Actions jeunesse : c'est parti ! - Ville de Crolles
Actions jeunesse : c'est parti ! - Ville de Crolles
Actions jeunesse : c'est parti ! - Ville de Crolles
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2 DÉCEMBRE 2009<br />
NOTEZ-LE<br />
journal municipal<br />
Dossier :<br />
décembre 2009<br />
<strong>Actions</strong> <strong>jeunesse</strong> :<br />
<strong>c'est</strong> <strong>parti</strong> !<br />
ATTENTION ÉLECTIONS :<br />
INSCRIVEZ-VOUS SUR<br />
LES LISTES AVANT<br />
LE 31 DÉCEMBRE 2009<br />
Lire en page 15<br />
PERMANENCES DES ÉLUS<br />
Vous voulez rencontrer un élu, prenez RDV<br />
en téléphonant à l’accueil <strong>de</strong> la mairie.<br />
François BROTTES, Maire, affaires générales,<br />
économie : les lundis, jeudis et vendredis après-midi.<br />
Françoise CAMPANALE, 1 ère adjointe, chargée <strong>de</strong>s<br />
finances,<br />
Gilbert CROZES, 2 e adjoint, chargé <strong>de</strong> la voirie et<br />
<strong>de</strong>s travaux,<br />
Liliane PESQUET, 3 e adjointe, chargée <strong>de</strong>s risques<br />
industriels, <strong>de</strong>s risques naturels, <strong>de</strong> l’assainissement<br />
et <strong>de</strong> l’eau,<br />
Patrick PEYRONNARD, 4 e adjoint,<br />
chargé du sport et <strong>de</strong> la vie associative,<br />
Anne-Françoise HYVRARD, 5 e adjointe, chargée <strong>de</strong>s<br />
affaires scolaires et <strong>de</strong> la <strong>jeunesse</strong>,<br />
Bernard FORT, 6 e adjoint, chargé <strong>de</strong> l’urbanisme,<br />
Patricia LEVASSEUR, 7 e adjointe, chargée <strong>de</strong><br />
l’environnement, <strong>de</strong> l’agriculture et <strong>de</strong> l’Agenda 21,<br />
Clau<strong>de</strong> GLOECKLE, 8 e adjoint, chargé <strong>de</strong> la culture<br />
et du patrimoine,<br />
Patricia MORAND, conseillère déléguée au social,<br />
au logement et à la solidarité.<br />
—<br />
Élus “Ensemble pour <strong>Crolles</strong>” , Corinne DURAND,<br />
Françoise DRAGANI et Francis ODIER.<br />
Élus “Écologie pour <strong>Crolles</strong>”,<br />
Vincent GAY et Nelly GROS.<br />
MAIRIE<br />
BP 11 - 38921 <strong>Crolles</strong> Ce<strong>de</strong>x<br />
04 76 08 04 54 - Fax 04 76 08 88 61<br />
bienvenue@ville-crolles.fr | www.ville-crolles.fr<br />
Horaires d’ouverture : lundi et vendredi <strong>de</strong> 8 h 30 à<br />
12 h 30 et <strong>de</strong> 13 h 30 à 16 h 30. Mardi <strong>de</strong> 8 h 30 à 11 h et<br />
<strong>de</strong> 13 h 30 à 18 h. Mercredi et jeudi <strong>de</strong> 8 h 30 à 12 h 30<br />
et <strong>de</strong> 13 h 30 à 18 h. Samedi <strong>de</strong> 8 h 30 à 12 h.<br />
ATTENTION > en raison <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> fin d’année,<br />
les services municipaux seront fermés le 24 aprèsmidi,<br />
les 25 et 26 décembre et le 31 après-midi et les<br />
1 er et 2 janvier 2010.<br />
DÉPUTÉ DE L'ISÈRE<br />
François Brottes - Secrétariat parlementaire. Les<br />
Portes <strong>de</strong> <strong>Crolles</strong>, Rond-point du Rafour, 38920<br />
<strong>Crolles</strong>. 04 76 92 18 96 - Fax 04 76 92 18 98.<br />
PERMANENCE CONSEILLER GÉNÉRAL<br />
En <strong>de</strong>hors <strong>de</strong> la permanence trimestrielle qu’il tient à<br />
<strong>Crolles</strong>, le Conseiller général Georges Bescher reçoit<br />
sur ren<strong>de</strong>z-vous en fin <strong>de</strong> semaine, à la mairie <strong>de</strong> la<br />
Terrasse (contact : Hélène Robert-Michon au conseil<br />
général, 04 76 00 38 10). Associations et <strong>parti</strong>culiers<br />
du canton peuvent l’informer <strong>de</strong>s projets et dossiers<br />
déposés auprès du conseil général <strong>de</strong> l’Isère,<br />
afin d’en assurer un meilleur suivi. Adressez toute<br />
correspondance au 204 rue <strong>de</strong>s Thermes – 38660<br />
La Terrasse.<br />
Directeur <strong>de</strong> la publication François Brottes<br />
Rédaction Isabelle Relave, Nathalie <strong>de</strong> Leiris, Valérie Saes,<br />
Florent David Photos Service Communication<br />
Photos <strong>de</strong> couverture et dossier <strong>jeunesse</strong> ©jean-sébastien faure<br />
Réalisation Pierre Escoute<br />
Imprimerie du Pont-<strong>de</strong>-Claix - Le journal <strong>de</strong> <strong>Crolles</strong><br />
est imprimé par un imprimeur certifié “Imprim’vert®”,<br />
label garantissant la bonne gestion <strong>de</strong>s déchets dangereux,<br />
la sécurisation <strong>de</strong> stockages <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s dangereux et<br />
la non utilisation <strong>de</strong> produits toxiques.<br />
POLICE MUNICIPALE – GENDARMERIE<br />
669 avenue Ambroise Croizat - 38920 <strong>Crolles</strong>.<br />
Police municipale<br />
04 38 72 96 72 ou 06 08 25 14 62.<br />
Gendarmerie - Antenne <strong>de</strong> <strong>Crolles</strong><br />
04 38 72 96 72. Présence sur RDV du lundi au<br />
vendredi <strong>de</strong> 18 h à 19 h 30.<br />
Gendarmerie - Briga<strong>de</strong> du Touvet<br />
Priola, 38660 Le Touvet 04 76 08 45 94.<br />
Fax 04 76 92 34 94.<br />
CENTRE SOCIAL<br />
Maison du Conseil général du Grésivaudan<br />
71 chemin <strong>de</strong>s Sources 04 56 58 16 00<br />
Assistantes Sociales : sur RDV.<br />
Conseillère en Économie Sociale et Familiale : sur RDV.<br />
Puéricultrice : sur RDV.<br />
Permanence RSA : sur RDV.<br />
CONSEILS JURIDIQUES<br />
Ces permanences, financées par la commune en<br />
direction <strong>de</strong>s Crollois, sont gratuites. Prendre ren<strong>de</strong>zvous<br />
à l’accueil <strong>de</strong> la mairie.<br />
Avocat. Permanences les samedis 12 et 19 décembre,<br />
<strong>de</strong> 9 h à 11 h en mairie.<br />
Notaire. Permanence le samedi 19 décembre, <strong>de</strong> 9 h<br />
à 11 h en mairie.<br />
Conciliateur <strong>de</strong> justice | Contactez M. Aubert au<br />
06 67 23 20 62. Permanence sur RDV le samedi<br />
matin en mairie <strong>de</strong> Goncelin.<br />
TRÉSORERIE DU TOUVET<br />
Avenue Montfillon - BP 16 - 38660 Le Touvet<br />
Courriel : t038043@cp.finances.gouv.fr.<br />
04 76 08 45 87. Ouverture du lundi au vendredi <strong>de</strong><br />
8 h à 12 h et <strong>de</strong> 13 h 30 à 16 h, avec ou sans RDV.<br />
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE<br />
Place <strong>de</strong> la Mairie 04 76 08 14 11<br />
Ouverture au public. Mardi : 13 h 30 à 18 h 30. Mercredi<br />
: 10 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30. Vendredi : 16 h 30<br />
à 18 h 30. Samedi : 10 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30.<br />
Horaires vacances scolaires. Mercredi : 13 h 30 à<br />
18 h 30. Vendredi : 16 h 30 à 18 h 30. Samedi : 10 h à 12 h<br />
et 13 h 30 à 18 h 30.<br />
En raison <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> fin d’année, la bibliothèque<br />
sera fermée vendredi 25, samedi 26 décembre et<br />
vendredi 1 er janvier.<br />
CENTRE NAUTIQUE<br />
INTERCOMMUNAL/SQUASH<br />
Rue Henri Fabre 04 76 92 10 56.<br />
Horaires pério<strong>de</strong> scolaire : lundi <strong>de</strong> 12 h à 13 h 45 et <strong>de</strong><br />
19 h à 22 h. Mardi <strong>de</strong> 12 h à 13 h 45 et <strong>de</strong> 20 h 30 à 22 h.<br />
Mercredi <strong>de</strong> 12 h à 18 h. Jeudi <strong>de</strong> 12 h à 13 h 45. Vendredi<br />
<strong>de</strong> 12 h à 13 h 45 et <strong>de</strong> 19 h à 22 h. Samedi <strong>de</strong> 12 h<br />
à 18 h. Dimanche <strong>de</strong> 9 h à 17 h. (rappel : les bassins<br />
sont évacués 1/4 d’heure avant la fermeture).<br />
Horaires vacances scolaires : tous les jours <strong>de</strong> 12 h à<br />
18 h. Sauf dimanche <strong>de</strong> 9 h à 17 h.<br />
Nocturnes : lundi et vendredi <strong>de</strong> 19 h à 22 h.<br />
Pas <strong>de</strong> nocturnes les jours fériés.<br />
En raison <strong>de</strong>s congés <strong>de</strong> fin d’année, le centre nautique<br />
sera fermé les 24, 25, 26 et 31 décembre 2009,<br />
et les 1 er et 2 janvier 2010.<br />
RELAIS D'ASSISTANTES<br />
MATERNELLES (RAM)<br />
94, mail Nelson Man<strong>de</strong>la 04 38 92 14 90.<br />
Lundi <strong>de</strong> 17 h à 19 h, mardi <strong>de</strong> 11 h 30 à 14 h, vendredi<br />
<strong>de</strong> 11 h à 14 h et samedi 12 décembre <strong>de</strong> préférence<br />
sur RDV. Animatrice : Virginie Léon. Renseignements<br />
complémentaires auprès <strong>de</strong> Delphine Gontard, coordinatrice<br />
<strong>de</strong>s structures petite-enfance 04 76 92 79 85.<br />
En raison <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> fin d’année, le RAM sera fermé<br />
du 21 décembre 2009 au 1 er janvier 2010 inclus.<br />
L'ENVOL : LIEU D'ACCUEIL<br />
ENFANTS-PARENTS<br />
94, Place Nelson Man<strong>de</strong>la 04 76 45 85 97.<br />
Ouverture au public, lundi et mercredi <strong>de</strong> 8 h 45 à<br />
11 h 45 et vendredi <strong>de</strong> 14 h 30 à 17 h 30. L’envol est<br />
ouvert pendant la moitié <strong>de</strong>s vacances scolaires. En<br />
raison <strong>de</strong>s fêtes <strong>de</strong> fin d’année, l’Envol sera fermé du<br />
24 décembre au 1 er janvier inclus.<br />
LOGEMENT<br />
> Pour connaître les droits et <strong>de</strong>voirs du propriétaire<br />
et du locataire, se renseigner sur les subventions pour<br />
réaliser <strong>de</strong>s travaux d’amélioration, en savoir plus sur<br />
les financements pour l’accession à la propriété… le<br />
Pact <strong>de</strong> l’Isère organise une permanence à la mairie<br />
<strong>de</strong> Villard-Bonnot, le 2 e jeudi du mois, sur RDV au 04<br />
76 12 11 17. Pour en savoir plus sur les conditions<br />
et possibilités <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir propriétaire, pour vendre,<br />
louer, faire <strong>de</strong>s travaux, l’ADIL, (Agence Départementale<br />
d’Information sur le Logement), propose 2<br />
permanences gratuites, ouvertes à tous : Mairie <strong>de</strong><br />
<strong>Crolles</strong>, le 2 e jeudi <strong>de</strong> chaque mois, <strong>de</strong> 14 h à 17 h.<br />
Mairie <strong>de</strong> Pontcharra, le 4 e jeudi <strong>de</strong> chaque mois <strong>de</strong><br />
14 h à 17 h. Pour toutes informations ou pour prise <strong>de</strong><br />
RV, contacter directement l’ADIL 04 76 53 37 30.<br />
ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS<br />
Monique Gautier 04 76 92 24 60.<br />
Christine Braun 04 76 68 22 89.<br />
DÉCHETTERIE<br />
47 rue <strong>de</strong>s Frères Montgolfier 04 76 08 03 03.<br />
Horaires d’ouverture : tous les jours, y compris<br />
dimanches et fêtes, <strong>de</strong> 8 h 30 à 17 h 45.<br />
ATTENTION, en raison <strong>de</strong>s fêtes, la déchetterie sera<br />
fermée les vendredis 25 décembre 2009 et 1 er janvier<br />
2010. Collectes : Lundi (poubelle traditionnelle)<br />
et mardi matin (poubelle bleue “Je trie”) <strong>de</strong> 4 h à 12 h.<br />
Collecte <strong>de</strong>s vêtements et chaussures : à déposer dans<br />
<strong>de</strong>s sacs à la déchetterie le mercredi et le vendredi,<br />
<strong>de</strong> 8 h 30 à 16 h. Verre et papier : utilisez les colonnes<br />
implantées dans la commune.<br />
NOUVEAU ! Le SICIOMG a désormais un site internet.<br />
Le www.siciomg.fr vous permet <strong>de</strong> consulter en ligne<br />
les modifications <strong>de</strong>s tournées suite aux jours fériés<br />
et télécharger les documents réalisés par le SICIOMG<br />
(plaquette “le juste tri”, journaux intercommunaux,<br />
gui<strong>de</strong>s du compostage…).<br />
LE DICRIM (DOCUMENT D’INFORMATION COMMUNAL SUR<br />
LES RISQUES MAJEURS), DISTRIBUÉ AVEC CE JOURNAL<br />
MUNICIPAL, EST UN DOCUMENT ESSENTIEL EN TERMES DE<br />
CONNAISSANCE ET DE MAÎTRISE DES RISQUES NATURELS ET<br />
TECHNOLOGIQUES À CROLLES. IL EST IMPORTANT QUE VOUS<br />
EN PRENIEZ CONNAISSANCE ET LE CONSERVIEZ.<br />
CONSEILLÈRE CONJUGALE ET FAMILIALE<br />
Anne Bruyère, présente sur la commune les mercredis,<br />
jeudis et vendredis 06 77 68 35 37.<br />
PÔLE ÉCONOMIE-EMPLOI-INSERTION<br />
En mairie, sur ren<strong>de</strong>z-vous.<br />
Bénéficiaires du RMI : Stéphane Fussy.<br />
Médiation sociale et chantiers :<br />
Virginie Brunet-Manquat-Perrache.<br />
PÔLE EMPLOI (ANPE-ASSEDIC)<br />
Désormais un seul numéro d’appel 39 49<br />
(selon le service, appel gratuit ou <strong>de</strong> 0,11 2 TTC<br />
<strong>de</strong>puis un poste fixe, hors surcoût éventuel <strong>de</strong> votre<br />
opérateur).<br />
Vous serez orienté, selon votre <strong>de</strong>man<strong>de</strong> :<br />
> Vers un conseiller : du lundi au jeudi <strong>de</strong> 8 h 45 à<br />
15h30 et le vendredi <strong>de</strong> 8 h 45 à 11 h 45.<br />
> Vers un serveur vocal : 24 h/24 et 7j/7.<br />
MISSION LOCALE DU GRÉSIVAUDAN<br />
Pour les 16-25 ans : Marlène Pajtak. Antenne<br />
<strong>de</strong> <strong>Crolles</strong> : Le Projo (Espace Jeunes), place Ingrid<br />
Bétancourt à <strong>Crolles</strong>. RDV à prendre directement au<br />
siège <strong>de</strong> la Mission Locale du Grésivaudan. 147 rue<br />
du Pré <strong>de</strong> l’Horme. 04 76 08 08 70.<br />
NUMÉROS À RETENIR<br />
Mairie 04 76 08 04 54<br />
Pompiers 18 - Samu 15<br />
Centre anti-poison 04 76 42 42 42<br />
Police municipale 06 08 25 14 62<br />
Gendarmerie (antenne <strong>de</strong> <strong>Crolles</strong>)<br />
04 38 72 96 72<br />
SERGADI (Service <strong>de</strong>s eaux)<br />
0476335735, permanence en mairie le<br />
mercredi matin <strong>de</strong> 8 h à 12 h<br />
Monsieur le Curé 0476080113<br />
SAMU - MÉDECIN DE GARDE<br />
> En semaine, contactez votre mé<strong>de</strong>cin<br />
traitant habituel.<br />
> En <strong>de</strong>hors <strong>de</strong>s horaires <strong>de</strong><br />
consultation, pour <strong>de</strong>s conseils<br />
médicaux et <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> visite à<br />
domicile d’un mé<strong>de</strong>cin généraliste,<br />
composez le 0810 15 33 33 (numéro<br />
Azur facturé sur la base d’un appel<br />
local – 0,142 l’appel, quelle que soit la<br />
durée <strong>de</strong> l’appel – tarif en vigueur au<br />
1 er juin 2008).<br />
> Pour les urgences et risques vitaux,<br />
faites le 15<br />
EDF/GDF<br />
Vous pouvez contacter les numéros <strong>de</strong> téléphone<br />
ci-<strong>de</strong>ssous 7j/7 et 24 h/24 :<br />
Urgence GAZ 0 810 433 038<br />
Urgence Électricité 0 810 333 338<br />
Si vous souhaitez un nouveau <strong>de</strong>vis,<br />
composez le 0810 14 46 84.