Klik hier om ons leveringsoverzicht te downloaden - Transtecno

planeetvariatoren en
tandwielkasten uit de serie
CMGV
mechanical variators and
gearboxes CMGV
De Transtecno planeetvariatoren en tandwielkasten
uit de serie CMGV hebben de
volgende karakteristieken:
• Hoge mate van toerentalnauwkeurigheid
(± 0.5/1%)
• Regelbereik 1:5
• De tandwielkasten bouwgroottes
CMG01, 02, 03 en 04 worden geconstrueerd
met een aluminium behuizing.
• De bouwgroottes VAM018, 037 en 075
worden geconstrueerd met een aluminium
behuizing, de bouwgroottes 15,
22 en 40 zijn gemaakt van gietijzer.
Verstellgetriebemotoren
CMGV
variateurs mécaniques de la
série CMGV
Die Transtecno Verstellgetriebemotoren der
Baureihe CMGV bestehen aus den Getrieben
der Baureihe CMG und den Reglern der Baureihe
VAM.
• Die VAM-Stirnradgetriebe zeichnen sich
bei der Geschwindigkeitsregelung durch
eine erhöhte Präzision innerhalb des Bereichs
von (± 0.5/1%) aus.
• Stellbereich 1:5
• Die Getriebe Größen CMG01, 02, 03 und
04 sind mit Aluminiumgehäuse lieferbar.
• Die Verstellgetriebe Größen VAM018, 037
und 075 sind mit Aluminiumgehäuse lieferbar,
die Größen 15, 22 und 40 mit Gehäuse
aus Gußeisen.
CMGV
CMGV mechanical variators and gearboxes
offered by Transtecno have the following
characteristics:
• Precision in speed regulation (± 0.5/1%)
• Speed range 1:5
• The frames CMG01,02, 03, 04 are constructed
with the aluminium body
• The frames VAM018, 037 and 075 are
constructed with the aluminium body,
larger sizes 15, 22 en 40 are made of
cast iron.
Les Transtecno variateurs mécaniques de la série
CMGV se caractérise par:
• Un haut degré de précision sur le plan de
la vitesse de rotation (± 0,5/1%).
• La plage de réglage de vitesse est de 1:5.
• Les dimensions CMG01, 02, 03 et 04 sont
construites avec un carter en aluminium
• Les dimensions VAM018, 037 et 075 sont
construites avec un carter en aluminium,
les modèles 15, 22 et 40 sont fabriqués en
fonte.
11
TRANSTECNOTM
THE MODULAR GEARMOTOR