1401102136Catalogo_Saxun_ProteccionSolar_Ed2_2014_b
1401102136Catalogo_Saxun_ProteccionSolar_Ed2_2014_b
1401102136Catalogo_Saxun_ProteccionSolar_Ed2_2014_b
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P r o t e c c i ó n<br />
S o l a r<br />
Toldo brazos extensibles cofre<br />
Box folding arms awning Store bras extensibles caisson<br />
El toldo con cofre es el sistema más moderno<br />
y estético que existe en el mercado.<br />
El cofre, además de esa elegancia en las<br />
formas que actúa como elemento decorativo<br />
en la fachada, también lo hace como<br />
protección para la lona y los herrajes del<br />
toldo ante los agentes externos, aumentando<br />
su vida útil.<br />
Según las dimensiones y su peso se recomienda<br />
la instalación motorizada.<br />
Box awning is the most modern and<br />
aesthetic system existing in the market.<br />
The box besides of giving a smart view<br />
in the shapes as decorative element on<br />
facade is featuring as well as protection<br />
for the fabric and the awning accessories<br />
against the external agents and therefore<br />
increasing the awning lifetime.<br />
It is recommended the awning motorization<br />
depending on the awning size and<br />
weight.<br />
Le store avec coffre est le système le<br />
plus moderne et esthétique du marché.<br />
Le coffre, en plus de ses formes élégantes<br />
et décoratives, offre également<br />
une protection pour la toile et les accessoires<br />
du store contre les intempéries,<br />
augmentant ainsi la vie du produit.<br />
Selon les dimensions du store et son<br />
poids, nous recommandons une installation<br />
motorisée.<br />
55