PROG_deule_en_fete - Service navigation du Nord Pas-de-Calais
PROG_deule_en_fete - Service navigation du Nord Pas-de-Calais
PROG_deule_en_fete - Service navigation du Nord Pas-de-Calais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sommaire<br />
Trapézistes et tambours <strong>en</strong> folie !<br />
P 04.05<br />
Croisières sur la Deûle<br />
P 06.09<br />
Plein feu sur Pér<strong>en</strong>chies-Verlinghem<br />
P 10.11<br />
Rebondissem<strong>en</strong>ts à Deûlémont<br />
P 12.13<br />
Tous à Lambersart plage !<br />
P 14.17<br />
Mise <strong>en</strong> lumière <strong>de</strong> l’art sur Lompret<br />
P 18.19<br />
Fêtons les chapons à Marquette-lez-Lille<br />
P 20.23<br />
Marché aux saveurs <strong>en</strong> fête à Quesnoy-sur-Deûle<br />
P 24.25<br />
Mythes et lég<strong>en</strong><strong>de</strong>s à Saint-André<br />
P 26.27<br />
Jeux, culture et musique à Wambrechies<br />
P 28.31<br />
Autour <strong>de</strong> Deûle <strong>en</strong> Fête…<br />
P 32.33<br />
Localisation<br />
P 34<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts<br />
P 35
Une nouvelle fois et pour la 11 e année,<br />
la créativité, la passion et l’évasion seront au r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous<br />
<strong>de</strong> Deûle <strong>en</strong> Fête !<br />
Un week-<strong>en</strong>d <strong>de</strong> r<strong>en</strong>contres pour être un peu plus proche les uns <strong>de</strong>s autres et<br />
<strong>du</strong>rant lequel les communes <strong>du</strong> <strong>Nord</strong>-Ouest <strong>de</strong> la métropole lilloise font la fête<br />
à la Deûle. Cette année promet une fois <strong>de</strong> plus d’être exceptionnelle. Vous<br />
retrouverez toutes les animations qui font le succès populaire <strong>de</strong> cette gran<strong>de</strong><br />
fête <strong>du</strong> mois <strong>de</strong> juin, <strong>de</strong> Deûlemont à Lambersart <strong>en</strong> passant par Wambrechies<br />
sans oublier les villes qui n’ont pas vue sur la rivière à l’image <strong>de</strong> Pér<strong>en</strong>chies.<br />
Vous pourrez vous laisser transporter le temps d’une croisière au fil <strong>de</strong> l’eau,<br />
rêver à Lompret au village <strong>de</strong>s créateurs, goûter aux pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> terroir à<br />
Quesnoy-sur-Deûle ou vous émerveiller <strong>de</strong>vant le Mobile Homme géant <strong>de</strong><br />
la compagnie Transe Express et le feu d’artifice qui embrasera la base <strong>de</strong><br />
loisirs <strong>de</strong> Pér<strong>en</strong>chies-Verlinghem. L’autre gran<strong>de</strong> attraction <strong>du</strong> week-<strong>en</strong>d sera<br />
le spectacle « Trapézistes et tambours <strong>en</strong> folie » par cette même compagnie.<br />
Imaginez la légèreté d’un trapéziste et le cad<strong>en</strong>cé <strong>du</strong> tambour... la déambulation<br />
promise par l’une <strong>de</strong>s plus gran<strong>de</strong>s troupes <strong>de</strong>s arts <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> France sera<br />
vivante et magnifique.<br />
En famille ou <strong>en</strong>tre amis, nous vous att<strong>en</strong>dons nombreux pour partager un<br />
mom<strong>en</strong>t festif et convivial.<br />
Marc-Philippe DAUBRESSE<br />
Présid<strong>en</strong>t <strong>du</strong> SIVOM Alliance <strong>Nord</strong>-Ouest<br />
Maire <strong>de</strong> Lambersart<br />
Ministre <strong>de</strong> la Jeunesse<br />
et <strong>de</strong>s Solidarités actives
05<br />
TRAPÉZISTES ET TAMBOURS<br />
Création artistique<br />
EN FOLIE ! <strong>de</strong> la compagnie Transe Express<br />
V<strong>en</strong>dredi 4 juin<br />
Imaginez la légèreté d’un trapéziste<br />
évoluant au rythme <strong>de</strong> la musique<br />
<strong>en</strong>voûtante et tonitruante <strong>de</strong> ces<br />
Tambours. Imaginez un final embrasé<br />
pour conclure cette déambulation<br />
fluviale, festive et cad<strong>en</strong>cée, au<br />
milieu d’un déchaînem<strong>en</strong>t d’effets<br />
pyrotechniques et d’artifices <strong>de</strong><br />
proximité… C’est le spectacle que nous<br />
vous réservons pour l’inauguration <strong>de</strong><br />
Deûle <strong>en</strong> Fête 2010 !<br />
Wambrechies :<br />
Château <strong>de</strong> Robersart à 22h15<br />
Samedi 5 juin<br />
Les Tambours débarqueront <strong>du</strong> fleuve,<br />
ou <strong>de</strong> la terre, semant un v<strong>en</strong>t <strong>de</strong> folie<br />
sur leur passage. Cette fanfare <strong>de</strong><br />
percussions jouera avec les mouvem<strong>en</strong>ts<br />
<strong>de</strong> foule <strong>de</strong>s rues ou <strong>de</strong>s quais.<br />
Et le soir, à la base <strong>de</strong> loisirs, ne<br />
manquez pas l’inoubliable spectacle<br />
Mobile Homme.<br />
V<strong>en</strong>ez voir évoluer ce frêle trapéziste au<br />
beau milieu <strong>de</strong> cette grappe aéri<strong>en</strong>ne,<br />
semer un v<strong>en</strong>t <strong>de</strong> folie <strong>de</strong> son gracieux<br />
ballant... Imaginez les battem<strong>en</strong>ts<br />
onctueux, les rasa<strong>de</strong>s strid<strong>en</strong>tes et les<br />
roulem<strong>en</strong>ts sourds distillés par ce sextet<br />
<strong>de</strong> tambours célestes.<br />
Marquette-lez-Lille :<br />
Les Tambours <strong>en</strong> déambulation<br />
Lieu : Complexe sportif,<br />
chemin <strong>de</strong> Wervicq<br />
Horaire : 11h<br />
Pér<strong>en</strong>chies-Verlinghem :<br />
Spectacle Mobile Homme<br />
suivi d’un magnifique feu d’artifice.<br />
Lieu : base <strong>de</strong> loisirs<br />
Horaire : 22h15<br />
Dimanche 6 juin<br />
Ne manquez pas le <strong>de</strong>rnier jour <strong>du</strong><br />
spectacle grandiose <strong>de</strong>s Tambours…<br />
Sur l’eau ou sur la terre,<br />
ils évolueront au rythme<br />
<strong>de</strong> la fanfare !<br />
Quesnoy-sur-Deûle :<br />
Les Tambours <strong>en</strong> déambulation<br />
Lieu : Relais nautique,<br />
allée <strong>de</strong>s Étrein<strong>de</strong>lles,<br />
place <strong>du</strong> Général <strong>de</strong> Gaulle<br />
Horaire : 10h45<br />
Deûlémont :<br />
Les Tambours <strong>en</strong> déambulation<br />
Lieu : Port <strong>de</strong> plaisance<br />
Horaire : 14h<br />
Saint-André :<br />
Les Tambours <strong>en</strong> déambulation<br />
Lieu : Pont TGV, rue <strong>de</strong> Lille<br />
Horaire : 16h45<br />
Lambersart :<br />
Les Tambours <strong>en</strong> déambulation<br />
Lieu : Le Colysée, berges <strong>de</strong> la Deûle<br />
Horaire : 18h<br />
Lompret :<br />
Les Tambours <strong>en</strong> déambulation<br />
Lieu : Place <strong>de</strong> l’église<br />
Horaire : 14h45
07<br />
CROISIÈRES SUR LA DEÛLE<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et réservations :<br />
Du mercredi 26 mai au v<strong>en</strong>dredi 4 juin (avant 12h) :<br />
• à l’Office <strong>de</strong> Tourisme Intercommunal <strong>du</strong> Val <strong>de</strong> Deûle au 03.28.38.84.21<br />
• au Colysée <strong>de</strong> Lambersart au 03.20.00.60.06<br />
Du samedi 5 au dimanche 6 juin :<br />
• sur les sites d’embarquem<strong>en</strong>t et dans la limite <strong>de</strong>s places disponibles.<br />
L’Escapa<strong>de</strong> <strong>du</strong> Colysée<br />
Tarif : gratuit sans réservation<br />
Samedi après-midi :<br />
• Au départ <strong>de</strong> Lille :<br />
14h - 14h40 - 15h20 - 16h - 16h40<br />
17h20 - 18h<br />
• Au départ <strong>de</strong> Lambersart :<br />
14h20 - 15h - 15h40 - 16h20<br />
17h - 17h40<br />
Dimanche <strong>en</strong> journée :<br />
• Au départ <strong>de</strong> Lille :<br />
11h - 11h40 - 14h - 14h40 - 15h20<br />
16h - 16h40 - 17h20 - 18h - 18h40<br />
• Au départ <strong>de</strong> Lambersart :<br />
11h20 - 12h - 14h20 - 15h - 15h40<br />
16h20 - 17h - 17h40 - 18h20 - 19h<br />
Croisières nocturnes<br />
Amateurs <strong>de</strong> blues et <strong>de</strong> rock, ces<br />
croisières sont faites pour vous !<br />
Embarquez avec Sandrine et Michel,<br />
nos célèbres chanteurs-musici<strong>en</strong>s<br />
<strong>de</strong> la berge…<br />
Tarif : 2€ - Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 2 ans<br />
Samedi <strong>en</strong> soirée :<br />
• Au départ <strong>de</strong> Lambersart :<br />
20h30 - 21h30<br />
Croisières nostalgie<br />
Aux amateurs <strong>de</strong> grands voyages,<br />
voilà notre bon plan :<br />
<strong>de</strong>ux heures <strong>de</strong> voyage agrém<strong>en</strong>té<br />
<strong>de</strong> surprises !<br />
En part<strong>en</strong>ariat avec l’AMITRAM.<br />
Tarif : 5€<br />
Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 2 ans<br />
Samedi après-midi :<br />
• Départ <strong>de</strong> Lambersart à 15h,<br />
escale à Saint-André à 15h30,<br />
arrivée à Marquette-lez-Lille,<br />
bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> tramway anci<strong>en</strong>,<br />
retour <strong>en</strong> bus d’époque.<br />
Arrivée prévue à 16h45 à Saint-André<br />
et 17h à Lambersart.<br />
• Départ <strong>de</strong> Marquette-lez-Lille à 16h,<br />
arrivée à Lambersart à 17h15,<br />
bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> bus anci<strong>en</strong> vers la ferme<br />
Saint Chrysole, poursuite <strong>de</strong> la visite<br />
à bord d’un tramway d’époque.<br />
Retour prévu à Marquette-lez-Lille à 18h.<br />
• Départ <strong>de</strong> Lambersart à 17h30,<br />
escale à Saint-André à 18h,<br />
arrivée à Marquette-lez-Lille,<br />
bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> tramway anci<strong>en</strong>,<br />
retour <strong>en</strong> bus d’époque.<br />
Arrivée prévue à 18h50 à Saint-André<br />
et 19h à Lambersart.<br />
NOUVEAU !
08<br />
Dimanche après-midi,<br />
magici<strong>en</strong> à bord !<br />
• Départ <strong>de</strong> Lambersart à 14h30,<br />
escale à Saint-André à 15h,<br />
arrivée à Marquette-lez-Lille,<br />
bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> tramway anci<strong>en</strong>,<br />
retour <strong>en</strong> bus d’époque.<br />
Arrivée prévue à 16h20 à Saint-André<br />
et 16h30 à Lambersart.<br />
• Départ <strong>de</strong> Marquette-lez-Lille à 15h45,<br />
arrivée à Lambersart à 16h45,<br />
bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> bus anci<strong>en</strong> vers la ferme<br />
Saint Chrysole, poursuite <strong>de</strong> la visite<br />
à bord d’un tramway d’époque.<br />
Retour prévu à Marquette-lez-Lille<br />
à 17h45.<br />
• Départ <strong>de</strong> Lambersart à 17h,<br />
escale à Saint-André à 17h30,<br />
arrivée à Marquette-lez-Lille,<br />
bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> tramway anci<strong>en</strong>,<br />
retour <strong>en</strong> bus d’époque.<br />
Arrivée prévue à 18h50 à Saint-André<br />
et 19h à Lambersart.<br />
Croisières magiques<br />
<strong>Pas</strong>sez un délicieux mom<strong>en</strong>t avec<br />
notre magici<strong>en</strong> à bord <strong>du</strong> Clairmarais.<br />
Tarif : 2€ - Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 2 ans<br />
Samedi après-midi :<br />
• Au départ <strong>de</strong> Wambrechies :<br />
15h - 16h - 17h - 18h<br />
www.magici<strong>en</strong>s-lille.com<br />
Si la Deûle m’était contée…<br />
Tarif : 2€ - Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 2 ans<br />
Samedi après-midi :<br />
En fin d’après-midi, alors que la Deûle<br />
s’apaise, v<strong>en</strong>ez découvrir son histoire<br />
et ses anecdotes contées par les<br />
bateliers <strong>de</strong> la société Isnor.<br />
• Au départ <strong>de</strong> Quesnoy-sur-Deûle : 18h<br />
Dimanche :<br />
Découverte <strong>de</strong> la faune et <strong>de</strong> la flore<br />
<strong>de</strong>s berges <strong>de</strong> la Deûle <strong>du</strong>rant la croisière.<br />
• Au départ <strong>de</strong> Wambrechies : 11h - 14h<br />
Croisières tout <strong>en</strong> chansons<br />
V<strong>en</strong>ez fredonner les grands airs avec<br />
les chanteurs Sandrine et Michel<br />
le temps d’une croisière !<br />
Tarif : 2€ - Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 2 ans<br />
Samedi après-midi :<br />
• Au départ <strong>de</strong> Quesnoy-sur-Deûle :<br />
15h - 16h - 17h<br />
Dimanche après-midi :<br />
• Au départ <strong>de</strong> Wambrechies :<br />
15h - 16h - 17h - 18h
Voyages d’Eugène<br />
Croisières d’Eugène<br />
En part<strong>en</strong>ariat avec la société Eugène<br />
Blond.<br />
Tarif : 2€ - Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 2 ans<br />
Dimanche 6 juin<br />
… à la découverte<br />
<strong>de</strong>s Tambours <strong>de</strong> Transe Express<br />
Lors <strong>de</strong> la croisière, vous pourrez<br />
goûter aux spécialités d’Eugène. Puis<br />
vous découvrirez les Tambours <strong>du</strong><br />
grand spectacle <strong>de</strong> Transe Express <strong>en</strong><br />
déambulation. Un retour <strong>en</strong> bus anci<strong>en</strong><br />
vous sera proposé par l’Amitram.<br />
• Départ <strong>de</strong> Quesnoy-sur-Deûle à 13h45<br />
• Arrivée à Deûlémont vers 14h15<br />
• Retour <strong>en</strong> bus à 15h au départ <strong>de</strong><br />
Deûlémont (vos tickets bateaux vous<br />
seront <strong>de</strong>mandés à l’<strong>en</strong>trée <strong>du</strong> bus).<br />
…vous emmèn<strong>en</strong>t<br />
à Quesnoy-sur-Deûle<br />
P<strong>en</strong>dant cette croisière, vous aurez<br />
le plaisir <strong>de</strong> découvrir l’une <strong>de</strong> nos<br />
spécialités régionales : la gaufre.<br />
Un avant-goût <strong>du</strong> marché aux saveurs<br />
qui se ti<strong>en</strong>t allée <strong>de</strong>s Étrein<strong>de</strong>lles à<br />
l’Espace Deûle.<br />
• Départ <strong>de</strong> Deûlémont à 14h45<br />
• Arrivée à Quesnoy-sur-Deûle<br />
vers 15h15<br />
• Retour <strong>en</strong> bus anci<strong>en</strong> à 16h<br />
au départ <strong>du</strong> c<strong>en</strong>tre socio-culturel<br />
(vos tickets bateaux vous seront<br />
<strong>de</strong>mandés à l’<strong>en</strong>trée <strong>du</strong> bus).<br />
En part<strong>en</strong>ariat avec la société Eugène<br />
Blond.<br />
Tarif : 2€ - Gratuit pour les moins <strong>de</strong> 2 ans<br />
Dimanche 6 juin<br />
P<strong>en</strong>dant cette croisière, vous découvrirez<br />
l’une <strong>de</strong> nos spécialités régionales :<br />
la gaufre.<br />
Un avant-goût <strong>du</strong> marché aux saveurs<br />
qui se ti<strong>en</strong>t allée <strong>de</strong>s Étrein<strong>de</strong>lles à<br />
l’Espace Deûle <strong>de</strong> Quesnoy-sur-Deûle.<br />
• Au départ <strong>de</strong> Quesnoy-sur-Deûle :<br />
9h30 - 10h30 - 11h30 - 15h30 - 16h30<br />
Croisières pleine nature<br />
Dimanche 6 juin<br />
Respirez ! Il fait beau…<br />
Les gui<strong>de</strong>s nature <strong>de</strong> l’Espace Naturel<br />
<strong>de</strong> Lille Métropole vous font découvrir la<br />
Deûle et ses atouts, ses superbes berges<br />
mais aussi sa faune et sa flore.<br />
• Au départ <strong>de</strong> Deûlémont :<br />
11h - 14h - 15h30 - 17h<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et pré-réservations<br />
<strong>du</strong> mercredi 2 juin au v<strong>en</strong>dredi 4 juin<br />
(avant 12h) :<br />
• Au Colysée <strong>de</strong> Lambersart<br />
au 03.20.00.60.06<br />
• A l’Espace Naturel Lille Métropole<br />
au 03.20.63.11.27<br />
Le dimanche 6 juin sur la péniche<br />
aux lieu et heures d’embarquem<strong>en</strong>t<br />
dans la limite <strong>de</strong>s places disponibles.<br />
Tarif : 3€ (a<strong>du</strong>lte) et 1,50€ (<strong>en</strong>fant).
11<br />
PÉRENCHIES-VERLINGHEM<br />
À la base <strong>de</strong> loisirs<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts :<br />
Base <strong>de</strong> loisirs <strong>de</strong> Pér<strong>en</strong>chies-Verlinghem<br />
Route <strong>de</strong> Pér<strong>en</strong>chies à Verlinghem<br />
Contact : 09.77.78.48.36<br />
Samedi 5 juin<br />
Petite restauration sur place<br />
Buvette et friterie. Payant.<br />
Le modélisme dans tous ses états<br />
Démonstrations <strong>de</strong> bateaux, avions<br />
et trains miniatures.<br />
Lieu : ferme <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> loisirs<br />
Horaire : 10h à 18h - Gratuit<br />
Dimanche 6 juin<br />
Le modélisme dans tous ses états<br />
Démonstrations <strong>de</strong> bateaux, avions<br />
et trains miniatures.<br />
Lieu : ferme <strong>de</strong> la base <strong>de</strong> loisirs<br />
Horaire : 10h à 18h - Gratuit<br />
Petit train touristique<br />
• Au départ <strong>de</strong> Pér<strong>en</strong>chies dès 11h<br />
• Au départ <strong>de</strong> Verlinghem dès 11h<br />
Gratuit<br />
Contact : mairie <strong>de</strong> Pér<strong>en</strong>chies au<br />
03.20.08.19.30 et mairie <strong>de</strong> Verlinghem<br />
au 03.20.08.81.86<br />
Structures gonflables<br />
Horaire : 14h à 19h<br />
Après-midi musicale<br />
par les associations <strong>de</strong> Pér<strong>en</strong>chies.<br />
Horaire : dès 16h30 - Gratuit<br />
Bal Folk<br />
par le groupe Ormuz.<br />
Horaire : 19h30 à 22h15 - Gratuit<br />
Spectacle Mobile Homme<br />
> voir page 5<br />
Horaire : 22h15<br />
Feu d’artifice <strong>de</strong> l’Alliance<br />
> voir page 5<br />
Horaire : 23h
13<br />
DEÛLÉMONT<br />
Samedi 5 juin<br />
Restauration rapi<strong>de</strong><br />
« Tournaux »<br />
Restauration, buvette.<br />
Lieu : port <strong>de</strong> plaisance<br />
Horaire : toute la journée<br />
Châteaux gonflables<br />
Lieu : port <strong>de</strong> plaisance<br />
Horaire : toute la journée<br />
Gratuit<br />
Les Berloqueux<br />
Animation musicale.<br />
Lieu : port <strong>de</strong> plaisance<br />
Horaire : toute la journée - Gratuit<br />
Dimanche 6 juin<br />
Petit train touristique<br />
Lieu : port <strong>de</strong> plaisance et c<strong>en</strong>tre-ville<br />
Horaire : toute la journée - Gratuit<br />
Visite <strong>de</strong> lagunage<br />
Durée : 2h - Gratuit<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et réservations :<br />
Lille Métropole Communauté urbaine<br />
Fabi<strong>en</strong> Pfister au 03.20.21.28.95<br />
Restauration rapi<strong>de</strong> « Tournaux »<br />
Restauration, buvette.<br />
Lieu : port <strong>de</strong> plaisance<br />
Horaire : toute la journée<br />
Châteaux gonflables<br />
Lieu : port <strong>de</strong> plaisance<br />
Horaire : toute la journée<br />
Gratuit<br />
Les Berloqueux<br />
Animation musicale.<br />
Lieu : port <strong>de</strong> plaisance<br />
Horaire : toute la journée - Gratuit<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> Poney<br />
Lieu : port <strong>de</strong> plaisance<br />
Horaire : après-midi - Gratuit<br />
Croisières<br />
> voir page 9<br />
Spectacle <strong>de</strong> Transe Express<br />
<strong>en</strong> déambulation à 14h<br />
> voir page 5
Été 2010<br />
6 Juin<br />
au 29 Août<br />
Plage <strong>de</strong> sable<br />
Sports <strong>de</strong> plage<br />
Aréna<br />
Berges <strong>de</strong> la Deûle <strong>en</strong>trée passerelle Vauban • av<strong>en</strong>ue H<strong>en</strong>ri Delecaux www.lambersart-festiv.fr<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts Mairie : 03 20 08 44 44 • Colysée : 03 20 006 006 • Ant<strong>en</strong>ne Office <strong>de</strong> Tourisme Intercommunal : 03 28 38 84 21
15<br />
LAMBERSART<br />
Samedi 5 juin<br />
Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> à vélo<br />
« sur le Patrimoine vert »<br />
Lieu : départ <strong>en</strong>trée <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 14h à 17h<br />
Tarif : 2€ sur réservation<br />
Contact : mairie au 03.20.08.44.44<br />
Exposition<br />
La quinzaine <strong>de</strong> l’Entorse à bicyclette<br />
sur la thématique <strong>du</strong> vélo <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat<br />
avec le musée <strong>du</strong> Jouet Anci<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
Wambrechies.<br />
Lieu : Le Colysée, av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 14h à 19h - Gratuit<br />
Contact : Le Colysée au 03.20.00.60.06<br />
et mairie au 03.20.08.44.44<br />
Exposition Les jouets <strong>de</strong>s transports<br />
<strong>de</strong>s années 50<br />
Lieu : Le Colysée, av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 14h à 19h<br />
Contact : Le Colysée au 03.20.00.60.06<br />
Croisières L’Escapa<strong>de</strong> <strong>du</strong> Colysée<br />
Croisières nostalgie<br />
> voir page 7<br />
Découverte <strong>de</strong>s parcs et jardins<br />
Bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> Petit Train Touristique.<br />
Lieu : Le Colysée<br />
Horaire : 14h30 - 16h et 17h30 - Gratuit<br />
Contact : Le Colysée au 03.20.00.60.06<br />
A la découverte <strong>du</strong> Patrimoine<br />
architectural<br />
Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> pé<strong>de</strong>stre permettant <strong>de</strong><br />
découvrir l’av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> l’Amiral Courbet,<br />
sa richesse et sa diversité architecturale.<br />
Lieu : départ place <strong>du</strong> Dr Martin<br />
Horaire : 17h à 19h - Durée : 2h<br />
Tarif : 2€ sur réservation<br />
Contact : mairie au 03.20.08.44.44<br />
Dimanche 6 juin<br />
Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> architecturale pé<strong>de</strong>stre<br />
Av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> l’Hippodrome, témoignage<br />
<strong>de</strong> l’éclectisme.<br />
Lieu : départ <strong>en</strong>trée <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 10h à 12h<br />
Tarif : 2€ sur réservation<br />
Contact : mairie au 03.20.08.44.44<br />
Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> insolite à vélo<br />
Une vingtaine d’arrêts permet <strong>de</strong><br />
découvrir et compr<strong>en</strong>dre <strong>de</strong>s élém<strong>en</strong>ts<br />
<strong>du</strong> patrimoine et l’histoire <strong>de</strong> Lambersart<br />
inaperçus, surpr<strong>en</strong>ants ou méconnus…<br />
Lieu : départ <strong>en</strong>trée <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 10h à 12h<br />
Tarif : 2€ sur réservation<br />
Contact : mairie au 03.20.08.44.44<br />
Croisières L’Escapa<strong>de</strong> <strong>du</strong> Colysée<br />
> voir page 7<br />
Croisières nostalgie<br />
> voir page 8<br />
Exposition<br />
La quinzaine <strong>de</strong> l’Entorse à bicyclette<br />
sur la thématique <strong>du</strong> vélo <strong>en</strong> part<strong>en</strong>ariat<br />
avec le musée <strong>du</strong> Jouet Anci<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
Wambrechies.<br />
Lieu : Le Colysée, av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 13h à 19h - Gratuit<br />
Contact : Le Colysée<br />
au 03.20.00.60.06<br />
Croisières nocturnes : chantons à bord !<br />
> voir page 7
16<br />
LAMBERSART<br />
Dimanche 6 juin<br />
Fête au Colysée et<br />
Lambersart plage<br />
Ne manquez pas les nombreuses<br />
animations prévues pour tous :<br />
• jeux <strong>de</strong> plage<br />
• jeux anci<strong>en</strong>s<br />
• bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> canoës<br />
• calèches et poneys<br />
• atelier voile<br />
• spectacles <strong>de</strong> rue et déambulatoire<br />
• concert (guinguette)…<br />
Dépaysem<strong>en</strong>t total à Lambersart.<br />
Lieu : Plaine <strong>du</strong> Colysée,<br />
Le Colysée, av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 14h à 20h - Gratuit<br />
Contact : Le Colysée au<br />
03.20.00.60.06 et<br />
mairie au 03.20.08.44.44<br />
Prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> Art Déco<br />
Découverte lors d’une prom<strong>en</strong>a<strong>de</strong> à vélo<br />
<strong>du</strong> patrimoine Art Déco <strong>de</strong> Lambersart<br />
<strong>de</strong>s années 1925-1940, construit par<br />
<strong>de</strong>s architectes comme Marcel Boudin et<br />
Jules Lesaffre. Vous pourrez égalem<strong>en</strong>t<br />
admirer quelques vitraux et ferronneries<br />
<strong>de</strong> cette époque…<br />
Lieu : départ <strong>en</strong>trée <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 15h à 17h<br />
Tarif : 2€ sur réservation<br />
Contact : service Culture/Patrimoine <strong>de</strong><br />
la ville au 03.20.08.44.44<br />
Exposition Les jouets <strong>de</strong>s transports<br />
<strong>de</strong>s années 50<br />
Lieu : Le Colysée, av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Colysée<br />
Horaire : 13h à 19h<br />
Contact : Le Colysée au 03.20.00.60.06<br />
Spectacle <strong>de</strong> Transe Express<br />
<strong>en</strong> déambulation à 18h<br />
> voir page 5
19<br />
LOMPRET<br />
Samedi 5 juin<br />
Les Tambours <strong>en</strong> déambulation<br />
à 14h45<br />
> voir page 5<br />
Le Village <strong>de</strong>s Créateurs<br />
Plus <strong>de</strong> 50 créateurs vous prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />
leurs œuvres originales sur 800m 2 .<br />
Lieu : salle <strong>de</strong>s sports et ferme <strong>du</strong><br />
Petit <strong>Pas</strong> (place <strong>de</strong> l’église)<br />
Horaire : 14h à 19h<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> roulotte western<br />
tirée par un cheval <strong>de</strong> trait.<br />
Lieu : place <strong>de</strong> la Mairie<br />
Horaire : 14h à 19h - Gratuit<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> poneys<br />
Lieu : place <strong>de</strong> la Mairie<br />
Horaire : 14h à 19 h - Gratuit<br />
Jeux pour <strong>en</strong>fants<br />
Structures gonflables et jeux <strong>de</strong><br />
kermesse.<br />
Lieu : place <strong>de</strong> l’église<br />
Horaire : 14h à 19h - Gratuit<br />
Stands <strong>de</strong> restauration rapi<strong>de</strong><br />
Boissons, gaufres, barbes à Papa,<br />
friterie, glaces…<br />
Lieu : place <strong>de</strong> l’église<br />
Horaire : 14h à 19 h<br />
Exposition sur les tortues<br />
«Carapassion»<br />
Lieu : Maison <strong>de</strong>s Associations,<br />
place <strong>de</strong> la Mairie<br />
Horaire : 14h à 19h - Gratuit<br />
Exposition Maure<strong>en</strong> Brathwaite<br />
sur les vitraux d’art, vernissage à 14h.<br />
Lieu : Galerie la Petite R<strong>en</strong>ar<strong>de</strong><br />
Rusée, 67 rue <strong>de</strong> l’église<br />
Horaire : 14h à 19h - Gratuit<br />
Dimanche 6 juin<br />
Circuit quads réservé aux 6/12 ans<br />
Lieu : place <strong>de</strong> l’église<br />
Horaire : 10h à 19h - Gratuit<br />
Pour le plaisir <strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants !<br />
Déambulation d’une mascotte<br />
et sculpteur <strong>de</strong> ballons.<br />
Lieu : place <strong>de</strong> l’église et <strong>de</strong> la Mairie<br />
Horaire : 10h à 19h - Gratuit<br />
Petit train touristique<br />
Lieu : départ <strong>de</strong> la Mairie avec une halte<br />
aux terrasses <strong>de</strong> Lassus<br />
Horaire : 10h à 19h - Gratuit<br />
Le Village <strong>de</strong>s Créateurs<br />
Ne manquez pas le rassemblem<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong>s créateurs <strong>de</strong> la région.<br />
Lieu : salle <strong>de</strong>s sports et ferme<br />
<strong>du</strong> Petit <strong>Pas</strong> (place <strong>de</strong> l’église)<br />
Horaire : 10h à 19h<br />
Jeux pour <strong>en</strong>fants<br />
Structures gonflables et jeux <strong>de</strong> kermesse.<br />
Lieu : place <strong>de</strong> l’église<br />
Horaire : 10h à 19h - Gratuit<br />
Exposition sur les tortues «Carapassion»<br />
Lieu : Maison <strong>de</strong>s Associations,<br />
place <strong>de</strong> la Mairie<br />
Horaire : 10h à 19h - Gratuit<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> poneys<br />
Lieu : place <strong>de</strong> la Mairie<br />
Horaire : 14h à 19 h - Gratuit<br />
Stands <strong>de</strong> restauration rapi<strong>de</strong><br />
Boissons, gaufres, barbes à Papa,<br />
friterie, glaces…<br />
Lieu : place <strong>de</strong> l’église - Horaire : 14h à 19h<br />
Exposition Maure<strong>en</strong> Brathwaite<br />
< voir ci-contre
21<br />
MARQUETTE-LEZ-LILLE<br />
Samedi 5 juin<br />
Commémoration <strong>du</strong> Jumelage<br />
10 e anniversaire <strong>de</strong> la signature <strong>de</strong><br />
la Charte <strong>de</strong> Jumelage <strong>en</strong>tre les villes<br />
<strong>de</strong> Marquette-lez-Lille et <strong>de</strong> Fre<strong>de</strong>rsdorf-<br />
Vogelsdorf (Allemagne).<br />
Lieu : Salle d’honneur Michel Delebarre,<br />
Hôtel <strong>de</strong> Ville<br />
Horaire : 9h - Ouvert à tous<br />
Conv<strong>en</strong>tion Day 2010<br />
Le Far West se décline <strong>en</strong> jeux<br />
<strong>de</strong> plateaux, <strong>de</strong> figurines,<br />
<strong>en</strong> reconstitutions…<br />
Les cow-boys sont <strong>de</strong> retour<br />
à Marquette avec Conv<strong>en</strong>tion Day !<br />
Lieu : salle et sta<strong>de</strong> <strong>du</strong> Touquet<br />
(rue <strong>du</strong> Touquet)<br />
Horaire : 9h à 18h - Tarif : 2€<br />
Contact : Association<br />
« Les Marie-Louise <strong>de</strong>s Flandres »<br />
au 06.86.62.42.31<br />
Portes ouvertes<br />
aux jardins familiaux marquettois<br />
Découverte et conseils <strong>en</strong> jardinage.<br />
Lieu : site <strong>de</strong> jardins familiaux,<br />
4 chemin <strong>de</strong> Wervicq<br />
Horaire : 10h à 12h et 14h à 16h - Gratuit<br />
Contact : Potager Familial Marquettois,<br />
Paul Capo<strong>en</strong> au 06.69.20.75.56<br />
Spectacle Transe Express<br />
À l’occasion <strong>de</strong> l’inauguration <strong>du</strong><br />
nouveau Complexe Sportif, la compagnie<br />
Transe Express vous propose d’assister<br />
à la déambulation <strong>de</strong> ses Tambours.<br />
Lieu : Complexe Sportif <strong>du</strong> Haut Touquet,<br />
chemin <strong>de</strong> Wervicq<br />
Horaire : 11h - Gratuit<br />
Fête <strong>du</strong> Vélo !<br />
Participez à une randonnée cycliste<br />
festive et conviviale dans le cadre<br />
<strong>de</strong> la Fête <strong>du</strong> Vélo !<br />
Depuis Marquette, rejoignez la gare<br />
S t Sauveur à Lille, où <strong>de</strong> nombreuses<br />
animations sont prévues autour<br />
<strong>de</strong> la «petite reine» : brocante...<br />
Lieu : départ <strong>de</strong> la Mairie à 11h20<br />
Contact : DSO au 03.20.14.51.00<br />
Concours <strong>de</strong> pêche à l’américaine<br />
Equipe composée d’un a<strong>du</strong>lte et<br />
d’un <strong>en</strong>fant <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 14 ans.<br />
Lieu : étang <strong>de</strong> pêche,<br />
rue S t Jean <strong>de</strong> Dieu<br />
Horaire : accueil à 13h30<br />
concours : 14h30 à 16h30 - Gratuit<br />
Contact : Carpe marquettoise<br />
Café <strong>du</strong> C<strong>en</strong>tre au 03.20.31.86.59 ou<br />
Bernard Vermeul<strong>en</strong> au 06.88.34.86.59<br />
Bra<strong>de</strong>rie <strong>du</strong> Quai <strong>de</strong> la Deûle<br />
Lieu : rue <strong>du</strong> quai <strong>de</strong> la Deûle<br />
Horaire : 15h à 21h<br />
Tarifs : 5€ les 4 mètres (7€ le jour même)<br />
pour les exposants<br />
Contact : Comité <strong>de</strong> parrainage<br />
« Amitié Roumanie »<br />
Deanna Boucly au 03.20.51.12.84<br />
Croisières nostalgie<br />
> voir page 7
22<br />
MARQUETTE-LEZ-LILLE<br />
Dimanche 6 juin<br />
Le Grand Prix <strong>de</strong>s Chapons<br />
Course cycliste.<br />
Circuit <strong>de</strong> 3,7 km<br />
pour FFC <strong>Pas</strong>s cyclistes<br />
Lieu : c<strong>en</strong>tre-ville, départ Place<br />
<strong>du</strong> Général <strong>de</strong> Gaulle<br />
Horaire : départ à 9h<br />
remise <strong>de</strong>s prix à 11h15<br />
Inscription et remise <strong>de</strong>s dossards<br />
dès 8h, salle <strong>du</strong> Parvis (place <strong>du</strong> Général<br />
<strong>de</strong> Gaulle) - Gratuit pour le public<br />
Contact : Espoir Cycliste Wambrechies<br />
Marquette, Laur<strong>en</strong>t Darchu<br />
au 06.82.28.39.89<br />
Randonnée pé<strong>de</strong>stre<br />
Lieu : le long <strong>de</strong>s berges <strong>de</strong> la Deûle<br />
Départ <strong>du</strong> C<strong>en</strong>tre d’Animation<br />
<strong>de</strong> Lommelet, rue <strong>Pas</strong>teur<br />
Horaire : r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous à 8h45 - Gratuit<br />
Contact : Randonneurs Marquettois,<br />
Carole Deprick au 03.20.55.87.34 ou<br />
06.28.38.12.29<br />
Portes ouvertes aux jardins familiaux<br />
marquettois<br />
Découverte et conseils <strong>en</strong> jardinage.<br />
Lieu : site <strong>de</strong> jardins familiaux,<br />
4 chemin <strong>de</strong> Wervicq<br />
Horaire : 10h à 12h et 14h à 16h<br />
Gratuit<br />
Contact : Potager Familial Marquettois<br />
Paul Capo<strong>en</strong> au 06.69.20.75.56<br />
Petit train touristique<br />
Lieu : dans les rues <strong>de</strong> Marquette<br />
Horaire : 10h à 13h et 17h à 19h<br />
(participation au défilé <strong>de</strong>s Chapons<br />
<strong>de</strong> 15h à 17h) - Gratuit<br />
Contact : Mairie, Direction <strong>de</strong>s <strong>Service</strong>s<br />
Opérationnels au 03.20.14.85.71<br />
Championnats régionaux<br />
b<strong>en</strong>jamins<br />
Compétition d’athlétisme inaugurale<br />
organisée par la Ligue <strong>de</strong>s Flandres<br />
d’Athlétisme.<br />
Lieu : Complexe Sportif <strong>du</strong> Haut Touquet,<br />
chemin <strong>de</strong> Wervicq<br />
Horaire : 10h à 15h - Gratuit<br />
Contact : Mairie, Direction <strong>de</strong>s <strong>Service</strong>s<br />
Opérationnels au 03.20.14.51.00<br />
Fête <strong>de</strong>s Chapons<br />
Animations pour toute la famille :<br />
escala<strong>de</strong> dans les arbres, structures<br />
gonflables, maquillage et animations<br />
diverses…<br />
Lancer <strong>de</strong>s chapons vers 18h30.<br />
Horaire : 11h à 19h - Gratuit<br />
Lieu : Domaine <strong>du</strong> Vert Bois,<br />
145 rue Lalau<br />
Grand défilé <strong>de</strong>s Chapons<br />
Le chapon <strong>en</strong> voit <strong>de</strong> toutes les<br />
couleurs !<br />
Les associations marquettoises, les<br />
groupes <strong>de</strong> musici<strong>en</strong>s, les géants<br />
<strong>de</strong> la région se déclin<strong>en</strong>t cette<br />
année <strong>en</strong> version multicolore pour le<br />
grand défilé dans les rues <strong>de</strong> la ville.<br />
Parcours disponible sur le site :<br />
www.marquettelezlille.fr.<br />
Lieu : 2 départs (carrefour <strong>de</strong><br />
l’Abbaye et parking rue <strong>du</strong> Docteur<br />
Calmette) pour une arrivée au<br />
Domaine <strong>du</strong> Vert Bois<br />
Horaire : départ à 15h - Gratuit<br />
Croisières nostalgie<br />
> voir page 8
24<br />
Marché aux saveurs<br />
Dimanche 6 juin, une tr<strong>en</strong>taine <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>cteurs vous<br />
propose les pro<strong>du</strong>its <strong>de</strong> notre région. Sucré, salé, il<br />
y <strong>en</strong> aura pour tous les goûts. Avec la participation<br />
<strong>du</strong> CIVAM et <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> la mascotte Deulie.<br />
Lieu : allée <strong>de</strong>s Étrein<strong>de</strong>lles, Espace Deûle<br />
Horaire : 10h à 19h - Gratuit<br />
Contact : Office <strong>de</strong> Tourisme <strong>du</strong> Val <strong>de</strong> Deûle<br />
au 03.28.38.84.21
25<br />
QUESNOY-SUR-DEÛLE<br />
Samedi 5 juin<br />
Baptême <strong>en</strong> canoë kayak<br />
avec le Kayak club quesnoysi<strong>en</strong>.<br />
Lieu : relais nautique<br />
Horaire : 14h à 18h - Tarif : 2€<br />
Tir à l’arc<br />
avec «Les Archers Quesnoysi<strong>en</strong>s».<br />
Lieu : parc <strong>du</strong> c<strong>en</strong>tre socioculturel<br />
Horaire : 14h à 18h - Tarif : 2€<br />
Exposition d’aquarelles<br />
par le club <strong>de</strong>s peintres <strong>de</strong> l’OMACL.<br />
Lieu : c<strong>en</strong>tre socioculturel<br />
Horaire : 14h à 18h - Gratuit<br />
Spectacle <strong>de</strong> danses folkloriques<br />
par le groupe De Zotte Vlaamse.<br />
Lieu : relais nautique<br />
Horaire : 15h30 - Gratuit<br />
Concert sixties<br />
par le groupe «Water Cats».<br />
Lieu : parc <strong>du</strong> c<strong>en</strong>tre socioculturel<br />
Horaire : 17h - Gratuit<br />
Croisières tout <strong>en</strong> chansons<br />
> voir page 8<br />
Croisières contées<br />
> voir page 8<br />
Dimanche 6 juin<br />
Petit Train Touristique<br />
Horaire : toute la journée - Gratuit<br />
Marché aux saveurs<br />
> voir page 24<br />
Croisières et Voyages d’Eugène<br />
> voir page 9<br />
Ballons et grimage<br />
Lieu : relais nautique<br />
Horaire : 10h à 13h et 14h à 18h - Gratuit<br />
Baptême <strong>en</strong> canoë kayak<br />
< voir ci-contre<br />
Tir à l’arc<br />
< voir ci-contre<br />
Exposition d’aquarelles<br />
< voir ci-contre<br />
«Les matadors» et «Les jazzy canotiers»<br />
Animations musicales déambulatoires.<br />
Lieu : place <strong>du</strong> Général <strong>de</strong> Gaulle<br />
(le matin) et relais nautique<br />
Horaire : 10h à 13h et 14h à 18h - Gratuit<br />
Spectacle <strong>de</strong> Transe Express<br />
<strong>en</strong> déambulation à 10h45<br />
> voir page 5<br />
Baptême <strong>en</strong> bateau <strong>de</strong> plaisance<br />
par l’association «Quesnoy plaisance».<br />
Lieu : local jeunes<br />
Horaire : 14h à 18h - Tarif : 3€<br />
Bala<strong>de</strong> contée «Les herbes érotiques»<br />
avec la compagnie «Le chêne qui conte».<br />
Dégustation <strong>de</strong> tisanes aux vertus<br />
exceptionnelles. Nombre <strong>de</strong> places limité.<br />
Lieu : Espace Deûle, allée <strong>de</strong>s Étrein<strong>de</strong>lles<br />
Horaire : 16h30 - Tarif : 3€/a<strong>du</strong>lte<br />
Réservation au 03.28.38.84.21<br />
Concert Pop-Rock<br />
par Alexi Kantrall et ses musici<strong>en</strong>s.<br />
Lieu : parc <strong>du</strong> c<strong>en</strong>tre socioculturel<br />
Horaire : 18h - Gratuit<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> calèche<br />
Lieu : <strong>de</strong>vant le relais nautique<br />
Horaire : départs à 15h - 16h - 17h - 18h<br />
Tarif : 3€/a<strong>du</strong>lte - Gratuit pour les <strong>en</strong>fants<br />
accompagnés d’un a<strong>du</strong>lte
27<br />
SAINT-ANDRÉ<br />
Samedi 5 juin<br />
Si Saint-André m’était conté…<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> train touristique<br />
organisées par le Syndicat<br />
d’Initiative <strong>de</strong> Saint-André.<br />
Départ av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>s Peupliers<br />
(face à la salle <strong>de</strong>s sports).<br />
Horaire : 13h30 à 19h<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : Syndicat<br />
d’Initiative au 03.28.52.40.09<br />
Croisières nostalgie<br />
> voir page 7<br />
Dimanche 6 juin<br />
Jeux traditionnels flamands<br />
et jeux gonflables<br />
Lieu : Espace vert angle <strong>de</strong> la rue<br />
<strong>de</strong> la gare et rue <strong>de</strong> Lille<br />
Horaire : 14h à 19h - Gratuit<br />
Mythes et lég<strong>en</strong><strong>de</strong>s<br />
Le cabinet <strong>de</strong>s curiosités est une<br />
animation événem<strong>en</strong>tielle interactive<br />
mettant <strong>en</strong> scène le « maître »,<br />
automate <strong>de</strong> gran<strong>de</strong> taille qui<br />
interpelle le public et le magici<strong>en</strong><br />
Isaac Langéri. Un décor insolite<br />
peuplé d’objets et <strong>de</strong> personnages<br />
étonnants vous plongera dans un<br />
univers hors <strong>du</strong> temps avec ses<br />
automates animatroniques, ses<br />
tableaux vivants, et bi<strong>en</strong> d’autres<br />
choses <strong>en</strong>core qui ne manqueront<br />
pas <strong>de</strong> vous surpr<strong>en</strong>dre.<br />
Les lég<strong>en</strong><strong>de</strong>s seront au cœur d’une<br />
exposition à ne pas manquer !<br />
Lieu : Espace vert angle <strong>de</strong> la rue<br />
<strong>de</strong> la gare et la rue <strong>de</strong> Lille<br />
Horaire : 14h30 à 19h - Gratuit<br />
L’odyssée <strong>de</strong> l’eau<br />
à bord <strong>du</strong> Notilus<br />
par Artyka.<br />
C’est une animation captivante<br />
qui va vous dévoiler tous les secrets<br />
sur un trésor à préserver : l’eau !<br />
A bord <strong>du</strong> sous-marin :<br />
• projection<br />
• questionnaires interactifs<br />
• jeux é<strong>du</strong>catifs.<br />
Lieu : Espace vert à l’angle <strong>de</strong><br />
la rue <strong>de</strong> la gare et <strong>de</strong> la rue <strong>de</strong> Lille<br />
Horaire : 14h30 à 19h - Gratuit<br />
Ensemble <strong>de</strong> cuivres<br />
intercommunal<br />
Lieu : Espace vert, angle <strong>de</strong> la rue<br />
<strong>de</strong> la gare et rue <strong>de</strong> Lille<br />
Horaire : 16h - Gratuit<br />
Croisières nostalgie<br />
> voir page 8<br />
Spectacle <strong>de</strong> Transe Express<br />
<strong>en</strong> déambulation à 16h45<br />
> voir page 5
29<br />
WAMBRECHIES<br />
V<strong>en</strong>dredi 4 juin<br />
Spectacle d’inauguration à 22h15<br />
> voir page 5<br />
Samedi 5 juin<br />
Croisières magiques<br />
> voir page 8<br />
Concours <strong>de</strong> Pêche<br />
• Concours à l’américaine pour a<strong>du</strong>ltes<br />
(équipe <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux personnes).<br />
Lieu : Parc <strong>du</strong> Château <strong>de</strong> Robersart<br />
Horaire : 9h à 12h et 14h à 17h<br />
Tarif : 10€ par personne<br />
• Concours pour les moins <strong>de</strong> 16 ans<br />
Lieu : Parc <strong>du</strong> Château <strong>de</strong> Robersart<br />
Horaire : 14h à 17h<br />
Tarif : 5€ par personne<br />
Contact : Amicale <strong>de</strong>s pêcheurs<br />
Jean-Michel Barbary au 06.62.47.56.99<br />
Inscription : magasin Marquay à<br />
Lambersart (avant le v<strong>en</strong>dredi 4 juin 12h)<br />
Musée <strong>du</strong> Jouet Anci<strong>en</strong><br />
Poupées <strong>de</strong> collection, jeux<br />
traditionnels,... le musée vous dévoile<br />
le temps d’une visite tous ses trésors.<br />
Autant <strong>de</strong> merveilles qui <strong>en</strong> raviront plus<br />
d’un ! Un parfum <strong>de</strong> nostalgie à ne pas<br />
manquer.<br />
Lieu : Château <strong>de</strong> Robersart<br />
Horaire : 14h à 18h<br />
Tarif : 4€ (a<strong>du</strong>lte)<br />
et 2€ (<strong>en</strong>fant <strong>de</strong> 4 à 12 ans)<br />
Déambulation <strong>de</strong> Deulie<br />
la mascotte <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong> Tourisme<br />
Intercommunal <strong>du</strong> Val <strong>de</strong> Deûle<br />
Horaire : 15h<br />
Espace Gut<strong>en</strong>berg<br />
Démonstration <strong>de</strong> composition et<br />
d’impression sur la presse <strong>de</strong> Gut<strong>en</strong>berg.<br />
Lieu : la Capitainerie<br />
Horaire : 14h30 à 17h<br />
Démonstration à 15h<br />
Tarif : 3,50€ (a<strong>du</strong>lte)<br />
et 2,50€ (<strong>en</strong>fant <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 12 ans)<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> bateau<br />
proposées par l’Association Nautique<br />
<strong>de</strong> Wambrechies.<br />
Lieu : Capitainerie, Port <strong>de</strong> Plaisance<br />
Horaire : 14h30 - 18h<br />
Tarif : 5€ par personne<br />
Contact : réservation sur place<br />
Visite <strong>de</strong> la Distillerie Claeyss<strong>en</strong>s<br />
Lieu : 1 rue <strong>de</strong> la Distillerie<br />
Visites : 15h et 16h<br />
Tarif : 6€ (a<strong>du</strong>lte)<br />
et 4€ (<strong>en</strong>fant <strong>de</strong> 12 à 18 ans)<br />
gratuit (<strong>en</strong>fant <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 12 ans)
30<br />
WAMBRECHIES<br />
Dimanche 6 juin<br />
Croisières tout <strong>en</strong> chansons<br />
> voir page 8<br />
Croisières contées<br />
> voir page 8<br />
Concert estival <strong>de</strong>s oiseaux<br />
<strong>en</strong> Basse Deûle<br />
Bala<strong>de</strong> ornithologique avec le<br />
Groupem<strong>en</strong>t Ornithologique et<br />
Naturaliste.<br />
Observez et écoutez les oiseaux nicheurs<br />
qui fréqu<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t les berges <strong>de</strong> la Deûle.<br />
Si vous <strong>en</strong> possé<strong>de</strong>z, n’oubliez pas vos<br />
jumelles ! Le spectacle n’<strong>en</strong> sera que<br />
plus fascinant. Une t<strong>en</strong>ue adaptée est<br />
vivem<strong>en</strong>t recommandée (chaussures <strong>de</strong><br />
marche et vêtem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> circonstance).<br />
Nos amis les chi<strong>en</strong>s ne sont pas<br />
acceptés, même t<strong>en</strong>us <strong>en</strong> laisse.<br />
Lieu : <strong>de</strong>vant l’Office <strong>de</strong> Tourisme<br />
<strong>de</strong> Wambrechies<br />
Horaire : 9h - Durée : 2h30 - Gratuit<br />
Guinguette <strong>de</strong>s Commerçants<br />
Concerts, restauration et buvette.<br />
Lieu : Parking <strong>du</strong> château <strong>de</strong> Robersart<br />
Horaire : 11h à 19h - Entrée libre<br />
Chorale d’élèves<br />
<strong>de</strong> l’école Jules Ferry <strong>de</strong> Wambrechies<br />
et Watteau <strong>de</strong> Lambersart.<br />
Lieu : Capitainerie, Port <strong>de</strong> Plaisance<br />
Horaire : 14h - Gratuit<br />
Musée <strong>du</strong> Jouet Anci<strong>en</strong><br />
Lieu : Château <strong>de</strong> Robersart<br />
Horaire : 14h à 18h<br />
Tarif : 4€ (a<strong>du</strong>lte) et<br />
2€ (<strong>en</strong>fant <strong>de</strong> 4 à12 ans)<br />
Bar à Eau<br />
avec la Société <strong>de</strong>s Eaux <strong>du</strong> <strong>Nord</strong>.<br />
Lieu : Capitainerie, Port <strong>de</strong> Plaisance<br />
Horaire : 14h à 18h - Gratuit<br />
Petit train touristique<br />
Lieu : c<strong>en</strong>tre-ville, départ église<br />
Horaire : 14h à 18h - Gratuit<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> bateau<br />
par l’Association Nautique<br />
<strong>de</strong> Wambrechies.<br />
Lieu : Capitainerie, Port <strong>de</strong> Plaisance<br />
Horaire : 14h30 à 18h<br />
Tarif : 5€ par personne (réservation<br />
sur place)<br />
Ensemble Batucada<br />
<strong>de</strong> l’Ecole Municipale <strong>de</strong> Musique.<br />
Lieu : Capitainerie, Port <strong>de</strong> Plaisance<br />
Horaire : 15h30 - Gratuit<br />
Visite <strong>de</strong> la Distillerie Claeyss<strong>en</strong>s<br />
Lieu : 1 rue <strong>de</strong> la Distillerie<br />
Visites : 15h30 et 16h30<br />
Tarif : 6€ (a<strong>du</strong>lte)<br />
et 4€ (<strong>en</strong>fant <strong>de</strong> 12 à 18 ans)<br />
et gratuit (<strong>en</strong>fant <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 12 ans)<br />
Bala<strong>de</strong>s <strong>en</strong> Poneys<br />
Lieu : Parc <strong>du</strong> château <strong>de</strong> Robersart<br />
Horaire : 14h à 18h - Gratuit
32<br />
AUTOUR DE DEÛLE EN FÊTE<br />
Bala<strong>de</strong> Amitram<br />
D’avril à septembre<br />
Les dimanches après-midi d’avril à<br />
septembre, pr<strong>en</strong>ez le temps d’un voyage<br />
<strong>en</strong> tramway touristique <strong>en</strong>tre Marquettelez-Lille<br />
et Wambrechies.<br />
Lieu : rue <strong>de</strong> la Deûle à<br />
Marquette-lez-Lille et parking <strong>du</strong><br />
V<strong>en</strong>t <strong>de</strong> Bise à Wambrechies<br />
Tarif aller-retour : 4€ (a<strong>du</strong>lte),<br />
1€ (<strong>en</strong>fant <strong>de</strong> 4 à 12 ans accompagné)<br />
Élection Miss Vallée <strong>de</strong> la Deûle<br />
V<strong>en</strong>dredi 28 mai<br />
L’élection <strong>de</strong> Miss Vallée <strong>de</strong> la Deûle<br />
est organisée par le SIVOM Alliance<br />
<strong>Nord</strong>-Ouest, la ville <strong>de</strong> Saint-André, <strong>en</strong><br />
part<strong>en</strong>ariat avec le comité Miss France.<br />
Cette manifestation vous permettra <strong>de</strong><br />
découvrir la nouvelle ambassadrice <strong>du</strong><br />
Val <strong>de</strong> Deûle qui peut-être <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>dra la<br />
nouvelle Miss France ! Cette soirée sera<br />
accompagnée d’un spectacle <strong>de</strong> qualité !<br />
Vous souhaitez prés<strong>en</strong>ter votre<br />
candidature <br />
Les modalités d’inscription sont<br />
disponibles auprès <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong><br />
Tourisme Intercommunal <strong>du</strong> Val <strong>de</strong> Deûle<br />
(inscription avant le 19 mai).<br />
Lieu : Salle André Wauquier<br />
à Saint-André<br />
Horaire : spectacle à 21h<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts, inscriptions et<br />
réservations : Office <strong>de</strong> Tourisme<br />
Intercommunal <strong>du</strong> Val <strong>de</strong> Deûle au<br />
03.28.38.84.21
33<br />
PONT<br />
2010<br />
Visite <strong>de</strong> l’usine Saint-Léger<br />
Pont <strong>en</strong> Fête fait son cirque !<br />
Samedi 5 juin<br />
Découvrez tous les secrets sur<br />
l’embouteillage <strong>de</strong>s eaux que vous<br />
consommez tous les jours lors <strong>de</strong> la<br />
visite exclusive que vous propose l’usine<br />
Saint-Léger. Tout, vous saurez tout sur<br />
l’eau…<br />
Lieu : à l’usine, av<strong>en</strong>ue Kemmel<br />
Horaire : 8h30 - 9h30 - 10h30 - 11h30<br />
Gratuit<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et réservations :<br />
mairie <strong>de</strong> Pér<strong>en</strong>chies au 03.20.08.19.30<br />
Date limite d’inscription :<br />
v<strong>en</strong>dredi 4 juin à 12h sur réservation<br />
Les 5 et 6 juin<br />
Pour sa secon<strong>de</strong> édition, les arts <strong>de</strong> la<br />
rue occup<strong>en</strong>t le quartier <strong>du</strong> Pont, <strong>de</strong> la<br />
place Doumer avec son chapiteau <strong>de</strong><br />
cirque, jusqu’au parc Van<strong>de</strong>rhagh<strong>en</strong> où<br />
chacun pourra profiter d’une gran<strong>de</strong><br />
zone <strong>de</strong> jeux. N’oublions pas la route<br />
Nationale r<strong>en</strong><strong>du</strong>e aux piétons où vous<br />
pourrez découvrir le marché artisanal<br />
et ses saveurs.<br />
Des animations au bord <strong>de</strong> la Marque<br />
sont égalem<strong>en</strong>t prévues.<br />
Jongleurs, acrobates, musici<strong>en</strong>s, fakir,<br />
compagnies <strong>de</strong> théâtre <strong>de</strong> rue vous<br />
donn<strong>en</strong>t r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous pour cette gran<strong>de</strong><br />
fête. Et puisque les dates correspond<strong>en</strong>t<br />
avec «Tous à vélo», alors v<strong>en</strong>ez y <strong>en</strong><br />
«petite reine»…<br />
Lieu : quartier <strong>du</strong> Pont, place Doumer,<br />
Route Nationale, bords <strong>de</strong> la Marque à<br />
Marcq-<strong>en</strong>-Barœul<br />
Site : www.marcq-<strong>en</strong>-baroeul.org
34<br />
Téléchargez le programme Deûle <strong>en</strong> Fête 2010 sur notre site :<br />
www.sivom-alliance-nord-ouest.fr<br />
Le programme Deûle <strong>en</strong> Fête est une édition <strong>du</strong> Syndicat Intercommunal à Vocation Multiple (SIVOM)<br />
<strong>du</strong> nord-ouest <strong>de</strong> la Métropole lilloise, instance <strong>de</strong> concertation, <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>t et <strong>de</strong> souti<strong>en</strong><br />
aux projets visant à l’amélioration <strong>de</strong> la qualité <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> ce territoire. Aujourd’hui 9 villes, Deûlémont,<br />
Lambersart, Lompret, Marquette-lez-Lille, Pér<strong>en</strong>chies, Quesnoy-sur-Deûle, Saint-André, Verlinghem,<br />
Wambrechies, travaill<strong>en</strong>t <strong>en</strong>semble pour promouvoir une véritable intercommunalité d’affinité et <strong>de</strong><br />
proximité.<br />
Directrice <strong>de</strong> publication : Brigitte Astruc - Responsable <strong>de</strong> la rédaction : Anne-Sophie Vérin.<br />
Un grand merci à tous ceux qui ont collaboré à ce numéro. Crédits photos : photothèque SIVOM Alliance<br />
<strong>Nord</strong>-Ouest et communes adhér<strong>en</strong>tes, Office <strong>du</strong> Tourisme Intercommunal <strong>du</strong> Val <strong>de</strong> Deûle, Woman...m !,<br />
Transe Express © Hervé Petitbon, communes adhér<strong>en</strong>tes et associations part<strong>en</strong>aires <strong>de</strong> « Deûle <strong>en</strong> Fête ».<br />
Conception et maquette : EPURE DESIGN : 03 28 36 70 40. Impression La Monsoise : 5 av<strong>en</strong>ue Léon Blum -<br />
59370 Mons-<strong>en</strong>-Barœul - Tirage : 40 000 exemplaires - Dépôt légal : mai 2010. N° ISSN papier : 1261 2308<br />
- N° ISSN web : <strong>en</strong> cours Tous droits réservés, repro<strong>du</strong>ction partielle ou totale interdite sauf autorisation.<br />
SIVOM Alliance <strong>Nord</strong>-Ouest : 12, Av<strong>en</strong>ue in<strong>du</strong>strielle - 59520 Marquette-lez-Lille - Tél. 03 20 63 01 30.<br />
Ne pas jeter sur la voie publique.
35<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts Deûle <strong>en</strong> Fête<br />
Office <strong>de</strong> Tourisme Intercommunal<br />
<strong>du</strong> Val <strong>de</strong> Deûle<br />
Du mardi au v<strong>en</strong>dredi : 9h30 à 12h30<br />
et 14h à 17h30.<br />
Le samedi : 10h à 12h30.<br />
Dimanche et jours fériés <strong>en</strong>tre le 15 avril<br />
et le 15 octobre : 14h30 à 18h30.<br />
Lieu : 2 place <strong>du</strong> Général <strong>de</strong> Gaulle<br />
Tél : 03.28.38.84.21<br />
Email : tourisme59118@wambrechies.fr<br />
site : www.val<strong><strong>de</strong>ule</strong>-tourisme.fr<br />
• L’Espace Deûle à<br />
Quesnoy-sur-Deûle<br />
Allée <strong>de</strong>s Étrein<strong>de</strong>lles<br />
exceptionnellem<strong>en</strong>t pour<br />
Deûle <strong>en</strong> Fête :<br />
samedi 5 juin <strong>de</strong> 14h à 18h et<br />
dimanche 6 juin <strong>de</strong> 9h à 19h.<br />
Du 1 er avril au 31 octobre :<br />
dimanche <strong>de</strong> 9h30 à 12h30.<br />
Tél : 03.20.13.08.89<br />
Capitainerie <strong>de</strong> Wambrechies<br />
Samedi et dimanche : 10h à 12h30<br />
et 14h à 18h30.<br />
Tél : 03.20.15.85.37<br />
Syndicat d’Initiative <strong>de</strong> Lambersart<br />
162 rue <strong>de</strong> la Carnoy<br />
Du mardi au samedi : 15h à 17h.<br />
Tél : 03.20.08.44.67<br />
Syndicat d’Initiative <strong>de</strong><br />
Marquette-lez-Lille<br />
23 rue Martyrs <strong>de</strong> la Résistance<br />
Lundi : 17h à 19h.<br />
Mercredi : 10h à 12h et 15h à 17h.<br />
Samedi : 10h à 12h.<br />
Tél : 03.20.06.42.84<br />
Syndicat d’Initiative <strong>de</strong> Saint-André<br />
Les <strong>de</strong>ux ant<strong>en</strong>nes <strong>de</strong> l’Office <strong>de</strong><br />
Tourisme Intercommunal <strong>du</strong> Val<br />
<strong>de</strong> Deûle<br />
• Le Colysée <strong>de</strong> Lambersart<br />
205 av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Colysée<br />
Samedi : 14h à 18h.<br />
Dimanche : 14h à 18h.<br />
Tél : 03.20.00.60.06<br />
62 rue <strong>de</strong> Lambersart<br />
Mardi et samedi : 9h30 à 12h<br />
ou sur r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous.<br />
Tél : 03.28.52.40.09<br />
Le Colysée <strong>de</strong> Lambersart<br />
205 av<strong>en</strong>ue <strong>du</strong> Colysée<br />
Du mercredi au samedi : 14h à 19h.<br />
Dimanche : 13h à 19h.<br />
(Exceptionnellem<strong>en</strong>t le dimanche<br />
<strong>de</strong> Deûle <strong>en</strong> Fête <strong>de</strong> 10h à 20h)<br />
Tél : 03.20.00.60.06
DEULEMONT<br />
LAMBERSART<br />
LOMPRET<br />
MARQUETTE-LEZ-LILLE<br />
PERENCHIES<br />
QUESNOY-SUR-DEULE<br />
SAINT-ANDRE<br />
VERLINGHEM<br />
WAMBRECHIES<br />
• juin 2010