la campagne de vaccination contre la poliomyélite, le ministre de la Santé publique,
Félix Kabange Numbi, invite les parents à faire vacciner leurs enfants. Il a lancé cet appel, mercredi 3 juillet
à Kinshasa, lors du lancement de la campagne de communication sur ces journées nationales de vaccination.
Katanga : 40 000 tonnes d’essence perdues dans un incendie. Un camion citerne a pris feu jeudi 4 juillet
devant un dépôt de carburant au quartier Luwowoshi, à Lubumbashi, dans le Katanga. L’origine de
l’incendie n’est pas encore connue. Quarante mille tonnes d’essence estimées à près de 200 000 dollars
américains ont été perdues dans cette catastrophe qui relance le débat sur la prolifération des stationsservices
dans cette ville, même dans les quartiers résidentiels.
Province Orientale: la FAO salue les activités agricoles des femmes à Isangi et Basoko. Le
coordonnateur du projet Club d’écoute de la FAO (Organisation de l’Onu pour l’agriculture et l’alimentation
(FAO), Aster Bashige, juge positif le bilan des activités agricoles des femmes, à Isangi et Basoko (Province
Orientale). Il l’a dit, jeudi 4 juillet, à Yangambi, cité située à 100 km à l’Ouest de Kisangani, chef-lieu de
cette province. Il a indiqué que des centaines de femmes se réunissent régulièrement avec des hommes au
sein des clubs d’écoute communautaires pour faire des champs et l’élevage afin de combattre la crise
alimentaire. Financé à hauteur de plus de 700 000 dollars américains par le Fonds international pour le
développement agricole (Fida), ces clubs d’écoute communautaires comptent près de 20 000 ménages
agricoles dans les territoires d’Isangi et Basoko ;
Province Orientale : le consul grec veut encourager les investissements de ses compatriotes. Le consul
général grec en Province Orientale, Demetre Papadoupoulos, s’est engagé mercredi 2 juillet à s’impliquer
pour la relance des investissements de ses compatriotes dans cette province. Au terme d’une visite de deux
semaines à Kisangani, la capitale provinciale, le diplomate grec a jugé propice le climat pour la reprise des
activités des opérateurs économiques grecs dans cette ville. Ces activités étaient restées en veilleuse pendant
plus de deux décennies suite à un mauvais climat des affaires, selon lui.
L’armée accusée de collaborer avec les FDLR : une cabale du M23, selon la RDC. Le porte-parole du
gouvernement, le ministre Lambert Mende, a accusé jeudi 4 juillet la rébellion du M23 d’avoir organisé une
cabale pour faire croire à une collaboration entre l’armée congolaise et les rebelles rwandais des FDLR. Il
réagissait ainsi au rapport préliminaire 2013 du groupe d’experts de l’Onu sur la RDC dénonçant une
collaboration entre certaines unités des FARDC et les rebelles rwandais. Pour M. Mende, des éléments du
M23 se seraient fait passer pour des FARDC en vue de discréditer le gouvernement congolais devant la
communauté internationale.
Vendredi 5 juillet.
Nord-Kivu : Julien Paluku redoute l’attaque de Beni par une coalition rebelle et terroriste. Le
gouverneur de la province du Nord-Kivu, Julien Paluku, a dénoncé jeudi 4 juillet la présence de membres du
groupe terroriste Al-Shabbaab aux côtés des rebelles ougandais ADF Nalu et de miliciens Maï-Maï dans le
territoire de Beni. Selon lui, cette coalition de rebelles, terroristes et miliciens prépare une attaque imminente
contre Beni-ville. Julien Paluku appelle la communauté internationale et le gouvernement congolais à se
mobiliser pour éviter l’expansion du terrorisme dans la région.
Katanga: 97 000 déplacés ont regagné Kalemie, Mitwaba et Pweto, selon Ocha. Plus de quatre-vingtdix-sept
mille personnes ont regagné leurs milieux d’origine à Kalemie, Mitwaba et Pweto dans la province
du Katanga au mois de Mai dernier. Ces chiffres ont été rendus publics dans le bulletin d’information
hebdomadaire de la semaine du 1er au 5 Juillet du Bureau de coordination des affaires humanitaires (Ocha).
Ce chiffre est le triple de celui d’Avril dernier. Le bureau d’Ocha à Lubumbashi soutient que ce mouvement
est du à l’accalmie observée dans ces zones de retour.

RDC: l’Asadho appelle le gouvernement à vulgariser la loi sur les violences sexuelles dans les écoles.
L’Association africaine des droits de l’homme (Asadho) a appelé mercredi 3 juillet le gouvernement à
vulgariser la loi sur les violences sexuelles dans les milieux scolaires de Kinshasa. Au terme d’une enquête
menée dans 45 écoles de la capitale, cette ONG de défense des droits de l’homme a conclu que les violences
sexuelles sont vécues dans les milieux scolaires dans un grand silence.
Nord-Kivu : l’armée annonce l’arrestation du cerveau de l’attaque contre la prison de Beni. L’armée a
annoncé vendredi 5 juillet l’arrestation du général autoproclamé Faustin Mandefu, qu’elle identifie comme le
cerveau de l’attaque contre la prison centrale de Beni lundi dernier. Selon le commandant intérimaire du 1er
secteur des Forces armées de la RDC basées à Beni (Nord-Kivu), le colonel Richard Bisamaza, ce chef
milicien Maï-Maï a été arrêté dans la ville même de Beni. Il sera transféré à Kinshasa pour y être jugé, a-t-il
indiqué. Quatre personnes avaient été tuées et deux cent quarante quatre prisonniers s’étaient évadés au cours
de l’attaque de la prison centrale de Beni lundi 1er juillet par un groupe identifié comme une milice Maï-
Maï. Le chef Maï-Maï Faustin Mandefu a été arrêté par les forces de sécurité à Tamende, a proximité de
l’Etat-major des Fardc, alors qu’il tenait une réunion de planification d’une nouvelle attaque contre la ville
de Beni et d’autres positions de l’armée, a affirmé le colonel Basamaza. L’officier Fardc a également
annoncé l’arrestation de plusieurs autres personnes proches de ce chef milicien. (Radio Okapi)
RDC: le gouvernement ferme 3 usines pharmaceutiques à Kinshasa. Trois usines pharmaceutiques ont
été fermées mardi 2 juillet à Kinshasa sur instruction du ministre de la Santé, Félix Kabange Numbi. Il
reproche à Korea pharma, Sungold et Polypharma de fabriquer des médicaments sans le moindre respect des
normes requises.
Nord-Kivu : une ONG appelle la population à conserver les gorilles de montagne. L’ONG Jane Goodall
Institute, œuvrant dans le domaine de la conservation de la nature, appelle la population à protéger les
gorilles de montagne. Le directeur de cette association, Dario Kasuku, a déclaré, mercredi 3 juillet, que la
conservation de ces grands singes peut avoir des retombées sur le tourisme dans la Province Orientale et au
Nord-Kivu et Sud-Kivu. Considérant aussi les grands singes comme un patrimoine biologique, Dario
Kasusku évoque d’autres raisons pour lesquelles les gorilles doivent être protégés : « Tous ces grands singes
suscitent particulièrement l’intérêt de toute la population à travers le monde et les gens aimeraient bien venir
les voir dans leur habitat naturel. Donc, le tourisme pourrait être développé uniquement sur base de
populations des grands singes », indique-t-il. Dario Kasuku plaide aussi pour la protection de cette espèce
parce que ces gorilles partagent à 99% le patrimoine génétique humain. (Radio Okapi)
Tshikapa : des sardines déclarées impropres par l’OCC autorisées de nouveau à être commercialisées.
Le maire de la ville de Tshikapa (Kasaï-Occidental), Laurent Kambulu Mputu, a ordonné, vendredi 5 juillet,
au service de la quarantaine animale et végétale du Kasaï-Occidental à restituer des sardines à huile de
marque Diamond à son propriétaire Beltexco, une entreprise spécialisée dans le commerce général. Ce
service avait saisi ces produits sur base du rapport de l’Office congolais de contrôle qui les avait déclarés
impropres à la consommation. Pour Laurent Kambulu, il a pris cette mesure sur injonction du procureur de la
République et parce que les rapports de l’OCC sont contradictoires. « En effet, le rapport d’essai du 02 août
2012 de l’OCC adressé au parquet de grande instance de Kananga, déclare impropre ce lot alors que la lettre
de PGR du 25 avril 2013, écrite sur base de la note technique de l’OCC, ordonne quant à elle, la main levée
et la restitution au client Beltexco. Il ressort de la lecture de tous ces documents que les mêmes lots sont
déclarés en mêmetemps impropres à Kananga et propres à Tshikapa », a expliqué le maire de Tshikapa.
(Radio Okapi)
RDC : des bus neufs seront donnés à crédit aux exploitants de transport en commun. Huit cents
exploitants privés œuvrant dans le domaine de transport en commun ont signé un partenariat public-privé
avec le gouvernement congolais. C’est c qu’a annoncé, vendredi 5 juillet, le conseiller routier du ministère
des Transports, Richard Mukwa. Selon les clauses, ces exploitants devront recevoir des véhicules neufs à
crédit. Les deux partenaires estiment que cet accord reste l’un des mécanismes surs pour éliminer de la
circulation tous les véhicules vétustes. Dans un premier temps, explique Richard Mukwa, le gouvernement
mettra un premier lot de deux cent cinquante minibus à la disposition des propriétaires des véhicules privés,
réunis au sein de l’Association des propriétaires des véhicules pour le transport en commun (Apevco),
Richard Mukwa précise qu’ils devront d’abord souscrire à un montant de 4000 USD, avant d’acquérir
chacun un minibus. Ce partenariat, a signifié l’Apevco, va permettre aux exploitants privés de renouveler
leurs charrois automobiles. (Radio Okapi)
Nord-Kivu : un habitat d’éléphants au parc des Virunga menacé par le déboisement. Un des principaux
habitats d’éléphants du parc national des Virunga est presque complètement déboisé depuis quelques
semaines. Il est situé entre Kahunga et Mabenga, à environ 90 Km au nord de Goma, dans le Nord-Kivu.

Certaines sources sur place accusent des cadres coutumiers locaux, en complicité avec des rebelles du M23,
d’organiser ce déboisement. Depuis l’occupation de cette partie du territoire de Rutshuru par ces rebelles, les
responsables de l’ICCN affirment qu’ils ne le contrôlent plus qu’à 25%. Des centaines d’arbres dont les
feuilles servaient de nourriture aux éléphants ont été abattus pour servir à la fabrication de charbon de bois
dans le secteur de Kahunga. Déjà, les habitants ont investi les espaces déboisés pour y installer leurs cultures.
Certains d’entres eux affirment avoir reçu une autorisation de l’ICCN. Ce que dément cette organisation, qui
estime que ce déboisement menace la survie des éléphants du Parc. Selon l’ICCN, sur l’axe Nyamilima, les
populations ont aussi installé leurs cultures à plus de 10 Km à l’intérieur du Parc des Virungas. Sur l’axe
Tongo, ce sont les FDLR qui font la loi. Cette organisation n’exerce plus son contrôle que dans les secteurs
Ishango, Vishumbi et Lulimbi. (Radio Okapi)
Samedi 6 juillet.
Bandundu: une dizaine de cas de rougeole enregistrés à Tembo. Une dizaine de cas de rougeole ont été
signalés, vendredi 5 juillet, dans la zone de santé rurale de Tembo, à 680 km de Bandundu-ville, chef-lieu de
la province du Bandundu. Le président de la société civile locale, Jean Kayishi, indique qu’aucun décès n’est
encore enregistré. Il craint que ces cas de rougeole puissent se dédoubler faute de traitements appropriés.
Tshikapa: les infirmiers en grève réclament 3 mois d’arriérés de la prime. Les infirmiers de Tshikapa
(Kasaï-Occidental) sont en grève sèche depuis cinq jours pour réclamer le paiement de trois mois d’arriérés
de la prime de risque. Cette situation ne permet pas aux patients d’accéder aux soins dans les hôpitaux
publics de ce district sanitaire. Des sources concordantes indiquent que la situation est la même dans tous les
trois grands hôpitaux de Tshikapa où des patients disent être abandonnés à leur triste sort.
Mbuji-Mayi: les agents de la Miba réclament un nouveau comité de gestion. Des travailleurs de la
Minière de Bakwanga (Miba) réclament un nouveau comité de gestion et le retour au système des subsides
versés mensuellement par le gouvernement. Ils ont lancé cet appel, vendredi 5 juin, au cours d’un sit-in
organisé devant la direction générale de la Miba, à Mbuji-Mayi (Kasaï-Oriental. La présidente de la
délégation syndicale de la Miba, Christine Mwanza, a expliqué le sens de leur manifestation. «Nous élevons
nos voix pour que le gouvernement trouve une solution dans l’immédiat et qu’il puisse sauver la Miba de la
crise. Que les deux actionnaires se mettent ensemble dans un bref délai pour sauver ce qui reste de la Miba et
qu’ils mettent en place un comité de gestion définitif», a déclaré Christine Mwanza. Elle a indiqué que
l’actuel comité de gestion de la Miba n’a pas signé un contrat et il n’a pas qualité d’engager l’entreprise.
(Radio Okapi)
Nord-Kivu: des jeunes attaquent les positions du M23 à Kibati. Des jeunes munis d’armes blanches ont
attaqué, samedi 6 juillet, les positions des rebelles du M23, à Kibati, à une dizaine de Km au Nord de Goma
(Nord-Kivu). Des sources de la région indiquent que ces jeunes dont le nombre n’a pas été déterminé sont
venus de la localité de Kanyaruchinya. Ils disent être fatigués des exactions quotidiennes des rebelles et
décident ainsi de se prendre en charge. Selon des sources concordantes, ces jeunes en colère auraient ainsi
dépassé la ligne de démarcation qui sépare les Forces armées de la RDC au M23, zone où se positionne la
Monusco. (Radio Okapi)
Katanga: l’opposition appelle à la création d’un comité préparatoire des concertations nationales.
Réunis mercredi 3 juillet à Lubumbashi (Katanga), les représentants des partis de l’opposition plaident pour
la mise en place d’un comité préparatoire des concertations nationales.
RDC: des professeurs de l’Université de Kinshasa s’opposent à la révision constitutionnelle.
L’Association des professeurs de l’Université de Kinshasa (Apukin) plaide pour des concertations nationales
inclusives, auxquelles elle voudrait apporter son expertise scientifique. Dans une déclaration rendue publique
vendredi 5 juillet, elle se dit opposée à toute tentative de révision constitutionnelle. L’Apukin a par ailleurs
réaffirmé sa vive préoccupation par rapport à la situation de guerre et de crise de légitimité qui prévaut en
RDC.
RDC: Matata Ponyo préconise un taux d’inflation inférieur à 1% fin 2013. L’inflation en RDC pourrait
être inférieure à 1% en 2013 si elle se poursuit au rythme du premier semestre où elle a atteint 0,37%, a
affirmé samedi 6 juillet matin le Premier ministre, M. Augustin Matata Ponyo. Quant au taux de croissance,
il pourrait atteindre 8,8%, a-t-il estimé devant la presse. Evoquant une «prouesse exceptionnelle », le chef du
gouvernement, cité par l’AFP, a affirmé que «si la même rigueur continue, on en sera à moins de I% » à la
fin de l’année en cours. Le gouvernement prévoyait une hausse de 4%, a-t-il précisé. M. Matata Ponyo a par
ailleurs affirmé que le taux de croissance, prévu à 8,2% par le gouvernement, pourrait atteindre, “selon
plusieurs économistes 8,8 %”. Le FMI prévoyant, selon lui, 8,3%. «La crédibilité budgétaire du

gouvernement reste forte », a affirmé le premier ministre congolais. Le taux directeur de la banque centrale
étant fixé à 3% depuis février 2013, alors qu’il était de 77% en décembre 2009. Alors que le taux de change
avec le dollar reste inchangé depuis à 920 francs congolais pour un dollar, les réserves de change s’élèvent,
a-t-il annoncé, à 1,7 milliard de dollars. Ces réserves étaient de 70 millions de dollars à la fin des années
2000, a-t-il ajouté. Selon M. Matata Ponyo, les efforts devraient désormais porter sur l’amélioration des
conditions sociales des Congolais. Dans les milieux syndicaux et de l’opposition politique, des voix s’élèvent
pourtant pour dénoncer le paradoxe entre la stabilité du cadre macroéconomique dont se félicite le
Gouvernement et la misère du peuple congolais, qui vit avec moins de 2 dollars par jour. (Radio Okapi)
Dimanche 7 juillet.
Nord-Kivu: la société civile déplore l’insécurité persistante sur l’axe Walikale-Bukavu. Plus de
cinquante motards et leurs passagers ont été dépouillés de leurs biens, en l’espace de deux semaines, entre
les villages Musenge et Karete, à 45 km au sud-est du chef-lieu du territoire de Walikale, dans le secteur
Bakano au Nord-Kivu, a déploré samedi 6 juillet le vice-président de la société civile locale, Apollinaire
Mibeko. Il a indiqué que cette insécurité est causée par les combattants Mai-Mai Kifuafua et Raia
Mutomboki, qui se disputent le contrôle de cette zone depuis près de trois semaines.
La situation de l’Est de la RDC sera débattue au sommet européen, assure la Belgique. « J’ai demandé
qu’on maintienne la situation de Grands lacs et singulièrement de l’Est de la RDC à l’agenda international »,
a déclaré vendredi 5 juillet le ministre belge de la Coopération au développement, Jean-Pascal Labille. Au
cours d’une mission de service à Bukavu au Sud-Kivu, il a indiqué que la RDC reste le premier partenaire de
la Belgique. L’objectif de cette visite était d’évaluer des projets de coopération au développement et la
situation humanitaire qui reste préoccupante au Sud-Kivu. « Il est grand temps de trouver une solution », a
affirmé Jean-Pascal Labille, qui a assuré que son ministère et celui des Affaires Etrangères de son pays
travaillent pour la recherche de la solution « à un problème éminemment complexe ». « J’ai demandé que le
point soit explicitement inscrit à l’ordre du jour du sommet européen de décembre », a précisé le ministre
belge, qui a souligné que certaines personnes pensent que la Belgique ne s’occupe pas de la situation
sécuritaire de la RDC. Pour le ministre belge de la Coopération au développement, la RDC reste le premier
partenaire de la Belgique. (Radio Okapi)
Katanga : les agents de la migration de deux districts menacent d’aller en grève. Les agents de la
Direction générale de migration (DGM) des districts du haut Katanga et du Lualaba dans le Katanga
menacent d’aller en grève « d’ici là » et abandonner les postes frontaliers, ont-ils annoncé samedi 6 juillet.
Ils réclament le payement de leurs salaires des mois de mai et juin 2013.
Enseignement supérieur : le personnel administratif de la Province Oriental en grève. Le personnel
administratif de l’Enseignement supérieur et universitaire (ESU), membre du syndicat national du personnel
administratif technique et ouvrier (Synapat) a déclenché vendredi 5 juillet une grève d’une durée de sept
jours, à l’issue de l’assemblée générale tenue à l’amphithéâtre de l’Université de Kisangani (Unikis). Les
grévistes réclament l’amélioration de leurs conditions salariales.
Nord-Kivu: confusion autour des auteurs de l’attaque contre des positions du M23. Des avis divergent
sur l’identité des auteurs de l’attaque contre des positions du Mouvement du 23 mars (M23) à Kibati, à 10
kilomètres de Goma (Nord-Kivu). Certaines sources parlent de la milice Nyatura, apparentée aux hutus
congolais. D’autres sources indiquent qu’il s’agissait simplement des jeunes du territoire de Nyiragongo.
Mais de son côté, le M23 soutient que ses positions ont été attaquées par une coalition formée par les Forces
armées de la RDC, une milice Maï-Maï et des rebelles rwandais des FDLR.
Equateur : le HCR a déjà rapatrié 87 500 réfugiés en une année. Quatre-vingt-sept mille cinq cents
réfugiés à Mbandaka (Equateur) ont déjà été rapatriés par le Haut commissariat des réfugiés, a affirmé
vendredi 5 juillet, son représentant régional, Stafano Severe. Il a indiqué qu’entre les mois de mai 2012 et le
30 juin 2013, sa structure a pu ramener quatre-vingt et un mille réfugiés dans leurs pays d’origine. «
Aujourd’hui nous assistons les réfugiés dans les familles d’accueil. Nous les regroupons sur des sites où nous
pourrons leur donner une assistance plus conséquente. Et être assurés qu’ils soient protégés. Mais aussi
savoir qu’il y ait de l’ordre », a déclaré Stafano Severe. (Radio Okapi)
La Belgique a le «devoir moral de s’occuper de la crise dans l’Est de la RDC ». En visite à Goma (Nord-
Kivu), le ministre belge des Entreprises publiques et Coopération au développement, chargé des Grandes
villes, Jean-Pascal Labille a déclaré que son pays pesait de tout son poids pour que s’améliore la situation
dans l’Est de la RDC. Jean-Pascal Labille a indiqué que son pays a « un devoir moral, une obligation morale
de s’occuper de cette crise et de peser de tout son poids pour qu’on trouve une solution ». « Je peux

comprendre que vous pensez que la Belgique ne fait rien, mais la Belgique fait tout ce qu’elle peut au jour
d’aujourd’hui. Et si elle peut encore faire plus, elle le fera », a ajouté le ministre belge qui dit comprendre les
attentes des Congolais vis-à-vis de son pays. « Les attentes que j’ai entendues de la part de la RDC c’est : ”
Nous avons besoins de vous, nous comptons sur vous”. Et je vais évidement faire rapport à mon Premier
ministre et s’il y a encore des choses à améliorer, nous le ferons », a-t-il déclaré. Avant d’arriver à Goma, le
ministre belge avait promis à Bukavu qu’il demanderait « qu’on maintienne la situation de Grands lacs et
singulièrement de l’Est de la RDC à l’agenda international». Par ailleurs, Jean-Pascal Labille s’est dit
optimiste sur l’avenir de l’Est de la RDC. «Même si parfois la situation est un peu plus compliquée, a-t-il
estimé, il y a une fenêtre d’opportunités.». (Radio Okapi)
Lundi 8 juillet.
RDC : Matata Ponyo se félicite du bilan social de son gouvernement. Au cours d’une conférence de
presse tenue le samedi 6 juillet dernier à Kinshasa, le Premier ministre de la RDC, Matata Ponyo s’est dit
satisfait de l’action de son gouvernement au cours du premier semestre 2013, évoquant des « réalisations
palpables observées sur terrain ». Il s’est notamment félicité de la création de plus de 6 000 emplois depuis le
début de l’année. Il a également annoncé la construction et la réhabilitation de 1 000 écoles en douze mois
ainsi que la réhabilitation et l’équipement de plus de 200 hôpitaux et 1 000 centres de santé.
RDC: des enseignants seraient décédés suite au dysfonctionnement de la paie par voie bancaire, selon
le Syeco. Au cours d’une assemblée générale tenue samedi 6 juillet à Kinshasa, le Syndicat des enseignants
du Congo (Syeco) a salué l’initiative du Gouvernement de payer les enseignants par voie bancaire. Mais le
Syeco a déploré l’incapacité des banques à assurer cette opération. Conséquence : plus de deux cent mille
enseignants ont été pénalisés au cours de l’année scolaire 2012 – 2013. Des cas de décès et de fausses
couches survenus à cause des difficultés liées à cette opération ont été enregistrés, selon la même source. Le
président du Syndicat des enseignants du Congo, Jean-Pierre Kimbuya estime que la réforme en cours «va
tout droit au mur, si on ne corrige pas» ces erreurs, qui ont fait des victimes dans sa corporation : Plus de 243
000 enseignants devaient bénéficier de cette bancarisation, plus de 200 000 d’entre eux ont connu beaucoup
de difficultés pour toucher leurs salaires, a affirmé Jean-Pierre Kimbuya. «Au niveau des territoires, des
secteurs et groupements, nous pouvons dire que c’est la catastrophe. Au mois de mai, au niveau de la
province du Maniema, les salaires n’étaient pas payés jusqu’au 22. Je prends [l’exemple de] Mutshiatshia et
Kanyama au Katanga, [où] les salaires de mai et juin ne sont pas encore payés », a-t-il précisé. Ce tableau
sombre n’arrange pas les enseignants. En outre, selon lui, «la chosification des enseignants en RDC
n’encourage pas les jeunes gens à embrasser la carrière enseignante». SOS de l’Anapeco au Bas-Uele. Pour
sa part, l’Association nationale des parents d’élèves et étudiants du Congo (Anapeco) au Bas-Uélé, à plus
300 km au nord de Kisangani, a déploré la fait que certains établissements du primaire et du secondaire n’ont
pas pu terminer le programme des cours et d’autres n’ont même pas proclamé les résultats jusqu’à présent,
suite à la mauvaise organisation de la paie des enseignants dans ce district de la Province Orientale. Les
chefs-lieux des territoires étant désignés comme les seuls lieux de paiement par voie bancaire, selon
l’Anapeco, les enseignants des zones les plus éloignées sont contraints de parcourir en moyenne 200 Km
pour percevoir leurs salaires. Inquiet lui aussi de cette situation, le commissaire de district du Bas-Uélé,
Joseph Bulu Bobina, a promis de trouver solution à ce désagrément. Parmi les réalisations de son
gouvernement, le Premier ministre a également mentionné la paie des fonctionnaires par voie bancaire qui,
selon lui, permet aux agents de l’État de percevoir directement leur salaire sans que ce dernier ne soit
ponctionné. Mais il a reconnu les difficultés qu’éprouvent certains fonctionnaires pour percevoir leurs
salaires à la banque, promettant de les résoudre rapidement. (Radio Okapi)
Kinshasa: des partis de l’opposition en conclave. Des partis de l’opposition politique congolaise se
réunissent en conclave, depuis samedi jusqu’à mardi 9 juillet à Kinshasa en vue d’examiner l’accord-cadre
d’Addis-Abeba dans son volet portant sur un dialogue national inclusif en RDC.
Ituri : sensibilisation sur la vaccination contre la polio dans une localité contrôlée par le FRPI. La
campagne de vaccination contre la poliomyélite sera organisée sur toute l’étendue de la RDC du 11 au 13
juillet prochain. Une campagne de sensibilisation a débuté trois semaines avant dans la collectivité de
Walendu-Bindi, une entité de la Province Orientale sous occupation des miliciens de la Force de résistance
patriotique de l’Ituri (FRPI). Le médecin chef de cette zone de santé de Gety, le docteur Blaise Gayi a
soutenu que les miliciens et les parents ont compris l’importance de cette campagne de vaccination.
Nord-Kivu: plusieurs meurtres enregistrés à Lubero, selon la société civile. La coordination de la société
civile du Nord-Kivu a affirmé avoir enregistré plusieurs meurtres, pillages et même des enlèvements des
personnes dans certaines localités du territoire de Lubero la semaine dernière. Au cours d’une interview

accordée dimanche 7 juillet à Radio Okapi, le vice-président et porte-parole de la société civile du Nord-
Kivu, Omar Kavota a aussi décrié les menaces contre les acteurs de la société civile de Luofu.
La RDC officiellement connectée au câble à fibre optique. Le chef de l’Etat congolais Joseph Kabila a
officiellement inauguré, lundi 8 juillet, la station d’atterrage de la fibre optique à Moanda, dans le Bas-Congo
en présence de plusieurs personnalités du pays et des membres du gouvernement. La connexion de la RDC
au câble à fibre optique a été plusieurs fois repoussée pour des raisons administratives.Abordant la question
de la gestion de la fibre optique, le ministre a assuré que le gouvernement devra collaborer avec la Société
congolaise des postes et téléphones (SCPT) pour « mettre en place un mécanisme de gestion qui puisse être
bénéfique pour le peuple congolais et pour les opérateurs ».
Kasaï-Oriental: 85 000 enfants visés par la campagne de vaccination contre la fièvre jaune. La
campagne de vaccination contre la fièvre jaune débute le lundi 8 juillet au Kasaï Oriental. Plus de quatrevingt
cinq mille enfants âgés de moins de 5 ans devront être vaccinés dans les trois zones de santé touchées
par cette épidémie, à savoir : Lubao, Kamana et Ludimbi-Lukula d’ici vendredi 12 juillet, selon un
communiqué de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) qui appuie le ministère de la Santé dans
l’organisation de cette campagne. L’investigation préliminaire avait identifié cinquante et un cas suspects
dont dix-neuf décès dus à la fièvre jaune durant la période allant de la 9è à la 20è semaine épidémiologique
de cette année dans ces trois zones de santé.
RDC: plusieurs militaires et policiers envoyés à la retraite. Le chef de l’Etat, Joseph Kabila a envoyé
dimanche 7 juillet à la retraite de nombreux militaires et policiers en âge avancé. Par la même occasion, le
commandant suprême des Forces armées de la RDC a avancé en grade plusieurs autres hommes en uniforme
dont certains à titre posthume. Le vice-Premier ministre et ministre de la Défense nationale, Alexandre Luba
Ntambo, a indiqué que ces mesures inaugurent le processus du rajeunissement de l’armée afin de l’adapter
aux normes dans les armées modernes. Alexandre Luba Ntambo a indiqué que la RDC dispose désormais
d’une armée atypique dans laquelle des personnes trop âgées ne peuvent plus assumer certaines fonctions. Il
a estimé que le rajeunissement de l’armée vise également à accélérer la réforme du secteur de la défense et
de la sécurité comme l’a recommandé le président américain Barack Obama lors de son récent séjour en
Tanzanie. Le président américain a appelé, il y a une semaine, son homologue de la RDC, Joseph Kabila à
réformer les forces armées du pays, estimant qu’il “devait faire mieux et plus en ce qui concerne les
capacités de la RDC en matière de sécurité”. L’état-major général des Fardc avait lancé au mois d’août
dernier l’opération de recrutement des jeunes congolais âgés de 18 à 25 ans sur toute l’étendue du pays. Le
chef de la délégation chargée du recrutement au Nord-Kivu, le colonel Mwitcho Wabateyi avait assuré que
cette opération n’est pas forcément liée à la guerre dans l’Est mais vise plutôt à rajeunir l’armée. (Radio
Okapi).
Beni: le général autoproclamé Kasereka transféré à Kinshasa. Le général autoproclamé Kasereka
Lianabo, alias Mandefu, présumé cerveau moteur de la récente attaque de la prison centrale Kangwayi de
Beni, a été transféré dimanche 7 juillet après-midi à Kinshasa. Avant son transfèrement, ce chef Maï- Maï a
déclaré qu’il avait été invité plusieurs fois à Kasese en Ouganda pour prendre part à des réunions devant
permettre de planifier des attaques contre certains territoires du Kivu. Devant le maire de Beni et le chef de
Bureau de la Monusco, Kasereka Lianabo a déclaré :«J’ai été invité pour la première fois à une réunion à
laquelle j’ai participé. Et j’ai rencontré un certain Kyandenga. Il me dira que c’est lui le chef et qu’il va
libérer le Congo ». Par la suite, il a affirmé avoir aussi rencontré les chefs de Kyandenga sur place en
Ouganda. «Ces derniers vont m’informer qu’ils ont l’objectif de mener une guerre de libération du Kivu en
occupant sept zones. Au cours de cette réunion, ils m’ont également dit que cette guerre de libération sera
déclenchée au courant de ce mois de juillet», a-t-il poursuivi. Ce chef milicien a été arrêté jeudi 4 juillet par
les Fardc à Tamende, à proximité de l’Etat-major des FARDC, alors qu’il tenait une réunion de planification
d’une nouvelle attaque contre la ville de Beni et d’autres positions de l’armée, a affirmé le commandant
intérimaire du 1er secteur des Fardc basées à Beni (Nord-Kivu), colonel Basamaza. (Radio Okapi)
Kinshasa: la société Transco va desservir deux nouvelles lignes d’ici fin juillet. Le directeur général de la
société Transco (Transport au Congo), Jacques Henriquet a annoncé lundi 8 juillet l’ouverture de deux
nouvelles lignes d’ici la fin du mois de juillet. Il a indiqué que la première prolongera la ligne Gare centrale-
Kintambo magasin jusqu’à l’Université pédagogique nationale (UPN) via Delvaux et l’autre ira de la Gare
centrale à Lemba.
RDC : le docteur Denis Mukwege décoré à la légion d’honneur de France. Le médecin-directeur de
l’Hôpital général de référence de Panzi à Bukavu (Sud-Kivu), le Dr Denis Mukwege, a été décoré et élevé à
la légion d’honneur de France. La cérémonie a eu lieu lundi 8 juillet dans l’enceinte de son centre hospitalier.

En visite en RDC, la ministre française en charge de la Francophonie, Yamina Benguigui, a expliqué que ce
prix lui est décerné grâce à son dévouement dans le traitement des femmes victimes de viol.
Mardi 9 juillet.
RDC : début de distribution des cartes biométriques aux policiers. Le lieutenant-général Charles
Bisengimana, commissaire général intérimaire de la police a lancé lundi 8 juillet à Kinshasa l’opération de
distribution des cartes biométriques aux policiers. Près de 110 000 éléments recevront cette nouvelle carte
d’identification. Plus de 5 000 policiers n’ayant pas leurs dossiers administratifs en règle vont être renvoyés
de ce corps, a indiqué le chef de la police. Il précise par ailleurs que plus de 10 000 retardataires auront la
possibilité de se faire identifier pour obtenir cette carte.
Concertations nationales : la société civile du Sud-Kivu contre toute violation de la constitution. La
société civile du Sud-Kivu a réagi lundi 8 juillet à la convocation des concertations nationales faites le 27
juin dernier par le président Joseph Kabila. Ce forum vise, selon l’ordonnance du chef de l’Etat congolais, a
créé la cohésion nationale et à mettre fin à la guerre dans l’Est de la RDC. La société civile du Sud-Kivu met
en garde contre toute tentative visant à adopter dans ces concertations nationales des résolutions qui violent
la constitution. Selon Descartes Mponge,, président de la société civile du Sud-Kivu, son organisation
préconise que le règlement intérieur des concertations nationales soit adoptée par la plénière et non par le
présidium. La société civile du Sud-Kivu assure vouloir participer à ces concertations nationales, mais
prévient qu’elle s’insurgera contre toutes les propositions qui tendraient à: ■violer la constitution et les lois
du pays ■accorder l’amnistie aux criminels et aux personnes soupçonnées d’avoir commis des crimes
■obtenir un gouvernement d’union nationale non prévue d’ailleurs dans la constitution. La société civile du
Sud-Kivu invite par ailleurs toute la population à s’approprier la campagne « ne touchez pas à ma
constitution » qu’elle a lancée en mars dernier. Un appel qui vient à la suite de celui des évêques catholiques
et d’une partie de l’opposition qui redoute une éventuelle révision de l’article 220 de la constitution sur la
durée et le nombre de mandats du président de la République. (Radio Okapi)
Kasaï-Oriental : une centaine de familles de déplacés vivent sans assistance. Une centaine de familles de
déplacés vivent sans abri et sans assistance dans le territoire de Kabeya Kamwanga dans la province du
Kasaï-Oriental. Elles avaient fui les altercations survenues suite à un conflit de terre entre deux localités du
territoire de Dimbelenge au Kasai-Occidental, autour de la gestion d’un bief sur le lac Fwa. L’administrateur
de Kabeya Kamwanga, William Mbiya qui les a accueillis, en a parlé à la presse lundi 8 juillet. Il demande
aux autorités provinciales de leur venir en aide.
Test national de fin d’études médicales: 3,8% de réussite au Kasaï-Occidental. Seuls 3,8 % candidats
ont réussi au jury national de fin d’études secondaires médicales au Kasaï Occidental, a indiqué samedi 6
juillet à Kananga, la coordonnatrice provinciale des instituts techniques et instituts d’enseignement médical,
Denise Misenga. Elle a déploré le niveau « très bas » de formation. Ceux qui n’ont pas réussi au terme de ces
deux années de formation, selon la même source, « on ne les rejette pas. Parce que, si nous les mettons à
côté, nous risquons de former beaucoup d’assassins ». Une « mesure de grâce » avait été prise par le ministre
de la Santé autorisant les finalistes recalés à reprendre les cours, a précisé Denise Misenga, sans évoquer
d’éventuelles mesures prises pour améliorer le niveau de formation et la qualité d’encadreurs. (Radio Okapi)
Kalemie: un mort et 7 blessés après un accrochage entre civils et forces de l’ordre. Une personne a été
tué et sept autres blessées, mardi 9 juillet, au terme d’un accrochage entre les habitants du quartier Kisebwe,
à Kalemie (Katanga) et les forces de l’ordre. Les habitants en colère se sont révoltés contre la mort, lundi
soir, par balle d’un cambiste aux environs de l’Hôtel Fizi, non loin d’un poste de garde des militaires.
RDC : les évêques d’Afrique réfléchissent sur la réconciliation, la justice et la paix. Une centaine
d’évêques d’Afrique et de Madagascar discutent sur l’apport de l’Église dans la réconciliation, la justice et la
paix en Afrique, au cours d’une assemblée plénière. Ces assises qui ont débuté mardi 9 juillet devront
prendre fin mardi 16 juillet prochain. Autour du thème « L’église famille de Dieu en Afrique au service de la
réconciliation, la justice et la paix », les religieux catholiques vont réfléchir pendant une semaine sur
l’importance d’arrêter des nouvelles orientations pastorales en vue de la réconciliation à travers l’évangile. «
Nous chercherons à voir comment renforcer les actions menées, comment améliorer les méthodes, ou étendre
les contacts pour que les résultats soient plus visibles dans tous les pays. Nous nous sentons fortement
interpellés à continuer tous ses efforts là parce que la paix est toujours perturbée », a affirmé l’archevêque de
Dakar (Sénégal), Mgr Théodore Adrien Sarr. Le ministre de l’Intérieur de la RDC, Richard Muyej, qui a
représenté le président de la République salue cette initiative. Il affirme que le pays attend beaucoup de ces
assises, qui s’organisent « au moment où la RDC est agressé dans sa partie Est, et faisant des milliers de
déplacés ». (Radio Okapi)

RDC: les experts de l’IATA poursuivent la certification des compagnies aériennes. Les autorités
congolaises mènent depuis plus de deux mois le processus de certification des compagnies d’aviations
opérant en République démocratique du Congo. Piloté par les experts de l’Association internationale des
transporteurs aériens (IATA) en collaboration avec les experts locaux, ce processus de certification a pour
objectif, non seulement, de sortir la RDC de la liste noire de l’Union européenne en matière d’aviation, mais
aussi, de sécuriser le transport aérien en RDC. Cinq compagnies d’aviation sont concernées dans un premier
temps par cette vérification. Il s’agit de FlyCAA, Korongo Airlines, Air tropique, ITAB et Kin Avia. Elles
sont soumises au contrôle portant sur les structures administratives, la formation du personnel navigant; bref
tous les aspects de l’exploitation aéroportuaire sont examinés. Aucune compagnie aérienne congolaise n’est
autorisée de survol en Europe. Les responsables de l’Autorité de l’aviation civile ont reconnu que le
processus pour sortir de la liste noire de l’Union européenne était long, appelant chaque compagnie à fournir
des efforts pour reprendre l’exploitation des lignes européennes. (Radio Okapi)
Uvira: 230 enseignants des écoles publiques réclament deux mois de salaires. Environ 230 enseignants
des écoles publiques n’ont pas touché leurs salaires des mois de mai et juin derniers dans les hauts plateaux
d’Uvira (Sud-Kivu). Cette information a été livrée, mardi 9 juillet, par le chef d’antenne du Service de
contrôle et paie des enseignants (Secope) à Uvira. Les responsables de ces écoles séjournent, depuis une
semaine, à Uvira-centre pour tenter de retirer leurs salaires à la banque TMB. Ces derniers disent être
exposés à l’insécurité chaque fois qu’ils viennent chercher leurs salaires à Uvira-centre.
Beni : la Monusco promet de renforcer ses patrouilles pour mettre fin à l’insécurité. Le général Carlos
Alberto Dos Santos, commandant de la force de la Mission des Nations unies en RDC (Monusco), a affirmé
que le but de sa présence à Beni (Nord-Kivu) est de contribuer à mettre fin à la recrudescence de l’insécurité.
En mission de service dans cette région, il a annoncé mardi 9 juillet le renforcement des patrouilles des
casques bleus dans cette ville et ses environs.
Province Orientale : MSF a soigné plus de 1 500 enfants contre la rougeole à Bondo. Plus de mille cinq
cents enfants ont été soignés contre la rougeole et plus de trente-huit mille ont été vaccinés contre la même
maladie par Médecins sans frontières (MSF) dans le territoire de Bondo en Provinciale Orientale. Ces
chiffres ont été donnés mardi 9 juillet par la responsable médicale de cette ONG et le comité de la zone de
santé de du même territoire lors de l’évaluation trimestrielle de la campagne de prise en charge contre cette
maladie menée par MSF du 4 avril au 6 juillet.
Bas-Congo : un prêtre incorpore du manioc à la fabrication du pain. Un prêtre a incorporé de la farine
de manioc dans la fabrication du pain à Kimpese (Bas-Congo). Ce pain, composé de 85% de farine de blé et
15 % de manioc, a été présenté lundi 8 juillet par le père Charles Kusika. D’après le père Charles Kusika, ce
projet va minimiser le coût d’importation du blé et permettra à l’économie congolaise de gagner cinq cents
millions de dollars américains. « Les ventes actuelles de Mino Congo [la Minoterie du Congo qui vend la
farine de blé] et de la Midema [Minoterie de Matadi] sont de 4 milliards de dollars américains par année.
Nous si nous retirons 15%, nous récupérons déjà 500 millions de dollars l’an », a-t-il expliqué. Le père
Charles Kusika a indiqué que son objectif est d’arriver à fabriquer son pain avec 50% de manioc, voire 100%
dans l’avenir. (Radio Okapi)
Lubumbashi: 4 nouvelles pompes de la Regideso pour desservir en eau 2 millions d’abonnés. La
province sud-africaine de Gauteng a accordé à la Régie de distribution d’eau (Regideso)/ Lubumbashi, lundi
8 juillet, quatre pompes d’une valeur de 3 millions USD pour la réhabilitation de la station de pompage de
Kimilolo 1. La station dessert plus de deux millions d’abonnés. La capacité de nouvelles est de 3200 cubes
d’eau par heure, soit le doubles des anciennes. Elles vont donc, d’après le consul général de l’Afrique du
Sud, améliorer la desserte en eau potable pour plus de 2 millions d’habitants des communes de Lubumbashi,
Annexe, Kamalondo, Kampemba et une partie de la commune Kenya.
Mercredi 10 juillet.
Province Orientale: plus de 50 000 personnes exposées au cholera sur la route Kisangani-Mambasa.
Plus de 50 000 passagers bloqués à bord de véhicules tout au long de la route Kisangani-Mambasa,
manquent de l’eau potable et sont ainsi exposés aux maladies hydriques notamment le cholera. Le médecin
superviseur de vaccination, docteur Patrick Mbenga, en mission à Mambassa, a tiré la sonnette d’alarme,
mercredi 10 juillet, à Radio Okapi.
Equateur: près de 300 passagers bloqués dans un bateau en panne à Lukolela. Près de 300 passagers
sont bloqués, depuis plus d’un mois, à bord du bateau M/B Gloire à Jésus, en panne dans un campement

situé à 3 km en aval de Lukolela sur le fleuve Congo (Equateur). Selon des témoins, ces passagers dont des
femmes et des enfants n’ont plus de vivres, ni de médicaments pour le traitement des malades. Des passagers
joints au téléphone affirment que leur situation devient intenable.
RDC : les enseignants en province seront de nouveau payés par la Caritas. Le président du comité de
suivi de la paie des agents et fonctionnaires de l’Etat par voie bancaire, Jean-Louis Kayembe a annoncé
mercredi 10 juillet que les banques avaient entamé le processus de transfert de fonds à la Caritas pour que
cette dernière puisse payer les enseignants vivant dans des milieux reculés. Il réagissait ainsi aux plaintes de
nombreux instituteurs de l’intérieur du pays obligés d’effectuer de longues distances pour toucher leurs
salaires.
Sud-Kivu: des miliciens en attente de réintégration ont commencé à se redéployer. Des miliciens Maï-
Maï du groupe Yakutumba ont quitté leur centre de regroupement à Fizi, dans le Sud-Kivu, pour se
redéployer dans la région de Sebele. Le chef de ce groupe, le général autoproclamé William Amuri
Yakutumba, a placé son Etat-major sur une colline en face de l’Etat-major du 1er bataillon du régiment des
Fardc à Sebele. Il n’y a pas de tension entre les deux groupes. L’armée craint cependant d’être prise en
tenaille par ces miliciens. Elle a donné 48h à Yakutumba pour quitter ses nouvelles positions.
RDC: les partenaires affirment soutenir la nouvelle Ceni. Le comité de partenariat à la Commission
électorale nationale indépendante a affirmé, mercredi 10 juillet, qu’il soutenait l’organisation des élections
provinciales et locales en RDC. Cet organe a affirmé son engagement au cours de la réunion tenue à
Kinshasa pour identifier les défis et définir les priorités de l’institution électorale. La rencontre a réuni
notamment les représentants du bureau de la Ceni, du gouvernement et des organisations internationales ainsi
que les ambassadeurs accrédités en RDC. Ils s’engagent à remplir certains préalables avant ces élections dont
la tenue de la session inaugurale de l’assemblée plénière, la restructuration et le renforcement des capacités
de la Ceni. (Radio Okapi)
Equateur : des membres d’une secte religieuse manifestent nus pour «la libération du Congo». Des
hommes, femmes et enfants appartenant à la secte religieuse Kitawala ont manifesté sans aucun vêtement
mercredi 10 juillet dans le territoire de Bokungu (Equateur) pour réclamer « la libération du Congo ». Sortis
des forêts où ils ont l’habitude de se cacher, ces familles se sont relayées toute la journée dans une « lutte de
libération » qui, selon eux, va partir de ce territoire pour gagner le reste du pays.
Province Orientale: le corps scientifique de l’Université de Bunia entre en grève. Le corps scientifique
de l’Université de Bunia, en Province Orientale, est entré en grève mercredi 10 juillet. Les membres de cette
structure réclament la révision de l’écart salarial entre les professeurs d’université et eux. Les grévistes
dénoncent également une discrimination dans le paiement des primes leur allouées par leur comité de
gestion. Ce mouvement de grève intervient à la veille de la date prévue pour le début des examens de fin
d’années à l’université de Bunia.
Ramadan: les musulmans du Maniema appelés à la vertu et à la prière pour le pays. Le mois sacré du
ramadan a débuté mercredi 10 juillet à Kindu, au Maniema. A cette occasion, l’imam chef d’entité islamique
intérimaire pour la province du Maniema, Cheikh Yunusa Majaliwa bin Useinin, a appelé les musulmans à
s’adonner à la vertu et à la prière pour la nation. A Kindu, la première prière du mois de Ramadan, le
«Soubh» [en arabe], a eu lieu dès 5h du matin.
Sud-Kivu : 4 policiers blessés après des accrochages avec la population à Missisi. Quatre policiers ont
été blessés, des maisons saccagées et le marché brulé, lors des accrochages, mercredi 10 juillet, entre la
population et les policiers à Missisi, une cité située à plus de 250 kms d’Uvira au Sud-Kivu. Ce bilan est
livré par des sources locales et le commandant du commissariat de la police. Selon des sources dans cette
cité, la population protestait contre la mort d’un homme tué par balle par des hommes en armes en tenue
militaire dans la nuit de mardi à mercredi. Pour manifester leur mécontentement, ils ont placé des barricades
sur plusieurs routes de Missisi. (Radio Okapi)
La France annule la dette de la RDC estimée à plus de 100 000 000 Euros. La France a annulé la dette de
la RDC d’une valeur de cent-six millions d’Euros, à travers la signature, mercredi 10 juillet à Kinshasa, entre
les deux pays d’un contrat de désendettement et développement (C2D) à Kinshasa. Le C2D constitue un acte
de confiance entre les deux pays. Il couvre la période de 2013-2016, ayant pour priorités l’éducation, la
formation professionnelle, l’assainissement de l’eau et la gouvernance financière, a expliqué le ministre
congolais délégué aux Finances, Patrice Kitebi. « Le C2D que nous venons de signer a un certain nombre de
piller stratégiques. Déjà le fait que l’essentiel des ressources de ce premier C2D soit consacré au secteur de
l’éducation, 40 000 000 USD, et la formation professionnelle 25 000 000 d’Euros, marque également à la
fois la volonté du chef de l’Etat qui veut que la croissance dans ce pays soit une croissance de plus en plus

inclusive, qui bénéficie à un grand nombre de populations », a déclaré Patrice Kitebi. La RDC et la France
ont aussi signé la convention de finance de sept cent mille euros avec le Programme alimentaire mondial
(Pam). Avec le Pam, la ministre française déléguée à la Francophonie, Yamina Benguigui, a indiqué que ce
financement permettra de soutenir les populations déplacées de la province Orientale et de deux Kivu.
(Radio Okapi)
Province Orientale: un notable Lendu appelle les communautés de l’Ituri à la paix. Bura Pulunyo,
notable de la communauté Lendu et président du Conseil d’administration des Instituts supérieurs
pédagogiques (ISP) en RDC, appelle toutes les communautés de l’Ituri à la paix. Il a lancé son appel, mardi
9 juillet, lors de son arrivée à Bunia, chef-lieu du district de l’Ituri (Province Orientale). Pour lui, la
population de l’Ituri a beaucoup souffert des affres de la guerre et l’heure a sonné pour la paix et la
reconstruction. Ce notable Lendu a également invité les communautés de l’Ituri à oublier leurs différences
interindividuelles et interethniques en visant un objectif commun et à construire ce qui a été détruit dans cette
contrée. Il a par ailleurs demandé à Cobra Matata de s’intégrer dans cette dynamique de paix. Contacté, ce
chef milicien se dit prêt à déposer les armes et affirme avoir appuyé, depuis quelques temps, tout processus
de paix dans la région. (Radio Okapi)
Jeudi 11 juillet.
Examen d’Etat 2013 : les résultats attendus «d’ici la fin de la semaine». Les résultats de l’Examen d’Etat
pourront être publiés « d’ici la fin de la semaine », a déclaré mercredi 10 juillet, le ministre de
l’Enseignement, primaire, secondaire et professionnel, Maker Mwangu sans donner plus de détails. Il a ainsi
coupé court aux rumeurs qui circulent à Kinshasa faisant état notamment par SMS de la publication
imminente et du report de ces résultats.
RDC: la grève du personnel scientifique bloque la tenue des examens dans certaines universités. La
grève des assistants et chefs des travaux s’est poursuivie mercredi 10 juillet dans toutes les institutions
supérieures et universitaires publiques de la RDC. A Kinshasa, cette grève occasionne beaucoup de
dysfonctionnements dans ces institutions en cette période d’examens de première session. A l’Université de
Kinshasa, à l’IBTP comme à l’ISP/Gombe, par exemple, les examens sont surveillés soit par les professeurs
eux-mêmes, soit encore par des sentinelles. Conséquence: on observe une tricherie à grande échelle.
Kasaï-Occidental: le gouverneur se félicite de la desserte en eau et électricité. L’actuel gouvernement du
Kasaï-Occidental a totalisé ses cent premiers jours. Dans un point de presse tenu mercredi 10 juillet dans sa
résidence officielle de Kananga, le gouverneur Alex Kande Mupompa a affirmé que cette période était trop
courte pour dresser un bilan. Pourtant, il a indiqué que le plan prioritaire de son gouvernement sur la desserte
en eau et électricité a été respecté. Il prévoyait une fourniture régulière d’un minimum de six heures
d’électricité par jours et de quatre jours par semaine d’ici à une année.
Nord-Kivu: des rebelles ADF-Nalu se retirent de Kamango après une brève occupation. Des violents
affrontements ont opposé les rebelles ougandais de l’ADF-Nalu aux Forces armées de la RDC jeudi 11
juillet matin dans la localité de Kamango située à près de 80 km de la ville de Beni au Nord-Kivu. Les
sources locales indiquent que les rebelles ont pris le contrôle de Kamango après y avoir délogé les militaires.
De leur côté, les rebelles disent s’être retirés de Kamango alors que les responsables du premier secteur des
FARDC basées à Beni affirment que les combats se poursuivent pour neutraliser les rebelles.
Kasaï-Occidental : les sardines impropres à la consommation ont été détruites, selon la justice. Les lots
de sardines de marque Diamond de la Beltexco, déclarés impropres à la consommation par l’Office congolais
de Contrôle (OCC), ont tous été détruits, a indiqué mercredi 10 juillet le procureur près la Cour d’appel de
Kananga, Baudoin Booto. Par contre, les lots de sardines restitués à cette entreprise, sur injonction du
procureur général de la République, ont été déclarés propres à la consommation par la même instance de
contrôle. Pour la Beltexco, c’est le maire de Tshikapa qui est à l’origine de la confusion qui a persisté autour
de cette affaire.
Nord-Kivu : deux secteurs de Walikale occupés par des miliciens Maï-Maï. Les groupes de miliciens
Maï-Maï Raïa Mutomboki et Maï-Maï Kifuafua occupent les secteurs de Bakano et de Wanyanga, en
territoire de Walikale (Nord-Kivu), a indiqué mercredi 10 juillet le Bureau d’études pour le développement
de ce territoire (Bedewa). Le secrétaire général du Bedewa estime que le gouvernement a abandonné ces
secteurs à la merci de ces miliciens. De son côté, la Monusco a annoncé des actions sérieuses contre ces
groupes armés.

RDC : coup d’envoi de la campagne de vaccination contre la polio. La campagne de vaccination contre la
poliomyélite, la supplémentassions en vitamine A et le déparasitage au mebendazole a débuté jeudi 11 juillet
sur toute l’étendue de la RDC. Elle concerne tous les enfants âgés de zéro à cinq ans. La cérémonie du
lancement officiel a eu lieu à Mbuji-Mayi dans le Kasaï-Oriental. Cet événement se déroule
concomitamment avec l’enregistrement des enfants à l’Etat-civil.
Recensement en RDC : le ministère du Plan annonce l’étape de la cartographie. Le ministre congolais
du Plan, Célestin Vunabadi, a affirmé que ses services s’attèlent actuellement à démarrer la cartographie.
Selon lui, c’est la première étape importante pour recenser les habitants de la RDC. Il l’a dit jeudi 11 juillet à
l’occasion de la célébration de la journée mondiale de la population. « Le recensement porte sur 3 étapes
essentielles. Il y a la cartographie, il y a le recensement pilote et le dénombrement, sans compter la phase
préparatoire. La cartographie, l’étape essentielle, consiste à identifier les aires de dénombrement, explique-til.
Ces aires sont constituées d’un échantillon de population, d’un certain nombre de personne par
circonscription, par aire géographique, qui subordonne l’élaboration des cartes, poursuit le ministre du Plan.
Vendredi 24 avril devant le Sénat, le ministre avait assuré que la cartographie devrait être faite au mois de
juin 2013. Célestin Vunabadi a assuré que le gouvernement s’est mis d’accord avec ses partenaires au
développement sur la méthodologie de cartographie. Le coût global de cette opération est de 140 000 000
$US. « Et donc très prochainement, nous allons procéder au recrutement de l’expertise nécessaire et au
déploiement des équipes sur le terrain pour conduire cette opération de cartographie qui va prendre
pratiquement 9 a 12 mois », a déclaré Célestin Vunabadi. La population congolaise s’élèverait à plus de
soixante millions d’habitants. Ce ne sont que des estimations, car le dernier recensement a eu lieu en 1984.
Le dénombrement officiel de la population permettrait d’avoir des données démographiques utiles, indiquent
plusieurs observateurs. Il permet notamment de bien canaliser les projets de développement. (Radio Okapi)
RDC : l’opposition préfère le dialogue national aux concertations nationales. L’opposition politique
congolaise réunie en conclave depuis le début de la semaine se dit ouverte au dialogue national et non aux
concertations nationales telles convoquées par le président Kabila. Michel Bongongo, rapporteur de ce
conclave, a déclaré jeudi 11 juillet à Radio Okapi que l’opposition refuse toute modification de la
constitution. « Nous avons adopté trois résolutions importantes. L’une porte sur le dialogue politique. La
deuxième porte sur le refus de toute modification de la constitution et la troisième porte sur l’organisation et
le fonctionnement de l’opposition politique de façon transitoire en attendant que le porte-parole de
l’opposition soit installé », a déclaré Michel Bongongo. Selon lui, la différence entre dialogue national et
concertations nationales se situe au niveau du contenu de l’ordonnance présidentielle. Il estime que le chef de
l’Etat ne doit pas créer mais plutôt convoquer le dialogue national. « Le deuxième problème est que tout est
préparé, les autres composantes ne viendront là que comme invités. Le format et la composition de ce forum
sont déjà arrêtés », se plaint Michel Bongongo qui réclame une participation plus active de l’opposition dans
la préparation de ce forum. (Radio Okapi)
Kalemie : aucun nouveau cas de polio déclaré depuis deux ans. Aucun nouveau cas de poliomyélite n’a
été enregistré depuis décembre 2011 dans le district de Tanganyika à Kalemie (Katanga), s’est réjoui le
médecin chef de district, le Dr Adalbert Nghandwe à l’occasion du lancement de la campagne de vaccination
contre cette maladie. Ce coin a été depuis longtemps l’épicentre de la poliomyélite avant 2011.
Les députés de l’Ituri préoccupés par la crise de la Sokimo. La crise au sein de la Société minière de Kilo
Moto (Sokimo) a été au centre d’une rencontre qui a réuni mercredi 10 juillet à Bunia le caucus des députés
nationaux élus de l’Ituri et les cadres de cette entreprise. Cette rencontre intervient deux jours après des
manifestations pacifiques qu’environ 80 agents de cette société ont organisées dans la cité pour demander le
départ de leur comité de gestion, accusé de mauvaise gestion. A l’issue de la rencontre, ces députés ont
déclaré ouvrir des enquêtes pour comprendre les difficultés réelles auxquelles sont confrontées la Sokimo et
ses partenaires extérieurs, notamment le Sud africain Ashanti Anglogold Kilo. «Nous sommes passés tout
droit à la centrale de Budana [de la Sokimo], parce que nous avons trouvé Bunia dans le noir. Toutes les
machines sont aux arrêts. Je comprends que la Sokimo est vraiment malade. C’est pourquoi nous voulons
comprendre de quelle maladie elle souffre», a déclaré John Tinanzabo, élu du territoire d’Irumu. (Radio
Okapi)
Vendredi 12 juillet.
La province du Katanga a le nombre le plus élevé de filles mères en RDC, selon le Fnuap. Deux cent
cinquante sept filles sur mille âgées de 15 à 19 ans dans la province du Katanga ont déjà au moins un enfant,
selon des statistiques révélées par le Fonds des Nations unies pour la population (Fnuap) dans cette province.
C’est le double du taux moyen de fécondité des adolescents en RDC, qui est de cent trente cinq adolescentes

sur mille. Le Fnuap compte sensibiliser les autorités katangaises pour qu’elles agissent afin de réduire ce
taux de fécondité élevé, qui expose, selon lui, les adolescentes à plusieurs maladies, dont les fistules.
RDC: les rebelles ADF Nalu occupent la localité de Kamango. Les rebelles ougandais de l’ADF Nalu
occupent la localité de Kamango située à environ 80 km de Beni depuis le jeudi 10 juillet dans la soirée.
Selon des sources locales, ces rebelles ont repris le contrôle de Kamango après la fuite de la population vers
le district de Bundubudio, en Ouganda voisin. Les Fardc reprennent la localité de Kamango. Les Forces
armées de la RDC ont repris, ce vendredi 12 juillet soir, le contrôle de la localité de Kamango, en délogeant
les rebelles ougandais de l’ADF-Nalu qui l’occupaient depuis 24 heures.
Province Orientale : les recettes de la DGDA ont augmenté de 40% grâce à l’informatisation. Les
recettes de certains postes frontaliers de la Direction générale des douanes et accises (DGDA) en Province
Orientale, notamment Aru, Mahagi et Bunia, ont augmenté de plus de 40%. Selon le directeur provincial de
cette régie financière, cette performance a été rendue possible grâce à l’installation d’un système informatisé
de dédouanement dans certains bureaux de cette régie. Jean-Baptiste Nkongolo Kabila salue aussi le
changement de mentalité du personnel de la DGDA qui, selon lui, a permis ces résultats.
Kasaï-Occidental : les enseignants de certains territoires impayés depuis le mois de mai. Les
enseignants de certains territoires de la province du Kasaï-Occidental ne sont pas payés depuis le mois de
mai dernier. Selon le coordonateur provincial des écoles catholiques, cette situation à l’absence de banques
ou de leurs agences indispensables pourtant pour la paie des enseignants, qui s’effectue aujourd’hui par voie
bancaire. Le gouverneur Alex Kande a estimé jeudi 11 juillet que la solution est d’ouvrir de nouvelles
banques. Il a cependant affirmé que des pourparlers sont engagés avec le gouvernement central pour mettre
fin à cette difficulté qui concerne plusieurs services de l’Etat.
Equateur: l’ONG Humanitas découvre plusieurs engins explosifs au Nord-Ubangi. L’ONG Humanitas a
découvert une mine anti-char sur la route Akula-Gemena, un engin semblable à un obus dans la concession
de l’aéroport de Gemena et un mortier abandonné dans l’enceinte de l’école Les Brébis de la même cité.
Dans son rapport semestriel publié jeudi 11 juillet à Gemena, cette organisation citoyenne affirme également
avoir découvert des mortiers, grenades et bombes dans les localités de Dongo, Likambo, Kpaya, Ewanzombo
et Ngwanza (Nord-Ubangi).
Province Orientale: plus de 100 cas de rougeole et 3 décès en deux semaines à Isiro. Environs trois enfants
sont décédés de la rougeole, en l’espace de deux semaines, sur plus de 100 cas enregistrés, dans la zone de
santé d’Isiro (Province Orientale). Le médecin chef de cette zone de santé située à plus de 500 Km au Nord-
Est de Kisangani, docteur Benjamin Andugule, a livré ces chiffres, jeudi 11 juillet, devant la presse.
Bunia: transfert à Kinshasa de deux officiers ougandais arrêtés par les miliciens de la FRPI. Deux
officiers ougandais, arrêtés le mois de juin dernier en Ituri (Province Orientale) par la milice de la Force de
résistance patriotique de l’Ituri (FRPI) de Cobra Matata, ont été transférés ce vendredi 12 juillet à Kinshasa.
Cependant, des zones d’ombre persistent autour de l’objectif de leur séjour sur le sol congolais. Le colonel
Ben Béchir et le major William Mosenga, sont tous deux officiers de l’armée ougandaise, au regard des
pièces d’identité qu’ils ont brandies. Au mois de juin, les deux officiers ougandais se sont présentés auprès
du chef milicien de la FRPI, Cobra Matata, comme des dissidents du régime du président ougandais Yoweri
Museveni.Ils sollicitaient ainsi une base arrière pour lancer des attaques contre Kampala, selon des sources
proche de la milice. Après avoir rejeté la demande, le chef milicien les a arêtes et livrés ensuite le 5 juillet au
bureau de l’ANR à Gety, dans des conditions non en élucidées. L’ANR locale les a alors acheminés à Bunia.
Mais, à ce niveau, ils se sont plutôt présentés comme des espions à la solde du gouvernement ougandais,
chargé d’enquêter sur un éventuel rapprochement entre Cobra Matata et des groupes Mai Mai du territoire de
Beni au Nord-Kivu voisin, qui sont accusés en ces jours de collaborer avec des extrémistes Al shaabab. Le
mardi 25 juin, le commissaire de district de l’Ituri en charge de l’économie et développement, Rustique Avo
Eka avait dénoncé la présence des officiers de renseignement ougandais dans les rangs de la FRPI à Getty.
Selon lui, ces officiers apportaient un appui en stratégie militaire aux troupes du général autoproclamé Cobra
Matata pour rendre ces miliciens « plus forts et plus résistants ». Quatre jours plus tard, la milice a démenti
toute collaboration avec l’armée ougandaise. Le chef d’état-major de la FRPI avait toutefois reconnu qu’un
colonel et un major ougandais étaient «entrés en contact avec la Force de résistance patriotique de l’Ituri». Il
avait indiqué que ces derniers étaient aux arrêts dans le maquis de la FRPI à Getty et que son mouvement
était prêt à les livrer aux autorités de district de l’Ituri, sans autres précisions sur la date et les modalités.
(Radio Okapi)
Katanga: un service étatique incinère plus de 300 filets de pêche prohibés à Moba. Les autorités de
Moba ont saisi et incinéré deux cent six filets mono-filaments, dits Mukwao, une centaine de moustiquaires

imprégnées d’insecticide et dix-huit sennes de plage dans cette cité située sur le lac Tanganyika, à 150 km au
Sud de Kalemie (Katanga). Cette opération vise décourager les pêcheurs qui enfreignent les mesures arrêtées
pour la conservation de petits poissons. Pour le chef de la cellule de pêche de Moba, Robert Kibwe, il s’agit
de maintenir la pression sur ces pêcheurs qui n’épargnent pas les zones de frayère. Selon cette structure, 24
066 pêcheurs opèrent sur le lac Tanganyika dans le secteur de Moba qui compte 38 zones de frayère
exposées à la menace des pêcheurs. Malheureusement, la majorité des agents de cette cellule, chargée de
surveiller les activités de pêche sur le lac, sont de nouvelles unités qui travaillent sans recevoir de salaires.
(Radio Okapi)
Samedi 13 juillet.
Monusco : « Tout civil portant une arme sera assimilé à un combattant ». «Tout civil portant une arme,
où qu’il se trouve, sera assimilé à un combattant», a averti vendredi 12 juillet le nouveau commandant des
forces de la Mission des Nations unies en RDC (Monusco), le général Carlos Dos Santos Cruz. Le chef
militaire l’a affirmé depuis Kanyaruchinya, à une dizaine de kilomètres au nord de Goma, dans le Nord-
Kivu, où il est en mission d’inspection des troupes de la Monusco. Il réagissait ainsi à des accusations selon
lesquelles les forces de la Monusco auraient tiré sur des civils deux jours plus tôt.
Nord-Kivu : Jed dénonce la condamnation d’un journaliste à la prison avec sursis pour diffamation.
Journaliste en danger a dénoncé vendredi 12 juillet la condamnation de l’éditeur responsable du Journal Les
coulisses à quatre mois de prison avec sursis pour diffamation par le tribunal de Paix de Beni, dans le Nord-
Kivu. Le journaliste Nicaise Kibel Bel Oka a été sanctionné pour avoir accusé le sous-directeur de la Régie
des Douanes et accises (DGDA) de Beni de fraude. En réaction à la condamnation du journaliste, l’ONG de
défense de la liberté de la presse déplore la persistance des dispositions légales liberticides en RDC.
Nord-Kivu : l’armée découvre 9 corps de civils exécutés par les rebelles à Kamango. L’armée rapporte
avoir découvert samedi 13 juillet neuf corps de civils exécutés par les rebelles ougandais des ADF/Nalu à
Kamango (Nord-Kivu). À l’issue de violents combats, les Forces armées congolaises (FARDC) ont récupéré
cette ville des mains des ADF/Nalu qui l’occupaient depuis 24 heures. Environ 30 000 habitants se sont
refugiés en Ouganda pour échapper à ces violences, selon des sources humanitaires.
Nord-Kivu: les Mai-Mai fidèles à Soki continuent à percevoir des taxes illégales, après sa mort. La
milice « Mai-Mai/Soki » ou « FDLRs congolais-Soki » continue à percevoir des taxes illégales à une barrière
illégale à Katwiguru, sur la route Kiwanja-Nyamilima, alors que leur chef Cyprien Sangano alias Soki, a été
assassiné dans la nuit de mardi 9 à mercredi 10 juillet. Ces taxes vont de 500 Francs congolais (soit 0,50
USD) à 500 dollars américains, selon l’importance du passager ou du convoi automobile qui traverse la
route, ajoutent des sources locales.
Maniema: le Gouvernement débloque 5 millions USD pour relancer l’agriculture. Le Gouvernement
congolais a débloqué cinq milliards de Franc congolais (soit plus de cinq millions USD) pour relancer
l’agriculture au Maniema au cours de la campagne agricole 2013-2014. Le Gouverneur du Maniema, Pascal
Tutu Salumu l’a annoncé samedi 13 juillet à Kindu à son retour de Kinshasa. Il y a procédé à la signature de
ce contrat programme avec le gouvernement central.
Equateur : un conflit de succession fait deux morts dans le territoire de Kungu. Deux familles se sont
affrontées Jeudi 11 juillet lors de l’installation du nouveau chef de groupement au village Makpelengo, situé
dans le territoire de Kungu (Equateur). Ce conflit de succession a fait deux morts dont un policier et une
quinzaine de maisons incendiées. Cet incident n’est pas isolé. Les sources locales affirment que les conflits
de succession sont en recrudescence dans ce territoire.
RDC : le gouvernement en quête de 5,73 milliards de dollars pour son plan national agricole. Le
gouvernement congolais veut réunir cinq milliards sept cent trente millions de dollars américains pour
financer son plan d’investissement agricole de huit ans. Selon Le ministre de l’Agriculture, le gouvernement
et ses partenaires habituels n’ont pu réunir que 15% de cette somme. Jean Chrysostome Vahamwiti a
annoncé l’organisation d’une réunion d’affaire les 17 et 18 septembre prochains à Kinshasa pour solliciter la
participation d’investisseurs privés. Le ministre Vahamwiti a invité les hommes d’affaires et autres
investisseurs à participer à cette réunion au cours de laquelle le gouvernement compte leur présenter des
opportunités d’investissement dans le secteur agricole. Le plan national d’investissement agricole va s’étaler
de 2013 à 2020. (Radio Okapi)

Dimanche 14 juillet.
Katanga: la Radio télévision Kolwezi ya lisano fermée pour un mois. La Radiotélévision Kolwezi ya
lisano (RTKL), émettant de la ville de Kolwezi (Katanga), n’émet plus depuis samedi 13 juillet. Le Conseil
supérieur de l’audiovisuel et de la communication (Csac) antenne du Katanga l’a fermé à titre conservatoire
pour une durée d’un mois. Le coordonnateur provincial du Csac au Katanga, Richard Kalumba, reproche aux
responsables de la Radio télévision Kolwezi ya lisano (RTKL) d’avoir diffusé le message des personnes se
présentant comme des Bakata Katanga qui sont parvenus, selon lui, à proclamer l’indépendance du Katanga.
Richard Kalumba affirme avoir mis en exécution la mesure de sa hiérarchie à partir de Kinshasa. «Si ces
accusations s’avéraient vraies, nous allons alourdir des sanctions mais, si elles sont fausses, nous allons lever
cette suspension», a ajouté Richard Kalumba. Le responsable de ce média, Clément Mufundji, rejette ces
allégations et affirme qu’aucune déclaration de ces rebelles n’est passée sur leur radio ou télévision. Selon
lui, les agents de la Radiotélévision Kolwezi ya lisano ont plutôt contacté les autorités pour dénoncer la
présence, dans leurs studios, des Bakata Katanga. (Radio Okapi)
Bukavu: «Il n’y a pas de liberté de presse en RDC», estime la présidente d’une organisation des
médias. La présidente de l’Association des femmes des médias au Sud-Kivu, Jolie Kamuntu, déplore
l’absence de la liberté de presse en RDC. Elle l’a dit , vendredi 12 juillet, au cours d’un échange sur
l’avantage du respect de l’éthique professionnelle dans le processus d’accompagnement des femmes dans la
démocratie et la bonne gouvernance.
Katanga: une ONG dénonce les conditions de détention à la prison de Lubudi. La Ligue nationale
paysanne des droits de l’homme antenne de Lubudi dénonce les conditions de détention à la prison centrale
de ce territoire, situé à plus de 200 km de Lubumbashi (Katanga). Selon cette organisation citoyenne, les
prisonniers passent de journées entières sans manger et cette maison carcérale manque, depuis plus d’une
année de l’eau potable, de l’électricité et de produits pharmaceutiques.
Nord-Kivu: la localité de Kikingi sous contrôle des rebelles ougandais de l’ADF Nalu. Les rebelles
ougandais de l’ADF-Nalu contrôlent, depuis ce dimanche 14 juillet, la localité de Kikingi, située dans le
groupement secteur de Rwenzori à plus ou moins 90 km au Nord-Est de la ville de Beni (Nord-Kivu). Selon
la société civile de Beni, les rebelles ougandais et leurs alliés somaliens d’Al Shabaab commettent déjà des
actes des pillages et des exécutions des civiles dans cette localité, après y avoir délogé les Forces armées de
la RDC.
Nord-Kivu: des ménages se réfugient à l’hôpital, après combats entre FARDC et Maï-Maï à
Nyamilima. Des centaines de ménages ont envahi, dimanche 14 juillet, l’Hôpital général de référence de
Nyamilima, à 40 km de Kiwanja (Nord-Kivu), par crainte de nouveaux combats entre Forces armées de la
RDC et Maï-Maï Shetani. Des sources hospitalières sur place craignent les conséquences de la promiscuité
entre les patients et personnes saines. Ces dernières se sont réfugiées dans cet établissement hospitalier suite
à de nombreuses arrestations des militaires lors des opérations de ratissage, affirment des témoins.
Nord-Kivu: le M23 attaque les positions des Fardc à Mutaho. Les rebelles du M23 ont attaqué, dimanche
14 juillet, les positions des Forces armées de la RDC à Mutaho, à une dizaine de km de la ville de Goma
(Nord-Kivu). Des sources militaires ont précisé qu’il s’agit de deux véhicules et un blindé des casques bleus
népalais qui sont tombées dans une embuscade tendue par les ADF Nalu sur cet axe. Cette information est
confirmée par les responsables du premier secteur des Forces armées de la RDC. Selon eux, il est difficile
pour l’instant d’établir un quelconque bilan de cette attaque qui s’est déroulée dans une zone non couverte
par le réseau téléphonique. Mais d’autres sources sécuritaires parlent de deux casques bleus blessés pendant
l’échange des tirs.
Les évêques appellent les dirigeants d’Afrique à travailler pour l’intérêt de tous. Les évêques
catholiques appellent les dirigeants politiques d’Afrique à ne pas travailler que pour leurs propres intérêts,
mais pour le bénéfice de tous. Ils ont fait cette recommandation, dimanche 14 juillet, à l’occasion de la
clôture de leur Assemblée générale tenue à Kinshasa. Ils invitent aussi les Africains à s’engager urgemment
dans le combat pour un ordre juste, où chacun peut jouir des droits liés à sa dignité humaine dans tous les
domaines de la vie. « L’Afrique aujourd’hui a besoin d’un bon samaritain en politique, capable de penser
l’organisation de la société, de telle sorte que le bien commun soit promu dans l’ordre économique des
personnes entreprenantes capables de gérer des richesses, non pas pour eux-mêmes, mais pour leurs frères et
sœurs avec la fierté d’apporter le bonheur à tous sans exception », a déclaré l’évêque du Congo-Brazzaville,
Mbuyu, dans son homélie. Dans leur message, les évêques d’Afrique et de Madagascar fustigent le
comportement des dirigeants africains « qui demeurent indifférents à la misère de leurs frères ». « Beaucoup
se donnent comme but fondamental de leur vie, soit l’accumulation des richesses à n’importe quel prix, au

point même de demeurer indifférents à la misère de leurs frères ; soit la course effrénée vers l’accession au
pouvoir politique non pour le service de leurs frères, mais pour leurs propres satisfactions », a ajouté Mgr
Mbuyu. « Ni le pouvoir, ni le valoir ne comble véritablement et profondément le cœur d’une personne
assoiffée d’absolue », a-t-il indiqué. Mettre fin à la guerre en RDC. Les évêques dénoncent aussi les
guerres récurrentes qui sévissent dans l’Est de la RDC, occasionnant des millions de morts et des viols. « Le
Congo pleure six millions de morts depuis le déclenchement de la guerre qui dure presque deux décennies.
La guerre qui sévit en RDC continue de déstabiliser ce pays, de causer d’importantes pertes en vies
humaines, des graves violations en droits humains, particulièrement les viols des femmes », a pour sa part
affirmé l’Abbé Léonard Santedi de Kinshasa. Selon lui, les évêques ne peuvent pas se taire « devant ce
drame qui semble être oublié ». « Ainsi, nous condamnons énergiquement les auteurs de ces crimes, et tous
ceux qui leur apportent de l’aide de quelque nature que ce soit », a martelé l’Abbé Santedi. Les prélats
catholiques invitent, de ce fait, toutes les parties impliquées dans la recherche de la solution à cette guerre de
travailler définitivement pour la paix en RDC. « Nous lançons un appel pressant et pathétique aux Nations
unies, à l’Union européenne, à l’Union africaine et aux gouvernements des autres pays impliqués de quelque
manière que ce soit dans cette guerre, afin qu’ils s’engagent résolument à mettre fin à cette guerre qui n’a
que trop duré », a ajouté l’Abbé Santedi. Par ailleurs, les évêques saluent la signature de l’accord cadre
d’Addis-Abeba du 24 février dernier et la résolution 2098 créant la Brigade d’intervention de la Monusco
pour neutraliser les groupes armés opérant en RDC. Sensibiliser les décideurs politiques. Les évêques
membres de la conférence épiscopale du Rwanda, d’Ouganda et tant d’autres dont les pays sont enclins à la
guerre ont été chargés de sensibiliser les décideurs politiques de leurs pays respectifs pour le retour d’une
paix durable en RDC. En vue de concrétiser son engagement pour la paix, la justice et la réconciliation, ils
ont adopté un plan stratégique quinquennal de 2013-2018 avec des projets concernant la gouvernance, le
bien commun et les transitions démocratiques en Afrique, plus particulièrement en RDC. « Nous nous
sommes engagés à poser des actes forts. Maintenant c’est à chaque conférence et au niveau continental de
voir quelles sont les situations qui demandent des interventions précises et responsabiliser tous ceux qui sont
engagés dans cette affaire de la guerre », a indiqué le premier 1er vice-président du SCEAM, Mgr Gabriel
Mbilingi d’Angola. Les situations de la RDC, la Centrafrique, les pays de la corne de l’Afrique, le Mali, le
Nigeria, le Soudan du Sud, le Madagascar, la Tunisie et l’Egypte ont dominé les échanges du forum des
prélats. L’Assemblée générale des évêques a débuté mardi 9 juillet. Elle a réuni une centaine d’évêques
d’Afrique et de Madagascar, autour du thème : « « L’église famille de Dieu en Afrique au service de la
réconciliation, la justice et la paix ». Elle a pris fin dimanche 14 juillet par une messe organisée au stade des
Martyrs, à laquelle ont pris part tous les chrétiens catholiques. Le but de cette rencontre était de réfléchir sur
l’importance d’arrêter des nouvelles orientations pastorales en vue de la réconciliation à travers l’évangile.
(Radio Okapi)
Province Orientale : 4 femmes sont décédées en 6 mois pendant des accouchements à domicile. Quatre
femmes enceintes sont décédées depuis le début de l’année 2013 à Isangi, à 125 km à l’ouest de Kisangani
(Province Orientale). Le médecin chef de zone de santé de cette cité, Dr Charles Lobanga, qui a livré, jeudi
11 juillet, cette information, a affirmé que tous ces cas ont été enregistrés lors des accouchements à domicile.
Lundi 15 juillet.
Nord-Kivu : environ 7 000 personnes ont fui Kikingi occupé par l’ADF/Nalu. Environ sept mille
personnes ont déserté, dimanche 14 juillet, la localité de Kikingi, située à près de 90 kilomètres au Nord Est
de la ville de Beni (Nord-Kivu). Selon le président de la société civile locale, Teddy Kataliko, ces
populations fuient des exactions des rebelles ougandais de l’ADF/Nalu pour trouver refuge dans les villages
de Luanoli et Kikura en chefferie de Watalinga.
RDC: la Monusco “profondément préoccupée” par l’attaque du M23 à Mutaho. La Mission de
l’Organisation des Nations Unies pour la Stabilisation au Congo (Monusco), se dit préoccupée par la
situation autour de Goma, dans la province du Nord-Kivu, et lance un appel à la retenue afin d’éviter une
escalade de la situation. Des combats ont éclaté dimanche 14 juillet dans l’après-midi à Mutaho, localité
située à 8 km au Nord-ouest de Goma lorsqu’une position des Forces armées de la République Démocratique
du Congo (FARDC) a été attaquée par le M23, indique la Monusco dans un communiqué. Cette attaque est
survenue après que le M23 a renforcé ses positions aux alentours de Kibati, près de Mutaho dans la matinée
avec des armes lourdes et un tank, précise le document.
Sokimo : les employés en grève prévoient de manifester. Les employés de la Société des mines d’or de
kilo Moto (Sokimo) ont appelé leurs collègues à manifester à nouveau lundi 15 juillet à Bunia, en Ituri
(Province Orientale), pour réclamer le paiement d’arriérés de salaires et le départ des dirigeants de
l’entreprise. De son côté, la direction générale de la Sokimo envisage de dire aux travailleurs «toute la vérité
sur l’état de lieu actuel de l’entreprise». Les travailleurs de la Sokimo reprochent notamment aux dirigeants

de cette entreprise l’arrêt des machines de la centrale hydroélectrique de Budana. Des députés provinciaux
élus de ce secteur sont même intervenus pour demander à la Sokimo de trouver une solution pour relancer
cette centrale. Du côté de la Sokimo, son chargé de communication, Laurique Kamara, affirme que la
responsabilité de réhabiliter le barrage revient à l’entreprise sud-africaine Anglogold Ashanti, A.G.A,
partenaire de la Sokimo. «Dans le contrat d’association entre A.G.A. et la Sokimo, il était prévu que la
centrale hydroélectrique de Budana soit prise en charge, pour ce qui concerne sa réhabilitation, par A.GA. Et
ça, c’est une question qu’il faut poser à A.G.A. par rapport aux engagements pris», a-t-il affirmé. A.G.A., qui
vient d’arrêter à mi-chemin un important projet d’exploitation d’or à Mungwalu, n’a pas encore réagi à cette
déclaration. La délégation générale de la Sokimo envisage d’organiser une tournée, notamment en Ituri, pour
« dire toute la vérité aux travailleurs sur l’état de lieu actuel de l’entreprise ». (Radio Okapi)
Sud-Kivu: la police récupère 20 armes à feu après un bouclage à Bukavu. La police nationale a récupéré
vingt armes à feu au terme d’une opération de bouclage qu’elle a organisée, il y a deux semaines, dans la
ville de Bukavu (Sud-Kivu). Le commissaire de la police à Bukavu, colonel Masirika Ruzigane, s’est réjoui
du résultat de cette opération.
RDC : les Fardc affirment avoir le contrôle de la situation à Mutaho. « Nul besoin de paniquer, la
situation sur la ligne de front est entièrement sous contrôle des Fardc », a affirmé lundi 15 juillet le porteparole
de l’armée au Nord-Kivu concernant la localité de Mutaho, située à une dizaine de km de Goma, où
les affrontements survenus la veille en fin d’après-midi entre l’armée loyaliste et le M23 se sont poursuivis
ce matin.
Nord-Kivu: les ADF Nalu ont tué 10 personnes à Kikingi et Kamango en une semaine. Les rebelles
ougandais de l’ADF Nalu ont tué 10 civils et enlevé quatre autres dans les localités de Kamango et Kikingi, à
environ 90 km de la ville de Beni (Nord-Kivu) en une semaine. Selon la société civile de Beni, ces assaillants
et leurs alliés ont pillé plus de 400 maisons et vandalisé des structures sanitaires, officines pharmaceutiques
et boutiques.
Kasaï-Oriental : le gouvernement débloque 6 millions de dollars pour relancer l’agriculture. Le
gouvernement central a mis à la disposition de la province du Kasaï-Oriental un montant de six millions de
dollars américains pour le programme agricole provincial au cours de la saison agricole A, allant du
septembre à janvier 2014. Le gouverneur du Kasaï-Oriental, Alphonse Ngoyi Kasanji a annoncé dimanche
14 juillet qu’il a signé un protocole d’accords à ce sujet avec le ministre de l’Agriculture le mercredi dernier
à Kinshasa. Il a souligné qu’un premier montant de plus de 1 million cinq cent mille dollars américains est
déjà disponible.
Sud-Kivu : 3 combattants capturés après un échange de tirs entre Maï-Maï et Fardc. Trois combattants
Maï-Maï Fudjo ont été capturés par l’armée après un échange de tirs entre les deux groupes dimanche 14
juillet à Uvira, dans le Sud-Kivu. Les Forces armées de la RDC ont aussi récupéré deux armes AK 47. Selon
le commandant du 104e secteur des Fardc, ce sont les habitants de Kagando, dans la périphérie nord de la
cité d’Uvira, qui ont alerté la légion nationale de la police sur la présence de combattants Maï-Maï du groupe
armé Fudjo dans leur quartier.
Sake: paralysie des activités suite aux combats entre FARDC et M23 à Mutaho. La peur a gagné, lundi
15 juillet, la population de Sake, à 27 km à l’Ouest de Goma (Nord-Kivu), suite aux combats entre Forces
armées de la RDC et M23, à Mutaho. Selon des témoins, les activités socio-économiques sont paralysées
dans cette cité, où des détonations à l’arme lourde et légère sont entendues depuis Mutaho.
RDC: 120 rebelles du M23 et plus de 10 militaires tués à Mutaho, selon Lambert Mende. Les
affrontements qui ont opposé les Fardc et les rebelles du M23 dimanche 14 juillet à Mutaho et Rusayo, deux
localités à 10 km au nord-ouest de Goma, ont fait cent vingt morts côté rebelle et une douzaine d’éléments
capturés. Une dizaine des militaires Fardc ont aussi été tués, selon le bilan provisoire publié ce lundi par le
porte-parole du gouvernement congolais, Lambert Mende. Il a dénoncé une attaque de l’armée régulière
rwandaise, sous couvert du M23. La Monusco se dit préoccupée. Le Rwanda a craché sur la Brigade
d’intervention de la Monusco dans une correspondance adressée aux Nations unies pour justifier la reprise
des hostilités avec l’attaque de dimanche à Mutaho et Rusayo, a indiqué Lambert Mande au cours d’une
conférence de presse à Kinshasa. «Sans le moindre début de preuve, a-t-il poursuivi, le Rwanda accuse la
brigade d’intervention de la Monusco et les Forces armées de la République démocratique du Congo de
soutenir, voire même d’armer, les FDLR ». Créée le 28 mars par la résolution 2089 du Conseil de sécurité,
cette brigade est chargée de neutraliser les groupes armés actifs dans l’Est de la RDC, dont les FDLR et le
M23. Selon le ministre Mende, Kigali aurait affirmé que les officiers supérieurs de la brigade ainsi que leurs
homologues congolais auraient tenu des réunions de coordination avec les FDLR pour déstabiliser le régime

en place au Rwanda. Lambert Mende a affirmé que Kinshasa n’était pas surpris par ces accusations gratuites.
Et la brigade de la Monusco De sont côté, la Monusco se dit profondément préoccupée par l’attaque du
M23 dimanche dernier contre les positions des Fardc à Mutaho. Dans un communiqué parvenu ce matin à
Radio Okapi, la Monusco affirme qu’elle ne tolèrera aucune menace sur Goma ou contre les civils. Pendant
ce temps, les attaques du M23 autour de Goma et des ADF-Nalu vers Beni continuent à dégrader la situation
sécuritaire et humanitaire dans cette partie du pays. Cette situation intervient alors que la brigade
d’intervention de la Monusco poursuit son déploiement dans cette province. A ce sujet, le porte-parole
militaire de la Monusco, le colonel Félix Basse, a fixé l’opinion ce même lundi sur Radio Okapi : «On
semble mettre en exergue que le déploiement de la brigade d’intervention est la solution définitive de tous les
problèmes de sécurité à l’Est. Ceci est une mauvaise approche. Deuxièmement, je pense que la brigade
d’intervention à elle seule ne peut rien faire. Il y a des phases initiales après déploiement, avant toute
conduite des opérations. Mais, la brigade d’intervention, encore moins la force de la Monusco, n’est pas au
Congo pour protéger les positions des Fardc. » Selon lui, cette brigade «est en train de se préparer pour des
phases ultérieures d’opérations qui seront des opérations ciblées, qui permettront de neutraliser ou en tous
cas de réduire significativement les activités des groupes armés de cette province du Nord-Kivu avec ou sans
l’armée congolaise». (Radio Okapi)
Province Orientale: la population de Yalibande consomme de l’eau impropre. Plus de quinze mille
habitants du groupement Yalibande dans le territoire d’Isangi à 150 km à l’ouest de Kisangani (Province
Orientale) sont privés d’eau potable depuis plus d’un mois. Les sources d’eau aménagées commencent à tarir
pendants cette période de la saison sèche et l’eau mêlée à la boue devient impropre à la consommation, a
indiqué ce lundi 15 juillet matin la société civile locale. Elle appelle à une intervention urgente des autorités
sanitaires et politiques d’Isangi. Selon certains parents, plusieurs enfants souffrent déjà de diarrhée et des
vers intestinaux.
Beni: violents combats entre FARDC et ADF-Nalu. Les Fardc s’affrontent à l’arme lourde et automatique
depuis ce lundi 15 juillet avant-midi avec les rebelles ougandais des Forces démocratiques alliées-Armée
nationale de libération de l’Ouganda (ADF-Nalu) aux points Kilométriques 11 et 13 sur l’axe Mbau –
Kamango. C’est sur cet axe qu’une patrouille des casques bleus Népalais a été attaque dimanche par ces
rebelles, selon des sources locales. Les responsables du premier secteur des Fardc basées à Beni ont indiqué
que les militaires loyalistes ont délogé les ADF-Nalu au point kilométrique 11 de cet axe routier. Ils n’ont
pas avancé un quelconque bilan. Même s’ils rassurent que la situation est sous contrôle, les mêmes
responsables précisent toute fois que les affrontements se poursuivent «jusqu’à la neutralisation totale de
l’ennemi». (Radio Okapi)
FDLR et FNL toujours unis dans le Sud-Kivu, selon l’ONU. Dans un rapport provisoire de l’ONU sur la
RDC, quelques lignes sont consacrées au Burundi. Les Forces Nationales de Libération (FNL) seraient
désormais divisées et affaiblies. Ses membres se trouvent toujours dans le Sud-Kivu où ils s’associent
notamment avec les FDLR. « Les Forces nationales de libération opèrent dans les provinces du Sud-Kivu et
sont majoritairement constituées de combattants burundais dont le but avoué est de renverser le
gouvernement burundais. » Le constat n’est pas nouveau, mais il rappelle que malgré l’absence d’Agathon
Rwasa a sa tête, les FNL n’ont pas cessé d’exister. Ce rapport des Nations Unies précise néanmoins que les
résidus des FNL sont considérablement affaiblis. Ainsi « en 2013, les FNL se sont divisées » précise ce
rapport révélé par le site Inner City Press. Le limogeage d’Agathon Rwasa, alors président des FNL, et son
remplacement par Isidore Nibizi, épaulé par Aloys Nzamapema ont instauré un nouvel ordre dans le paysage
des rebellions des Grands Lacs. Désormais, les troupes emmenées par Nzamapema représentent la plus forte
des deux factions issues de la division des FNL. Ce groupe est installé à Mushule, avec des bases-arrières à
Magunda et Ruhuha, sur les plateaux d’Uvira (zone frontalière, côté congolais). L’un des points intéressants
de ce rapport est la persistance du lien établi entre les Forces Démocratiques de Libération du Rwanda
(FDLR) et les FNL. Une alliance de circonstance qui n’est pas nouvelle, mais qui se poursuit, donc, malgré
(ou surtout) à cause de l’affaiblissement des groupes rebelles. Selon un combattant FDLR dont les propos
sont confirmés par les services de renseignements burundais, ces deux groupes rebelles ont mené des actions
conjointes dans le Sud-Kivu. Ce fut notamment le cas en janvier dernier lors d’une bataille contre un groupe
armé local à Masango. Maisons et écoles avaient été brûlées durant ce raid. Il semblerait ainsi que les FLDR
donnent également des entraînements à l’utilisation d’armes lourdes aux FNL à Namaramara, une base située
près de Itombwe. Ces derniers mois, les rebelles des FNL ont mené diverses opérations tant en RDC qu’au
Burundi pour recruter des jeunes recrues par la force mais aussi pour saisir des vivres. Cela fut encore le cas
en février et en mai 2013 à Buringa où du bétail a été saisi. D’anciens combattants des FNL ainsi que des
membres des services de sécurité burundais ont révélé au groupe d’experts de l’ONU que l’homme qui a
mené ces opérations n’est autre qu’Innocent Ngendakuriyo, alias Nzarabu. Celui-là même qui avait été
condamné pour le massacre de Gatumba (2011) mais qui s’était ensuite échappé de prison fin 2012. Face aux
noyaux durs des rebelles, les Forces Armées de RDC (FARDC) et les Forces de Défense Nationale du

Burundi (FDN) se sont associées depuis plusieurs mois, attaquant les FNL des deux côtés de la frontière.
Suite à une offensive des FNL en octobre 2012 près de Magunda (RDC), les FARDC et les FDN ont riposté,
tuant au passage (selon les renseignements congolais) le Colonel Negamiye, membre de la faction de
Nzamapema. (Iwacu)