minimax collection - RAK Porcelain
minimax collection - RAK Porcelain
minimax collection - RAK Porcelain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
En<br />
Developed exclusively by <strong>RAK</strong> <strong>Porcelain</strong>,<br />
Stoneleaf uses a new non-porous ceramic<br />
material that is lighter than natural materials. To<br />
be used either alone or with plates, Stoneleaf<br />
improves handling and stability with silicone<br />
pads fi xed under the items.<br />
Fr<br />
Développée en exclusivité par <strong>RAK</strong> <strong>Porcelain</strong>,<br />
Stoneleaf utilise un nouveau matériau<br />
céramique non poreux et plus léger que<br />
les matières naturelles. A utiliser seul ou<br />
combiné à des assiettes, Stoneleaf facilite les<br />
manipulations et la stabilité grâce à des patins<br />
de silicone fi xés sous les articles.<br />
De<br />
Bei der exklusiv von <strong>RAK</strong> Porzellan<br />
entwickelten Kollektion Stoneleaf kommt ein<br />
neues keramisches Material zum Einsatz, das<br />
nicht porös ist und deutlich weniger wiegt als<br />
natürliche Materialien. Stoneleaf-Produkte<br />
können alleine oder auf Tellern eingesetzt<br />
werden. Für zusätzliche Stabilität sorgen<br />
Silikonfüße auf der Unterseite.<br />
Es Desarrollada en exclusiva por <strong>RAK</strong> <strong>Porcelain</strong>,<br />
Stoneleaf utiliza un nuevo material cerámico<br />
no poroso y más ligero que los naturales.<br />
Las planchas Stoneleaf pueden utilizarse<br />
solas o combinadas con platos y facilitan la<br />
manipulación y la estabilidad gracias a unos<br />
tacos de silicona fi jados bajo las piezas.<br />
87<br />
stoneleaf