Concert - Joinville-le-Pont
Concert - Joinville-le-Pont
Concert - Joinville-le-Pont
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong><br />
SAiSON CULTURELLe<br />
septembre 2008<br />
juil<strong>le</strong>t 2009<br />
www.vil<strong>le</strong>-joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.fr
édito<br />
<strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong>, bien connue pour son environnement exceptionnel lié aux bouc<strong>le</strong>s de la Marne, ses traditions sportives et son<br />
passé animé par l’histoire du cinéma, doit désormais s’affirmer comme une vil<strong>le</strong> de Culture aux manifestations multip<strong>le</strong>s.<br />
Comme vous pourrez <strong>le</strong> constater dans cette nouvel<strong>le</strong> brochure, <strong>le</strong> dynamisme culturel de notre vil<strong>le</strong> se traduira en 2008/2009<br />
par une saison brillante et foisonnante d’animations de grande qualité.<br />
Emmanuel<strong>le</strong> CONRAD, Maire-adjoint chargée de la Jeunesse et des Affaires culturel<strong>le</strong>s, Pierre MARCHADIER, Conseil<strong>le</strong>r municipal délégué aux<br />
Enseignements artistiques et à la Coopération internationa<strong>le</strong> et moi-même, avons souhaité que la vie culturel<strong>le</strong> de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong> ail<strong>le</strong> bien au-delà<br />
des animations qui vous ont été traditionnel<strong>le</strong>ment proposées jusqu’ici ou de cel<strong>le</strong>s organisées dans <strong>le</strong> cadre du Festival de l’Oh / Fête des Guinguettes.<br />
Pour ce faire, nous vous invitons à venir découvrir de très nombreuses manifestations inédites : animations musica<strong>le</strong>s sur <strong>le</strong>s marchés, premier forum<br />
des Associations, accueil du Festival Ciné Junior, expositions qui s’adresseront aux plus jeunes (l’E<strong>le</strong>ctricité, proposée par la Cité des Sciences et de<br />
l’Industrie) comme aux amateurs d’art, avec une rétrospective de l’œuvre de Willy RONIS, <strong>le</strong> photographe qui a immortalisé nos bords de Marne<br />
et d’autres lieux historiques de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>, etc.<br />
Notre nouvel<strong>le</strong> programmation 2008/2009 est prévue pour satisfaire tous <strong>le</strong>s âges et tous <strong>le</strong>s goûts !<br />
Vous pourrez éga<strong>le</strong>ment retrouver vos animations traditionnel<strong>le</strong>s comme, par exemp<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s Journées du Patrimoine, <strong>le</strong> Prix Ciné<strong>le</strong>ct qui mettra cette<br />
année à l’honneur la réalisatrice Jeanne Labrune, <strong>le</strong>s soirées théâtra<strong>le</strong>s magistra<strong>le</strong>ment animées par <strong>le</strong>s Baladins de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong> ou <strong>le</strong>s comédiens du<br />
théâtre François Dyrek, l’exposition de peintures et de sculptures, <strong>le</strong> concert des jeunes ta<strong>le</strong>nts, <strong>le</strong> concert du Jumelage organisé dans notre vil<strong>le</strong> avec<br />
des musiciens Joinvillais et des artistes de nos trois cités sœurs, des manifestations jeune public de qualité avec en particulier un concert du groupe<br />
Don Pedro et ses Dromadaires, des concerts de jazz, <strong>le</strong> marché de Noël et <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> du Nouvel An et bien sûr tous <strong>le</strong>s rendez-vous que vous<br />
proposeront tout au long de l’année l’Eco<strong>le</strong> de Musique, de Danse et d’Art Dramatique.<br />
Alors, bonne découverte et bon spectac<strong>le</strong> !<br />
Olivier DOSNE<br />
Maire de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong><br />
2<br />
Olivier DOSNE<br />
Maire de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong><br />
Emmanuel<strong>le</strong> CONRAD<br />
Maire-adjoint délégué<br />
“Jeunesse et Affaires<br />
culturel<strong>le</strong>s”<br />
Pierre MARCHADIER<br />
Conseil<strong>le</strong>r municipal délégué<br />
“Enseignements artistiques et<br />
Coopération internationa<strong>le</strong>”
PLANNING DES MANIFESTATIONS MUNICIPALES CULTURE ET JEUNESSE – SAISON 2008 / 2009<br />
SEPTEMBRE 2008<br />
Samedi 13 1 er Forum des Associations p. 4<br />
Ciné p<strong>le</strong>in air p. 4<br />
Samedis 6 et 20, dimanches 14 et 28 Animations des Marchés p. 5<br />
Samedi 20 et dimanche 21 Journées du Patrimoine p. 5<br />
OCTOBRE<br />
Du samedi 4 au dimanche 12 <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong> Art Expo p. 6<br />
Samedi 11 Raconte-moi une histoire p. 7<br />
Samedi 18 Prix Ciné<strong>le</strong>ct Dorothée-Théron p. 7<br />
mercredi 8 oct au mercredi 5 nov Exposition Lumière Obscure p. 7<br />
NOVEMBRE<br />
Samedi 8 <strong>Concert</strong> du Jumelage p. 8<br />
Du 7 au 23 Théâtre “<strong>le</strong>s Baladins de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>” p. 8<br />
Samedi 15 Raconte-moi une histoire p. 9<br />
Samedi 29 <strong>Concert</strong> : Déviation / Chat Sp<strong>le</strong>en p. 9<br />
Conférence Catherine Audibert p. 10<br />
DÉCEMBRE<br />
Mercredi 10 Atelier Scrapbooking p. 10<br />
Samedi 13 et dimanche 14 Marché de Noël p. 11<br />
Samedi 13 <strong>Concert</strong> de Noël p. 11<br />
Mercredi 17 Spectac<strong>le</strong> Don Pedro et ses dromadaires p. 11<br />
JANVIER 2009<br />
Vendredi 9 et samedi 10 <strong>Concert</strong> du Nouvel An p. 12<br />
Vendredi 23 <strong>Concert</strong> des Profs de l’éco<strong>le</strong> de musique p. 12<br />
Samedi 24 Raconte-moi une histoire p. 13<br />
Du 28 janvier au 10 février Festival Ciné Junior 94 p. 13<br />
FÉVRIER<br />
Vendredi 6 <strong>Concert</strong> Louvette – Jazz vocal p. 14<br />
Samedi 7 1-2-3 Livres p. 14<br />
Du 13 février au 1 er mars Théâtre “<strong>le</strong>s Baladins de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>” p. 14<br />
sommaire<br />
MARS<br />
Du dimanche 1 er au samedi 14 Festival Théâtre De Si De La p. 15<br />
Samedi 14 Le printemps des Poètes p. 15<br />
Samedi 21 Le carnaval de Printemps p. 16<br />
Du 25 mars au 25 avril Exposition sur l’E<strong>le</strong>ctricité p. 16<br />
AVRIL - MAI<br />
Dimanche 5 avril <strong>Concert</strong> de musique Baroque p. 17<br />
Samedis 2, 9, 16, 23 mai Ludo Buissonnière p. 17<br />
Vendredi 15 mai <strong>Concert</strong> Felix Perron Quartet p. 18<br />
Du 22 mai au 7 juin Théâtre “<strong>le</strong>s Baladins de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>” p. 18<br />
Du mardi 5 au dimanche 31 mai Exposition “Mes Willy Ronis” p. 19<br />
Du samedi 16 au samedi 30 mai Expo Cou<strong>le</strong>urs, Collages, Poésies p. 20<br />
samedi 30 mai Fête du Jeu p. 20<br />
JUIN<br />
Samedi 6 et dimanche 7 Fête des Guinguettes - Festival de l’Oh ! p. 21<br />
Du 13 au 21 Spectac<strong>le</strong>s Eco<strong>le</strong> de Danse Municipa<strong>le</strong> p. 23<br />
Dimanche 21 Fête de la musique p. 22<br />
Du 19 au 27 Exposition Ateliers d’Art p. 23<br />
Mercredi 24 Spectac<strong>le</strong> d’Art Dramatique p. 23<br />
Vendredi 26 et samedi 27 <strong>Concert</strong> des Lauréats p. 23<br />
Du côté des Associations p. 24 - 25<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre & Jacques Prévert p. 26<br />
Théâtre François Dyrek p. 26<br />
Adresses des équipements Jeunesse et Culture p. 27<br />
Une équipe à votre écoute p. 28<br />
3
vie associative<br />
FORUM<br />
DES<br />
aSSOCiaTiONS<br />
SAMEDI 13 SEPTEMBRE DE 10H À 18H<br />
Place du 8 mai 1945<br />
Renseignements :<br />
Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
cinéma p<strong>le</strong>in air<br />
Camping<br />
SAM. 13 SEPT. À 21H<br />
(selon météo)<br />
Parc du Parangon<br />
Entrée libre<br />
Renseignements : Service Jeunesse<br />
4<br />
septembre
animaTiONS<br />
DES marCHÉS<br />
M. Ademar,<br />
maître de cérémonie<br />
SAM. 6 SEPT.<br />
Mime, jong<strong>le</strong>rie, comédie…<br />
Jazzymut<br />
DIM. 14 SEPT.<br />
Trio de jazz swing joinvillais<br />
Comédiens danseurs<br />
SAM. 20 SEPT.<br />
Forum du Mouvement<br />
Las Torres<br />
DIM. 28 SEPT.<br />
Duo de rock festif<br />
Samedi : Avenue Gallieni<br />
Dimanche : Place du 8 mai 1945<br />
De 9h30 à 12h30<br />
événement<br />
JOURNÉES DU<br />
patrimoine<br />
SAM. 20 ET DIM. 21 SEPT.<br />
Visitez une dizaine de lieux<br />
remarquab<strong>le</strong>s de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong><br />
(du barrage au cha<strong>le</strong>t des canotiers<br />
en passant par <strong>le</strong> Monastère<br />
bouddhique), rencontrez des<br />
artistes peintres et sculpteurs<br />
dans la rue ou dans <strong>le</strong>ur atelier,<br />
baladez-vous sur la marne à bord<br />
de bateaux é<strong>le</strong>ctriques…<br />
Découvrez votre vil<strong>le</strong> au travers d’une<br />
exposition de cartes posta<strong>le</strong>s anciennes<br />
(sur <strong>le</strong> pont, au barrage, sur <strong>le</strong> quai<br />
de la Marne et à la gare RER).<br />
Renseignements :<br />
Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
Un programme détaillé sera distribué<br />
dans <strong>le</strong>s boites aux <strong>le</strong>ttres début septembre.<br />
Renseignements :<br />
Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
septembre<br />
5
<strong>Joinvil<strong>le</strong></strong><br />
ART EXPO<br />
Quarante artistes peintres,<br />
sculpteurs, graveurs et photographes<br />
exposeront <strong>le</strong>urs œuvres aux côtés<br />
d’artistes de la Vil<strong>le</strong> jumelée de<br />
Bergisch Gladbach en Al<strong>le</strong>magne.<br />
Entrée libre<br />
DU SAMEDI 4 AU DIMANCHE 12 OCTOBRE<br />
DE 10H À 12H ET DE 13H30 À 18H30<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Renseignements :<br />
Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
6 se octobre
RaCOnTE-MOI UnE HISTOIrE<br />
Spectac<strong>le</strong> jeune public de 2 à 5 ans<br />
LES EXPERIMENTATIONS DE MIRABELLE<br />
Compagnie de l’Energumène<br />
Mirabel<strong>le</strong> est une petite fil<strong>le</strong> clown. Balthazar, un<br />
vieux coussin informe, lui sert de doudou<br />
et de compagnon de jeu. Ensemb<strong>le</strong> ils partent à<br />
la découverte de la maison…<br />
SAMEDI 11 OCTOBRE À 10H30<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong> - Sur réservation uniquement<br />
Renseignements : Bibliothèque Louis Aragon<br />
Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Une fois <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> commencé,<br />
<strong>le</strong>s retardataires ne pourront pas être accueillis par respect et pour <strong>le</strong> confort<br />
des enfants et de la comédienne.<br />
FESTIVaL DU COURT-METRaGE DE SaiNT-MaUR<br />
La Vil<strong>le</strong> de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong><br />
est partenaire du Festival du court-métrage<br />
“Sur <strong>le</strong>s Pas de Mon Onc<strong>le</strong>” de Saint-Maur.<br />
17, 18 ET 19 OCTOBRE<br />
Cinéma Le Lido<br />
70 avenue République à Saint-Maur<br />
Renseignements au 01 48 86 05 56<br />
www.saint-maur.com/festival<br />
PRIX CInElECT DOROThEE ThErON<br />
Le Prix Ciné<strong>le</strong>ct est décerné à Jeanne<br />
LABRUNE pour son 1 er roman “L’Obscur”<br />
aux éditions Grasset.<br />
Ce Prix est attribué depuis 1987 à l’auteur d’un<br />
1 er roman de langue française qui pourrait être<br />
adapté au cinéma.<br />
Rencontre et dédicace<br />
SAMEDI 18 OCTOBRE À 15H<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Renseignements : Bibliothèque Louis Aragon<br />
LUmIErE OBSCURE<br />
Exposition entre ombre et lumière,<br />
rêve et réalité... Aquarel<strong>le</strong>s et gravures<br />
de Lydia LASOTA.<br />
DU 8 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE<br />
vernissage <strong>le</strong> samedi 18 octobre à 15h<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Renseignements : Bibliothèque Louis Aragon<br />
octobre<br />
7
CONCERT<br />
DU JUMELAGE<br />
Les Eco<strong>le</strong>s de musique des quatre vil<strong>le</strong>s jumelées,<br />
Runnymede en Ang<strong>le</strong>terre, Bergisch Gladbach<br />
en Al<strong>le</strong>magne, Batalha au Portugal<br />
et <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong> se retrouvent <strong>le</strong> temps<br />
d’un concert.<br />
SAMEDI 8 NOVEMBRE À 19H<br />
Sal<strong>le</strong> des Fêtes de l’Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Entrée libre dans la limite des places<br />
disponib<strong>le</strong>s<br />
Renseignements : Eco<strong>le</strong> de Musique<br />
et d’Art dramatique<br />
Théâtre<br />
LA FEMME DU BOULANGER<br />
DE MARCEL PAGNOL<br />
PaR LES BaLaDINS DE JOINVILLE<br />
Mise en scène : Patrick-Laurent Martel<br />
Avec : Serge Bluwol, Eric Lucas, Edouard<br />
Pagant, Hubert Girard, Sophie Pel<strong>le</strong>grin,<br />
Cédric Le Mardelé, Guy Beauregard, Philippe<br />
Lecomte, Alain Peterolff, Loïs Le Dû, Davis<br />
Dolimont, Corinne Viel, Sandra Texeira, Maria<br />
Roccia, jean-Pierre Cornil.<br />
Tout commence dans un petit village de<br />
Provence avec l’arrivée du nouveau boulanger,<br />
Aimab<strong>le</strong>, et de sa femme, Aurélie. Tout aurait<br />
pu très bien se passer si Aurélie n’avait pas<br />
croisé <strong>le</strong>s yeux du beau berger. N’écoutant<br />
que cet amour naissant, el<strong>le</strong> s’enfuit avec lui sur<br />
<strong>le</strong> cheval du marquis… Au matin la surprise est<br />
de tail<strong>le</strong> pour <strong>le</strong> pauvre boulanger…<br />
VENDREDIS 7, 14 ET 21 NOVEMBRE À 20H30<br />
SAMEDIS 8, 15, ET 22 NOVEMBRE À 14H30<br />
DIMANCHES 9, 16, ET 23 NOVEMBRE À 18H30<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
tarifs : 10€ et 6€<br />
Renseignements : www.baladinsdejoinvil<strong>le</strong>.fr<br />
8 novembre
RACONTE-MOI<br />
UNE HISTOIRE<br />
SPECTACLE JEUNE PUBLIC DE 2 À 5 ANS<br />
MELI MELO<br />
Un duo <strong>le</strong>cture et musique qui place l’album<br />
jeunesse au coeur du spectac<strong>le</strong>.<br />
Avec Marie Favreau, <strong>le</strong>ctrice et Agnès<br />
Alouges, musicienne (harpe, accordéon,<br />
balafon, petites percussions…).<br />
SAMEDI 15 NOVEMBRE À 10H30<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Sur réservation uniquement<br />
Renseignements : Bibliothèque Louis Aragon<br />
<strong>Concert</strong><br />
DEVIATION / CHAT SPLEEN<br />
En 1 ère partie, Les Chat Sp<strong>le</strong>en, groupe de rock<br />
de jeunes joinvillais influencé par <strong>le</strong> rock et la<br />
pop anglaise (Beat<strong>le</strong>s, Who, Libertines,<br />
Clash...). Avec : Martin Cazals, A<strong>le</strong>xandre<br />
Papin, Esteban Coche et Yasha<br />
Chez Déviation, ce n’est pas faire offense aux<br />
garçons de dire que <strong>le</strong>s fil<strong>le</strong>s sont aux<br />
manettes ! Après L’Elysée Montmartre,<br />
<strong>le</strong> Gibus, <strong>le</strong> New Morning, la Maroquinerie,<br />
et la Fête des Guinguettes-festival de l’oh !,<br />
ce groupe de jeunes Joinvillais se produira sur<br />
la scène de la sal<strong>le</strong> Prévert pour un concert<br />
des plus rock.<br />
Avec : Louise Sordoil<strong>le</strong>t, Amélie Diméo,<br />
Victor Sordoi<strong>le</strong>t, et Etienne Jarrossay.<br />
SAMEDI 29 NOVEMBRE À 17H<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Tarifs : 8,35€ et 4,95€ (- de 16 ans)<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
www.myspace.com/deviationrock<br />
www.deviation.zik.mu<br />
www.myspace.com/chatsp<strong>le</strong>en<br />
Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Une fois <strong>le</strong><br />
spectac<strong>le</strong> commencé, <strong>le</strong>s retardataires ne pourront pas être<br />
accueillis par respect et pour <strong>le</strong> confort des enfants et des artistes.<br />
novembre<br />
9
Atelier<br />
SCRaPBOOKING<br />
Conférence<br />
Lorsque SE SENTiR<br />
SEUL<br />
a des conséquences sur<br />
SA VIE ordinaire<br />
Par Catherine Audibert<br />
psychologue, Docteur en psychopathologie et psychanalyse.<br />
A l’occasion de la parution de son<br />
dernier ouvrage « L’incapacité d’être seul.<br />
Essai sur l’amour, la solitude et <strong>le</strong>s addictions »<br />
aux éditions Payot, Catherine Audibert<br />
animera une conférence-débat autour<br />
de cette problématique.<br />
SAMEDI 29 NOVEMBRE À 15H<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Sur réservation uniquement<br />
Renseignements : Bibliothèque Louis Aragon<br />
pour <strong>le</strong>s enfants à partir de 8 ans accompagnés d’un adulte<br />
Que vous soyez débutant ou confirmé, Agnès vous attend pour<br />
partager un moment unique, placé sous <strong>le</strong> signe<br />
de la bonne humeur et de la créativité.<br />
Au programme : réalisation d'un mini album en scrapbooking…<br />
Une idée de cadeau pour <strong>le</strong>s fêtes de fin d'année.<br />
MERCREDI 10 DÉCEMBRE À 10H ET 14H30<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Sur réservation<br />
uniquement<br />
Renseignements :<br />
Bibliothèque<br />
Louis Aragon<br />
10 novembre-décembre
Semaine de Noël<br />
marCHE DE NOËL<br />
SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 DÉCEMBRE<br />
DE 14H À 19H PLACE MOZART<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
CONCERT DE NOËL<br />
DE l’éCO<strong>le</strong> DE mUSIQUE<br />
SAMEDI 13 DÉCEMBRE À 15H<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert sur réservation uniquement<br />
Renseignements : Eco<strong>le</strong> de Musique et d’Art dramatique<br />
Spectac<strong>le</strong> jeune public de 4 à 8 ans<br />
pour faire un<br />
BON PIRaTE<br />
par Don Pedro et ses dromadaires<br />
Prenez deux pirates un peu musiciens, un peu<br />
poètes… l’un peureux, bègue et indécis, l’autre<br />
fort en bouche, <strong>le</strong> nez au vent…traçant la route<br />
vers une mal<strong>le</strong> au trésor qu’ils ne trouveront<br />
que si <strong>le</strong>s enfants rencontrés en chemin<br />
montent sur “mon bateau à moi” !<br />
MERCREDI 17 DÉCEMBRE À 15H<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Tarifs : 3,30€ (de 3 à 12 ans)<br />
et 4,95€ (+ de 12 ans)<br />
Renseignements :<br />
Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
Dessin Richard Wiest<br />
décembre<br />
11
Musique<br />
CONCERT DU NOUVEL AN<br />
AVEC L’ENSEMBLE DONNA MUSICA DIRIGÉ PAR ERIC DARRIGRAND<br />
Programme<br />
Sarabande (Haendel), Pizzicato Polca (Strauss), Valse Sérénade (Tchaïkowski),<br />
Adagio (Barber), <strong>Concert</strong>o pour la nuit de Noël (Corelli), Petite musique de nuit<br />
(Mozart), et suites de danses (Shubert)<br />
VENDREDI 9 JANVIER À 20H30<br />
ET SAMEDI 10 JANVIER À 17H<br />
Spectac<strong>le</strong> offert par la municipalité<br />
Uniquement sur réservation dans la limite des places disponib<strong>le</strong>s<br />
(2 places par famil<strong>le</strong> Joinvillaise)<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
CONCERT<br />
DES PROFESSEURS<br />
Les professeurs de l’Eco<strong>le</strong> de Musique<br />
Hector Berlioz ont carte blanche<br />
pour présenter un panorama des sty<strong>le</strong>s<br />
de musique enseignés.<br />
VENDREDI 23 JANVIER À 20H30<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Entrée libre dans la limite<br />
des places disponib<strong>le</strong>s<br />
Renseignements : Eco<strong>le</strong> de Musique<br />
et d’Art dramatique<br />
12 janvier
RaCONTE-MOI UnE HISTOIRE<br />
Spectac<strong>le</strong> jeune public à partir de 7 ans<br />
HISTOIRES DE<br />
PERDRE LA TÊTE<br />
Compagnie hui<strong>le</strong> d’olive et beurre salé<br />
Cinéma jeune public<br />
FESTIVaL<br />
CINE-JUNIOR 94<br />
“Vous pensiez connaître Barbe B<strong>le</strong>ue, la<br />
Bel<strong>le</strong> au Bois Dormant et <strong>le</strong>s autres <br />
Fabienne Morel et Debora Di Gilio vous<br />
emmènent sur <strong>le</strong>s chemins bretons et<br />
italiens de ces grands contes de notre<br />
enfance. El<strong>le</strong>s vous dénichent des versions<br />
traditionnel<strong>le</strong>s de chez el<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s<br />
pétrissent pour vous servir un plat de<br />
folies, de rires et d’exubérances.”<br />
SAMEDI 24 JANVIER À 15H<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Sur réservation uniquement<br />
Renseignements :<br />
Bibliothèque Louis Aragon<br />
Le Festival Ciné Junior 94 propose aux jeunes<br />
du Val-de-Marne de découvrir des films<br />
français et étrangers et aide à la diffusion des<br />
films pouvant participer à un véritab<strong>le</strong> éveil<br />
artistique du jeune public.<br />
DU 28 JANVIER AU 10 FÉVRIER<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Tarifs à déterminer<br />
Renseignements :<br />
Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
Les enfants doivent être accompagnés d’un adulte. Une fois <strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> commencé, <strong>le</strong>s retardataires ne<br />
pourront pas être accueillis par respect et pour <strong>le</strong> confort des enfants et des artistes.<br />
janvier - février<br />
13
<strong>Concert</strong><br />
LOUVETTE<br />
JAZZ VOCAL<br />
L’air de rien, légère et<br />
terrienne à la fois,<br />
Louvette connaît ses<br />
classiques. El<strong>le</strong> nous<br />
fait découvrir<br />
aujourd’hui des<br />
compositions<br />
origina<strong>le</strong>s en français,<br />
point d’équilibre entre<br />
la passion du swing et l’amour des mots.<br />
Son Quartet nous entraîne dans ce nouveau<br />
répertoire jazz, avec une pincée de reprises<br />
musclées et de langueurs brésiliennes.<br />
Louvette - Chant<br />
Laurent Katz - Piano<br />
Gary Brunton - Contrebasse<br />
Vincent Frade - Batterie<br />
Vincent Poixdaude - Saxophone<br />
VENDREDI 6 FÉVRIER À 20H30<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Tarifs : 8,35€ et 4,95€ (- de 16 ans)<br />
Renseignements :<br />
Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
14 février<br />
Théâtre<br />
ON nE CHOISIT PaS<br />
SES VACaNCES<br />
COMÉDIE DE JEaN-MaRC BaRC<br />
PAR LES BALADINS DE JOINVILLE<br />
Mise en scène : Patrick-Laurent Martel<br />
Distribution : voir <strong>le</strong> Bul<strong>le</strong>tin municipal<br />
de février<br />
Au camping de Pen-ar-Couêt en<br />
Bretagne, il s’en passe des<br />
mésaventures…<br />
VENDREDIS 13,<br />
20 ET 27 FÉVRIER À 20H30<br />
SAMEDIS 14,21<br />
ET 28 FÉVRIER À 14H30<br />
DIMANCHES 15, 22 FÉVRIER<br />
ET 1 ER MARS À 18H30<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
tarifs : 10€ et 6€<br />
Renseignements :<br />
www.baladinsdejoinvil<strong>le</strong>.fr<br />
1-2-3 LIVRES<br />
Vous aimez lire un peu,<br />
beaucoup, passionnément…<br />
Vous aimez <strong>le</strong>s romans,<br />
<strong>le</strong>s polars, la BD…<br />
Vous aimez plus particulièrement<br />
un auteur, un sty<strong>le</strong>…<br />
Faites découvrir un livre de votre<br />
choix lors d’une rencontre convivia<strong>le</strong><br />
entre <strong>le</strong>cteurs.<br />
SAMEDI 7 FÉVRIER À 14H30<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Renseignements et inscriptions :<br />
Bibliothèque Louis Aragon
Festival<br />
THÉâTRE DE SI DE La<br />
Après la guitare en 2006 et la danse en 2007, <strong>le</strong> Festival de Si de La se consacre<br />
pour sa troisième édition au Théâtre avec des expositions, des stages pour jeunes,<br />
adultes et professionnels, des spectac<strong>le</strong>s pour enfants et adultes, du théâtre de<br />
rue, des conférences et des films.<br />
En partenariat avec <strong>le</strong>s Baladins de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>, <strong>le</strong> Theâtre François Dyrek, l’Atelier<br />
d’Art Dramatique de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>, l’association JLC, <strong>le</strong> Théâtre Hirsute, la Cie Boitazic,<br />
l’Eco<strong>le</strong> Supérieure du Spectac<strong>le</strong> et la Cie de ci-de la.<br />
DU 1 ER AU 14 MARS<br />
Un programme détaillé sera distribué dans <strong>le</strong>s boites aux <strong>le</strong>ttres<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
PRINTEMPS DES POÈTES : LE MOBIl’BaR POÉTIQUE<br />
Pour avoir un beau visage…avec la Brigade Internationa<strong>le</strong> d’Intervention Poétique<br />
Certains luttent contre la dépolitisation, la dépolinisation ou la dénapoléonisation, <strong>le</strong>s déclinaisons et autres démangeaisons<br />
grammatica<strong>le</strong>s…La BIIP lutte avec humour et délire contre la Dépoétisation du Monde. Avec son Mobil’Bar,<br />
el<strong>le</strong> réveil<strong>le</strong> l’œil poétique des spectateurs…<br />
De la poésie comme vous ne l’aviez jamais vue ni attendue : Luc Devèze et Ludovic Souliman font vivre des<br />
paro<strong>le</strong>s douces, fortes ou trucu<strong>le</strong>ntes… Pour vous offrir un pê<strong>le</strong>-mê<strong>le</strong> surprenant, tonique, tendre et réjouissant.<br />
Des mots que vous emporterez avec vous.<br />
SAMEDI 14 MARS, MATINÉE ET APRÈS-MIDI<br />
parvis de l’Hôtel de Vil<strong>le</strong> et Bibliothèque<br />
Renseignements : Bibliothèque Louis Aragon<br />
mars<br />
15
Exposition<br />
ELECTriCITÉ,<br />
QU’Y A-T-IL DErrIÈRE LaPrISE <br />
CarNaVaL DE<br />
PRInTEMPS<br />
Déguisez-vous et venez danser, rire et<br />
chanter pour dire au revoir à l’Hiver et<br />
fêter l’arrivée du Printemps.<br />
SAMEDI 21 MARS - ENTRÉE LIBRE<br />
sur réservation<br />
Renseignements : Service Jeunesse<br />
(exposition coproduite par la Cité des Sciences et de l’Industrie et E<strong>le</strong>ctricité de France)<br />
L’exposition dévoi<strong>le</strong> <strong>le</strong>s multip<strong>le</strong>s facettes de l’é<strong>le</strong>ctricité pour permettre aux enfants<br />
et à <strong>le</strong>ur famil<strong>le</strong> de mieux comprendre <strong>le</strong>s phénomènes é<strong>le</strong>ctriques afin d’en<br />
favoriser la maîtrise dans <strong>le</strong>ur vie quotidienne.<br />
El<strong>le</strong> aborde ce sujet abstrait et comp<strong>le</strong>xe<br />
en trois parties : une technique<br />
“apprivoiser <strong>le</strong> courant é<strong>le</strong>ctrique”, une<br />
scientifique “comment ça marche ” et<br />
une pratique “l’é<strong>le</strong>ctricité au quotidien”<br />
DU 25 MARS AU 25 AVRIL<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong> (espace horloge)<br />
Entrée libre<br />
Renseignements :<br />
Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
16 mars-avril
CONCERT DE MUSIQUE BAROQUE<br />
Autour de Barbara Kusa (soprano) avec Sharma P<strong>le</strong>sner (violon baroque),<br />
Gaël<strong>le</strong> Gilbert (flûte traversière baroque),<br />
Fédérico Yacubsohn (vio<strong>le</strong> de gambe) et Mario Raskin (clavecin)<br />
Au programme :<br />
Campra, Haendel, Rameau et Bach<br />
DIMANCHE 5 AVRIL À 16H<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Entrée libre dans la limite des places disponib<strong>le</strong>s<br />
Renseignements : Eco<strong>le</strong> de musique et d’Art dramatique<br />
LUDO<br />
BUISSONnIÈRE<br />
Découvrez ou redécouvrez ensemb<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong>s jeux de société pour tous âges.<br />
SAMEDIS 2,9,16 ET 23 MAI<br />
Dans <strong>le</strong>s quartiers - Entrée libre<br />
Renseignements : Service Jeunesse<br />
avril-mai<br />
17
<strong>Concert</strong><br />
FELIX PERRON QUARTET<br />
Le jazz enfanté, très mélodique,<br />
fait appel à la virtuosité et à<br />
l’imagination de chacun. Dans<br />
un certain classicisme de façade,<br />
s’introduit des cou<strong>le</strong>urs plus<br />
contemporaines. Au détour<br />
d’improvisations qui savent créer<br />
la surprise, apparaît une pointe<br />
d’humour savamment dosée.<br />
Les dialogues incessants entre <strong>le</strong><br />
piano et <strong>le</strong> saxophone, complices et<br />
comp<strong>le</strong>xes, sont <strong>le</strong> pivot autour<br />
duquel s’articu<strong>le</strong> <strong>le</strong> discours musical<br />
d’une grande pureté de lignes.<br />
Félix Perron – saxophoniste et compositeur<br />
Jean-Benoît Culot – Batterie<br />
Emmanuel Duprey – Piano<br />
Bastien Lambert – contrebassiste<br />
VENDREDI 15 MAI À 20H30<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Tarifs : 8,35€ et 4,95€ (- de 16 ans)<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
Théâtre<br />
taIllEUr POUr DAMES<br />
VAUDEVILLE EN 3 ACTES DE GEORGES FEYDEAU<br />
par <strong>le</strong>s Baladins de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong><br />
Mise en scène : Patrick-Laurent MARTEL<br />
Il y a là <strong>le</strong> mari, la maîtresse, et l’amant dans cette pièce<br />
étourdissante où quiproquos et situations bur<strong>le</strong>sques<br />
s’enchaînent sur un rythme endiablé.<br />
JEUDI 28 MAI À 20H30<br />
VENDREDIS 22,29 MAI ET 5 JUIN À 20H30<br />
SAMEDIS 23 MAI ET 6 JUIN À 14H30<br />
DIMANCHES 24, 31 MAI ET 7 JUIN À 18H30<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert - tarifs : 10€ et 6€<br />
renseignements : www.baladinsdejoinvil<strong>le</strong>.fr<br />
18 mai-juin
ExpositioN de photographies<br />
MES WILLY RONIS<br />
COLLECTION DE<br />
PIERRE-JEAN AMAR, PHOTOGRAPHE<br />
Photo Willy Ronis<br />
▲ Chez Maxe. <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong>. 1947<br />
“Des inconnues qui nous sont<br />
immédiatement familières<br />
viennent danser chez Maxe, à<br />
<strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong>. Leurs jupes qui<br />
se soulèvent refusent que <strong>le</strong><br />
mouvement puisse s’arrêter. Les<br />
coup<strong>le</strong>s des danseurs qui se<br />
croisent, cette jeune femme dont<br />
<strong>le</strong> regard se tourne vers nous<br />
rejoignent nos plus intimes<br />
convictions.” Alain PAIRE<br />
Cette exposition est un parcours dans l’œuvre de Willy Ronis. De 1936 à 1998, de Bel<strong>le</strong>vil<strong>le</strong> à Prague en<br />
passant par Venise, Marseil<strong>le</strong> ou Jonvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong>, cette col<strong>le</strong>ction nous dévoi<strong>le</strong> un large panorama d’une<br />
œuvre éminemment poétique. Cet ensemb<strong>le</strong> a été constitué par Pierre-Jean Amar, photographe et enseignant<br />
à l’Université de Provence, pendant <strong>le</strong>s 35 ans de collaboration et d’amitié qui ont réuni ces deux<br />
photographes, grâce aux dons que lui a fait Willy Ronis et aux images des 4 portfolios qu’il a édités depuis<br />
1985.<br />
Willy Ronis naît à Paris en 1910. En 1936, après la mort de son père, il vend <strong>le</strong> magasin de photographie pour<br />
se consacrer au reportage. Avec la montée du Front populaire, <strong>le</strong>s mêmes idéaux rapprochent Ronis de Robert<br />
Capa et David “Chim” Seymour, photographes déjà célèbres. Il fait éga<strong>le</strong>ment connaissance de Kertèsz, Brassaï<br />
et Cartier-Bresson. Par rapport à la vision de ses pairs, Willy Ronis développe une véritab<strong>le</strong> originalité, marquée<br />
par l’attention portée à « l’harmonie chora<strong>le</strong> des mouvements de fou<strong>le</strong> et à la joie des fêtes populaires ». Après<br />
la Seconde Guerre mondia<strong>le</strong>, il entre à l’agence Rapho et, soutenu par son ami Romeo Martinez, collabore<br />
aux plus prestigieux magazines français et internationaux, tels que Regards, Time ou Life. Ses livres - Bel<strong>le</strong>vil<strong>le</strong>-<br />
Ménilmontant, Sur <strong>le</strong> fil du hasard, Mon Paris - montrent combien Willy Ronis est sans conteste, avec Robert<br />
Doisneau et Edouard Boubat, l’un des photographes majeurs de cette éco<strong>le</strong> française de l’après-guerre qui a<br />
su concilier avec ta<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>s va<strong>le</strong>urs humanistes et <strong>le</strong>s exigences esthétiques du réalisme poétique.<br />
EXPOSITION : DU 5 AU 30 MAI<br />
DU MARDI AU SAMEDI DE 10H À 12H ET DE 13H30 À 19H (EXPOSITION FERMÉE LE LUNDI)<br />
Sal<strong>le</strong> des Fêtes de l’Hôtel de Vil<strong>le</strong> - Entrée libre<br />
Conférence de Pierre-Jean Amar<br />
“De la commande au chef-d’œuvre”<br />
chez Willy Ronis<br />
MARDI 5 MAI À 21H<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert -<br />
Entrée libre<br />
Concours photo : “ Sur <strong>le</strong>s traces de Willy Ronis”<br />
Willy Ronis a beaucoup photographié <strong>le</strong>s bords de marne.<br />
A vous de jouer !<br />
Concours photo ouvert à tous (règ<strong>le</strong>ment à retirer au service<br />
culturel ou sur <strong>le</strong> site internet de la vil<strong>le</strong> à partir du mois de mars)<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
mai<br />
19
EXPOSITION<br />
COUlEURS,<br />
COLlaGES<br />
ET POÉSIES<br />
FÊTE DU JEU<br />
Jeux surdimensionnés, gonflab<strong>le</strong>s, traditionnels,<br />
sportifs, en bois, pour <strong>le</strong>s petits et <strong>le</strong>s grands. Un<br />
moment de détente familial pour se retrouver autour<br />
du plaisir de jouer.<br />
SAMEDI 30 MAI DE 14H À 19H<br />
Parc du Parangon - Entrée libre<br />
Renseignements : Service Jeunesse<br />
Exposition des enfants des crèches, des centres<br />
de loisirs, des ludothèques, des éco<strong>le</strong>s<br />
maternel<strong>le</strong>s et élémentaires de la vil<strong>le</strong>…<br />
DU SAMEDI 16 MAI AU SAMEDI 30 MAI<br />
Inscription avant <strong>le</strong> 14 février<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Renseignements et inscriptions :<br />
Bibliothèque Louis Aragon<br />
20 mai
Evénement<br />
FETE DES<br />
GUINGUETTES<br />
FESTIVAL<br />
DE L’OH !<br />
Photos Savali<br />
SAMEDI 6 ET DIMANCHE 7 JUIN<br />
Bords de Marne<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
Un programme détaillé sera<br />
distribué dans <strong>le</strong>s boites aux <strong>le</strong>ttres<br />
● <strong>Concert</strong>s<br />
● Spectac<strong>le</strong>s<br />
● Animations<br />
● Brocante<br />
● Activités<br />
nautiques<br />
● Conférences<br />
● Restauration<br />
En partenariat avec <strong>le</strong> Conseil général du Val-de-Marne<br />
juin<br />
21
JUIN VILlE EN FÊTE<br />
JOINVILlE EN FÊTE<br />
BROCaNTES<br />
Pique-nique et<br />
fêtes de quartier<br />
FÊTE DE La MUSIQUE<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
22<br />
DIMANCHE 21 JUIN<br />
Renseignements au Service Jeunesse
SPECTaCLES DE DaNSE CLaSSIQUE,<br />
CONTEMPOraINE ET AFrO-BRÉSILIEnNE<br />
DU 13 AU 21 JUIN<br />
ECOLE MUNICIPALE DE DANSE, DE MUSIQUE<br />
ET D'ART DRAMATIQUE - ATELIERS D'ART<br />
SPECTaCLE<br />
D’aRT DRaMaTIQUE<br />
MERCREDI 24 JUIN<br />
CONCERT DES LaURÉaTS<br />
autour du conte musical “Les musiciens de<br />
Brême” des frères Grimm<br />
VENDREDI 26 JUIN<br />
SAMEDI 27 JUIN<br />
AUDITIONS DE DAnSE<br />
MODErN’JAZZ<br />
DU 27 AU 29 MARS<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Entrée sur invitation<br />
Renseignements : Direction des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Entrée sur invitation<br />
Renseignements : Eco<strong>le</strong> de musique<br />
EXPOSITIOn DES<br />
atelIErS D’ArT<br />
(POTErIE ET DESSIn)<br />
DU 19 AU 27 JUIN<br />
Hall Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
Renseignements :<br />
Directions des Affaires Culturel<strong>le</strong>s<br />
23
Du côté des associations<br />
• Autour de l’Algérie<br />
❂ Projection-débat du film :<br />
“Les parfums de ma terre”<br />
vendredi 12 septembre à 20h<br />
sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
❂ Exposition sur l‘Algérie<br />
du lundi 6 au dimanche<br />
12 octobre<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
❂ <strong>Concert</strong><br />
vendredi 10 octobre à 20h<br />
sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
tarif : 10 €<br />
❂ Voyage en Algérie<br />
du 10 au 17 mai<br />
tarifs à déterminer<br />
renseignements :<br />
<strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong> Guelma<br />
tél : 06 78 20 32 72<br />
joinvil<strong>le</strong>-guelma.over-blog.com<br />
• Fête des vendanges<br />
début Octobre<br />
vigne : 27 Bou<strong>le</strong>vard de<br />
l'Europe<br />
renseignements :<br />
Confrérie des Maîtres Goustiers<br />
tél : 01 42 83 30 06<br />
www.cocorico-idf.fr<br />
• Brocante-braderie<br />
rue de Paris prolongée<br />
dimanche 12 octobre de 8h à<br />
19h<br />
renseignements : ADHJ<br />
tél : 01 49 76 00 49<br />
• <strong>Concert</strong> :<br />
Piano à 4 mains<br />
Par <strong>le</strong> duo Privilège<br />
Avec la participation de<br />
l’Éco<strong>le</strong> de Musique Hector<br />
Berlioz<br />
jeudi 16 octobre à 20h30<br />
sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
tarif : 20€ au profit de<br />
l’Association Enfants<br />
et Santé I<strong>le</strong>-de-France<br />
renseignements au<br />
01 43 40 95 81 ou 06 07 63 65 82<br />
• La Bourse<br />
aux Vêtements<br />
mercredi 22 octobre<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
renseignements : UNAAPE<br />
tél : 01 45 11 93 45<br />
• La guerre de 14/18<br />
à <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong><br />
vendredi 31 octobre à 14h<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
renseignements :<br />
Encyclopaedia Juvinus Villa<br />
tél : 01 42 83 30 06<br />
www.joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.typepad.com<br />
• La Bourse aux Jouets<br />
mercredi 26 novembre<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
renseignements :<br />
UNAAPE<br />
tél : 01 45 11 93 45<br />
• Téléthon : comédie<br />
“Le Saut du Lit”<br />
vendredi 5 décembre à 20h30<br />
tarifs : 5 € (-16 ans) et 10 €<br />
sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
renseignements :<br />
Troupe des Utopistes<br />
tél : 01 43 97 46 90<br />
• Bourse aux skis<br />
samedi 6 décembre<br />
Éco<strong>le</strong> maternel<strong>le</strong> Polangis<br />
renseignements : APEJ PEEP<br />
tél : 01 48 86 22 44<br />
01 42 83 31 04<br />
• Loto de Noël<br />
dimanche 7 décembre<br />
à 13h30<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
renseignements :<br />
Lions Club de <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong><br />
tél : 01 43 97 07 17<br />
• Bal de la Croix-rouge<br />
samedi 17 janvier<br />
tarif : 20€ - Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
renseignements : Croix Rouge<br />
tél : 06 25 18 48 48<br />
24<br />
associations
• Spectac<strong>le</strong> de danse<br />
“Notochorde”<br />
vendredi 20 mars<br />
sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
tarifs à déterminer<br />
renseignements :<br />
Compagnie L’Imprévue<br />
tél : 06 83 50 32 13<br />
www.imprevue.fr<br />
• La ligne de la Bastil<strong>le</strong><br />
à 150 ans<br />
samedi 21 mars à 14h<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
renseignements :<br />
Encyclopaedia Juvinus Villa<br />
tél : 01 42 83 30 06<br />
www.joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.typepad.com<br />
• Dîner Dansant<br />
réunionnais<br />
samedi 28 mars<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
tarif : 30€<br />
renseignements :<br />
Les Trois Cirques<br />
tél : 06 18 07 07 20<br />
• 20 ème Anniversaire<br />
de la Confrérie des<br />
Maîtres Goustiers<br />
samedi 4 avril<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
entrée sur réservation<br />
renseignements : Confrérie<br />
des Maîtres Goustiers<br />
tél : 01 42 83 30 06<br />
www.cocorico-idf.fr<br />
• Bourse aux vélos,<br />
jeux de p<strong>le</strong>in air<br />
courant avril<br />
Éco<strong>le</strong> maternel<strong>le</strong> Polangis<br />
renseignements : APEJ PEEP<br />
tél : 01 48 86 22 44<br />
01 42 83 31 04<br />
• Spectac<strong>le</strong>s de<br />
variétés<br />
Jeudi 4 juin à 16h et 20h30<br />
sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
tarifs à déterminer<br />
renseignements : APE2M<br />
tél : 06 81 72 75 38<br />
http://www.rencontres-loisirsbords-de-marne.com<br />
• Exposition artisana<strong>le</strong><br />
du 5 et 6 juin<br />
de 10h à 12h et de 14h à 18h<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
renseignements : Oasis<br />
tél : 01 48 89 49 31<br />
• Fête traditionnel<strong>le</strong><br />
Portugaise<br />
Un samedi de Juin<br />
de 14h à 2h<br />
place Mozart<br />
renseignements : Saia Rodada<br />
Tél : 06 20 58 40 16<br />
• Bal des pompiers<br />
Lundi 13 juil<strong>le</strong>t à 21h<br />
Centre de secours<br />
16 rue de Paris<br />
(sous réserve)<br />
• OFFICE DE<br />
TOURISME<br />
SYNDICAT D’INITIATIVE<br />
L’Office de tourisme propose,<br />
tout au long de l’année,<br />
des sorties, visites guidées<br />
de la Vil<strong>le</strong>, spectac<strong>le</strong>s, expositions,<br />
visites de musées, randonnées,<br />
voyages, sorties gastronomiques,<br />
initiations à l’informatique.<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
(rez-de-chaussée)<br />
Tél : 01 42 83 41 16<br />
Mél : otsi@vil<strong>le</strong>-joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.fr<br />
Site : www.vil<strong>le</strong>-joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.fr<br />
(rubrique tourisme)<br />
ouverture :<br />
lundi, mardi, jeudi et vendredi<br />
de 9h à 12h et de 14h à 17h<br />
et mercredi de 9h à 12h<br />
associations<br />
25
Cinéma<br />
SAllE PIErrE ET<br />
JaCqUES PREVERT<br />
MARDI À 14H30 ET 20H30, MERCREDI À 14H30,<br />
SAMEDI À 20H30 ET DIMANCHE À 15H.<br />
CINÉ-PASSION 1 FOIS PAR MOIS :<br />
MERCREDI À 20H30 ET JEUDI À 14H30<br />
Tarifs : 5 € et 4,20 € réduit (- de 18 ans, étudiants, cartes vermeil,<br />
groupes + de 10 pers, demandeurs d’emplois, personnel<br />
communal, famil<strong>le</strong>s nombreuses).<br />
Vente des bil<strong>le</strong>ts : ½ heure avant la séance<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
23 rue de Paris (accès par la droite de l’Hôtel de Vil<strong>le</strong>)<br />
Programmation : magazine de la Vil<strong>le</strong> ou<br />
www.vil<strong>le</strong>-joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.fr rubrique vie culturel<strong>le</strong><br />
Théâtre<br />
FRanCOIS<br />
DYREK<br />
Association Les Bords de scène<br />
Spectac<strong>le</strong>s, concerts, expositions,<br />
stages, cours de dessin<br />
et de théâtre pour adultes,<br />
ado<strong>le</strong>scents et enfants.<br />
7 bou<strong>le</strong>vard de Polangis<br />
Renseignememts :<br />
01 48 85 09 29<br />
Direction :<br />
Claude MANN<br />
26
• Bibliothèque Municipa<strong>le</strong><br />
Louis Aragon<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
tél : 01 49 76 60 32<br />
OUVERTURE :<br />
mardi de 13h30 à 19h,<br />
mercredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30,<br />
vendredi de 10h à 12h et de 13h30 à 19h<br />
et samedi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30<br />
Directrice : Pasca<strong>le</strong> CALBÉ<br />
• Éco<strong>le</strong> de musique et d’Art Dramatique<br />
Hector Berlioz<br />
12 ter, Chemin de l’I<strong>le</strong> Fanac<br />
tél : 01 48 89 31 63<br />
Directeur : Félix PERRON<br />
• Cinéma<br />
Sal<strong>le</strong> Pierre et Jacques Prévert<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong> (accès par la droite de l’Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />
ou par <strong>le</strong> Quai Pierre Brosso<strong>le</strong>tte)<br />
tél : 01 49 76 60 10<br />
• Service Jeunesse<br />
Responsab<strong>le</strong> : Nathalie BRETELLE<br />
Maison des Jeunes<br />
Les Lutins (8/10 ans)<br />
et Animation Jeunes (11/17 ans)<br />
27 bou<strong>le</strong>vard de l’Europe<br />
tel : 01 48 86 67 82<br />
Responsab<strong>le</strong> : Houari GERYVILLE<br />
Espace Jeunes Égalité<br />
(8/10 ans)<br />
4 allée Emi<strong>le</strong> Zola<br />
Tél : 01 48 89 91 28<br />
Responsab<strong>le</strong> : William MOTTE<br />
Point Rencontre Égalité*<br />
Passage des acacias<br />
Tél : 01 48 89 41 56<br />
Responsab<strong>le</strong> : William MOTTE<br />
OUVERTURE :<br />
du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 19h<br />
(vacances scolaires) et lundi, mardi, jeudi et vendredi<br />
de 16h à 19h, mercredi de 10h à 12h et de 14h à 19h,<br />
samedi de 14h à 19h (période scolaire)<br />
*Mercredi et samedi de 14h à 19h en période scolaire<br />
27
• HOTEL DE VILLE<br />
23 rue de Paris – BP 83<br />
94344 <strong>Joinvil<strong>le</strong></strong>-<strong>le</strong>-<strong>Pont</strong> Cedex<br />
tél : 01 49 76 60 00<br />
fax : 01 48 89 53 19<br />
mél : courrier@vil<strong>le</strong>-joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.fr<br />
www.vil<strong>le</strong>-joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.fr<br />
OUVERTURE DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 À 20H<br />
ET LE SAMEDI DE 8H30 À 12H ET DE 13H30 À 18H<br />
• DIRECTION DES AFFAIRES<br />
CULTURELLES<br />
Hôtel de Vil<strong>le</strong> (1 er étage)<br />
tél : 01 49 76 60 70<br />
fax : 01 48 86 69 07<br />
mél : culturel@vil<strong>le</strong>-joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.fr<br />
ou actioncult@vil<strong>le</strong>-joinvil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-pont.fr<br />
OUVERTURE DU LUNDI AU VENDREDI<br />
DE 8H30 À 12H ET DE 13H30 À 17H30<br />
(17H LE VENDREDI)<br />
28<br />
• Une équipe à votre écoute…<br />
Maire-adjoint délégué "Jeunesse et Affaires Culturel<strong>le</strong>s" :<br />
Emmanuel<strong>le</strong> CONRAD<br />
Conseil<strong>le</strong>r municipal délégué<br />
“Enseignements artistiques et Coopération internationa<strong>le</strong>” :<br />
Pierre MARCHADIER<br />
Directrice des Affaires Culturel<strong>le</strong>s :<br />
Laure TAAR<br />
Directrice de la Bibliothèque Louis Aragon :<br />
Pasca<strong>le</strong> CALBÉ<br />
Directeur de l’Eco<strong>le</strong> de Musique et d’Art dramatique :<br />
Félix PERRON<br />
Action culturel<strong>le</strong> :<br />
Marion MORAND et Muriel<strong>le</strong> SPINELLI<br />
Danse et ateliers d’art :<br />
Sylvie BENHAMMOU<br />
Musique et Art dramatique :<br />
Nadine SIN SLOIM<br />
Vie associative et Jumelage :<br />
Emilie VAIL<br />
Location de sal<strong>le</strong>s :<br />
Catherine LAGADIC<br />
Servic e des Fêtes et Cérémonies :<br />
Philippe SAVOULA<br />
e.maginère - www.emaginere.fr