12.11.2012 Views

minimax collection - RAK Porcelain

minimax collection - RAK Porcelain

minimax collection - RAK Porcelain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

En<br />

A coloured variation with White Gold’s elegant<br />

baroque shapes, Zephyr is an invitation to<br />

haute cuisine in an intimate atmosphere, with<br />

the colour taupe prevailing. Alternating tinted<br />

areas on each item provide Zephyr with a<br />

character that will delight your guests and give<br />

your tables a refi ned touch.<br />

Fr<br />

Variation colorée aux élégantes formes<br />

baroques de White Gold, Zephyr invite à la<br />

gastronomie dans une atmosphère intimiste,<br />

dominée par la couleur taupe. L’alternance<br />

de différents aplats sur chaque pièce,<br />

procure à Zephyr une personnalité qui va<br />

merveilleusement combler vos hôtes et enrichir<br />

vos tables d’une note raffi née.<br />

De<br />

Als kolorierte Variante der eleganten barocken<br />

Form der Kollektion White Gold vermittelt<br />

diese vom Farbton Taupe dominierte Kollektion<br />

eine intime Atmosphäre. Die wechselnden<br />

Oberfl ächen der einzelnen Teile verleihen<br />

Zephyr eine eigene Persönlichkeit, die Ihre<br />

Gäste begeistern und Ihren Tisch um einen<br />

Hauch von Raffi nesse bereichern wird.<br />

Es Zephyr es una variación colorista de White<br />

Gold, de elegantes formas barrocas, que invita<br />

a la gastronomía en un ambiente intimista<br />

dominado por el color topo. La alternancia de<br />

distintos fondos en cada pieza otorga a Zephyr<br />

una personalidad que colmará a los invitados<br />

a las mil maravillas, dándole a las mesas un<br />

toque de refi namiento.<br />

23<br />

zephyr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!