minimax collection - RAK Porcelain

En
Just like the infi nity of sea and sandy beaches,
the Playa product line is an invitation to
exoticism and freedom. On a background of
bright white porcelain, your dishes will stand
out and your creativity will be highlighted with
an unmatched aesthetic.
Fr
Tel l’infi ni de la mer et des plages de sable fi n,
la gamme Playa vous invite à l’exotisme et à la
liberté. Sur un fond de porcelaine d’un blanc
éclatant, vos plats sont mis en relief et votre
créativité mise en lumière avec une esthétique
sans nulle autre pareille.
De
Die Kollektion Playa weckt Assoziationen von
Exotik und Freiheit wie das weite Meer und
kilometerlange feine Sandstrände. Auf einer
Grundlage aus strahlend weißem Porzellan
kommen Ihre Gerichte und Ihre Kreativität
besonders gut zur Geltung und strahlen eine
unvergleichliche Ästhetik aus.
Es Como el infi nito del mar y las costas de arena
fi na, la gama Playa invita al exotismo y a la
libertad. Sobre un fondo de porcelana de un
blanco resplandeciente, se realzan los manjares
y se potencia la creatividad con una estética
sin parangón.
55
playa