Klik hier om ons leveringsoverzicht te downloaden - Transtecno
Klik hier om ons leveringsoverzicht te downloaden - Transtecno
Klik hier om ons leveringsoverzicht te downloaden - Transtecno
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P en PHP planetaire<br />
tandwielkas<strong>te</strong>n<br />
P and PHP planetary gear<br />
units<br />
De spelingsarme planetaire tandwielkas<strong>te</strong>n<br />
uit de PHP-serie zijn beschikbaar tot<br />
een bouwgroot<strong>te</strong> met diame<strong>te</strong>r 190 mm<br />
(Md2n= 460 Nm / Md2a= 670 Nm). De<br />
prijsgunstige planetaire tandwielkas<strong>te</strong>n<br />
uit de P-serie (tandwielen vervaardigd uit<br />
kunststof en staal of kunststof/staal c<strong>om</strong>binatie)<br />
zijn beschikbare vanaf bouwgroot<strong>te</strong><br />
22 mm met een uitgaand draaim<strong>om</strong>ent<br />
vanaf 0.6 Nm.<br />
The PHP series precision planetary gear<br />
units with low backlash are available up to<br />
Ø190 (T2n=460 Nm; T2a=670 Nm). The P<br />
series econ<strong>om</strong>ic planetary gear units (plastic,<br />
s<strong>te</strong>el and plastic/s<strong>te</strong>el mix) are available<br />
starting fr<strong>om</strong> Ø22 with torques of 0.6 Nm.<br />
Plane<strong>te</strong>ngetriebe P und PHP<br />
Boî<strong>te</strong>s d’engrenages planétaires<br />
P et PHP<br />
Die spielarmen Präzisi<strong>ons</strong>-Plane<strong>te</strong>ngetriebe<br />
der Serie PHP sind bis zu Größe Ø 190<br />
(T2n=460 Nm; T2a=670 Nm) erhältlich.<br />
Die Plane<strong>te</strong>ngetriebe der kos<strong>te</strong>ngünstigen<br />
Serie P (Kunststoff, Stahl und Kunststoff/<br />
Stahl-K<strong>om</strong>bination) sind ab Größe Ø22 mit<br />
Drehm<strong>om</strong>en<strong>te</strong>n ab 0,6 Nm erhältlich.<br />
Les boî<strong>te</strong>s d’engrenages planétaires à faible<br />
jeu de la série PHP sont disponibles jusqu’à<br />
des dimensi<strong>ons</strong> correspondant à un diamètre<br />
de 190 mm (Couple n<strong>om</strong>inal = 460 Nm<br />
/ Couple de démarrage = 670 Nm). Les boî<strong>te</strong>s<br />
d’engrenages planétaires écon<strong>om</strong>iques de<br />
la série P (engrenages fabriqués en plastique<br />
et en acier ou c<strong>om</strong>binant plastique et acier)<br />
sont disponibles à partir d’une dimension de<br />
22 mm, avec un couple de sortie débutant à<br />
0,6 Nm.<br />
P<br />
Uitgaand draaim<strong>om</strong>ent / Torque<br />
Drehm<strong>om</strong>ent / Couple de sortie<br />
Coppia / Torque (Nm) (Nm)<br />
Uitgaand draaim<strong>om</strong>ent / Torque / Drehm<strong>om</strong>ent / Couple de sortie<br />
Coppia / Torque<br />
P<br />
350<br />
300<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
0<br />
15<br />
25<br />
50<br />
84<br />
120<br />
195<br />
42 52 62 72 81 105 120<br />
Bouwgroot<strong>te</strong> Grandezza // Size<br />
Größe / Dimension<br />
Coppia / Torque<br />
Uitgaand draaim<strong>om</strong>ent / Torque /<br />
Drehm<strong>om</strong>ent / Couple de sortie<br />
Uitgaand draaim<strong>om</strong>ent / Torque<br />
Drehm<strong>om</strong>ent / Couple de sortie<br />
(Nm)<br />
Uitgaand draaim<strong>om</strong>ent / Torque / Drehm<strong>om</strong>ent / Couple de sortie<br />
PHP<br />
700<br />
670<br />
600<br />
500<br />
400<br />
300<br />
200<br />
100<br />
0<br />
10<br />
40<br />
105<br />
210<br />
435<br />
40 65 85 120 155 190<br />
Bouwgroot<strong>te</strong> / Size<br />
Größe / Dimension<br />
Uitgaand draaim<strong>om</strong>ent / Torque /<br />
Drehm<strong>om</strong>ent / Couple de sortie<br />
13<br />
TRANSTECNOTM<br />
THE MODULAR GEARMOTOR