Chimie - Accessoires - Technomag AG
Chimie - Accessoires - Technomag AG
Chimie - Accessoires - Technomag AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
142<br />
Chemie - Zubehör<br />
<strong>Chimie</strong> - <strong>Accessoires</strong><br />
IBS-BK-50<br />
IBS-F<br />
IBS-WK<br />
Stk./pce IBS-BK-50<br />
Stk./pce IBS-F<br />
Stk./pce IBS-WK<br />
Fein/fin IBS-2222008<br />
Grob/gros. IBS-2222009<br />
Kleinteilereiniger<br />
Nettoyeurs de pièces<br />
Teilereinigungsgerät (Standgerät)<br />
Das Teilereinigungsgerät Typ BK-50 ist eine kostengünstige und platzsparende Alternative<br />
des Teilereinigungsgerätes Typ K.<br />
• Für 50-Liter-Fass geeignet (11089 AUT).<br />
• Manuelle Reinigung durch Pinselverfahren.<br />
• GS-geprüft; CE-Kennzeichnung nach EG-Norm.<br />
• 3 Jahre Garantie auf Gerät und Pumpe.<br />
Appareil de nettoyage de pièces (modèle fixe)<br />
L’appareil de nettoyage de pièces de type BK-50 est la variante économique et compacte de<br />
l’appareil de nettoyage de pièces de type K.<br />
• Conçu pour recevoir les tonnelets de 50 litres (11089 AUT).<br />
• Nettoyage manuel à l‘aide d‘un pinceau.<br />
• Certifié GS; label CE: respect des normes européennes.<br />
• 3 ans de garantie sur l’appareil et sur la pompe.<br />
Fahrbares Teilereinigungsgerät<br />
Das fahrbare Teilereinigungsgerät Typ F kann dank der Hebelwirkung einer Sackkarre<br />
bequem per Hand bewegt werden.<br />
• Für 50-Liter-Fass geeignet (11089 AUT).<br />
• Manuelle Reinigung durch Pinselverfahren.<br />
• Robuste, stabile Industrieausführung mit langer Lebensdauer.<br />
• Patentierte selbstansaugende Kreislaufpumpe – wartungsfrei und energiesparend.<br />
• GS-geprüft; CE-Kennzeichnung nach EG-Norm.<br />
• 3 Jahre Garantie auf Gerät und Pumpe.<br />
Appareil de nettoyage de pièces (modèle mobile)<br />
L’appareil de nettoyage de pièces mobile de type F peut être dirigé à la main, grâce à l’effet<br />
de levier d’un chariot.<br />
• Conçu pour recevoir les tonnelets de 50 litres (11089 AUT).<br />
• Nettoyage manuel à l‘aide du système à pinceaux.<br />
• Exécution industrielle robuste et stable; longue durée de vie.<br />
• Pompe à auto-amorçage brevetée, très économique – ne nécessite aucun entretien.<br />
• Certifié GS; label CE: respect des normes européennes.<br />
• 3 ans de garantie sur l’appareil et sur la pompe.<br />
Auffangwanne<br />
Auffangwanne für IBS-Teilereinigungsgeräte Typen K und KP.<br />
Cuve de rétention<br />
Cuve de rétention pour les appareils de nettoyage de pièces des types K et KP.<br />
Reinigungspinsel<br />
Reinigungspinsel für IBS-Teilereinigungsgeräte.<br />
Fein: IBS-2222008<br />
Grob: IBS-2222009<br />
Pinceaux de nettoyage<br />
Pinceaux de nettoyage pour les appareils de nettoyage de pièces IBS.<br />
Fin: IBS-2222008<br />
Grossier: IBS-2222009