30.01.2015 Views

NOV 2007 ZODIAC UPDATE_FRA.qxp - FC Parts

NOV 2007 ZODIAC UPDATE_FRA.qxp - FC Parts

NOV 2007 ZODIAC UPDATE_FRA.qxp - FC Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

N O U V E AU<br />

N O U V E AU<br />

KIT PERFORMANCE SUPERTRAPP “SUPERPAK” POUR<br />

TWIN CAM INJECTION<br />

Obtenez la performance ultime pour votre Harley Twin<br />

Cam injection avec le kit SuperTrapp “SuperPak<br />

Performance”. Chaque kit comprend un échappement<br />

hautes performances SuperTrapp, un filtre à air<br />

SuperTrapp ProFilter à haut débit et un boitier<br />

d’injection SuperTrapp pré-calibré. Ces kits SuperPak<br />

ont été développés sur un banc de puissance et testés<br />

sur la route pour donner un accroissement de puissance<br />

généreux et utilisable. Tout est très simple et facile à<br />

installer, c’est un système complet. Eliminez les<br />

tatônements et choisissez un SuperTrapp SuperPak.<br />

Disponible pour la plupart des modèle Twin Cam de<br />

2001 au présent équippés de leur injection Delphi.<br />

N O U V E AU<br />

SuperTrapp SuperPak pour 2 en 1 “Super Meg<br />

system”<br />

733073 Pour 2002 à 2003 Softail<br />

733075 Pour 2004-2005 Softail<br />

733077 Pour 2006 Softail<br />

733079 Pour 2001 à 2003 FLH & FLT<br />

733081 Pour 2004 à 2005 FLH & FLT<br />

733083 Pour 2006 FLH & FLT<br />

SuperTrapp SuperPak pour Drag Pipes Staggered<br />

Mean Mother<br />

733074 Pour 2002 à 2003 Softail<br />

733076 Pour 2004-2005 Softail<br />

733078 Pour 2006 Softail<br />

N O U V E AU<br />

SuperTrapp SuperPak pour Silencieux SE Series<br />

733080 Pour 2001 à 2003 FLH & FLT<br />

733082 Pour 2004 à 2005 FLH & FLT<br />

733084 Pour 2006 FLH & FLT<br />

Note: Verifiez que l’ECU (boitier d’injection)<br />

correspond bien à l’année modèle de votre moto.<br />

Harley-Davidson a édité un bulletin qui spécifie que<br />

toute personne nécessitant le remplacement de son<br />

boitier d’origine sur les 2001 à 2004 FLH/FLT, 2002<br />

à 2004 Softails ou 2002 à 2004 Dyna recevra un<br />

boitier d’injection de l’année modèle 2005. A cause de<br />

cela, quand vous choisissez votre application il est<br />

important de savoir si le boitier d’injection de votre<br />

moto est celui d’origine ou s’il a été remplacé. Vous<br />

pouvez le voir en retirant les deux vis de fixation de<br />

votre boitier d’injection et en regardant sa référence au<br />

dos. Si cette référence est (32534-05), vous avez alors<br />

un boitier de 2005, toute autre référence indiquera que<br />

votre moto est équippée de son boitier d’origine. Le<br />

choix d’une mauvaise référence résultera dans de<br />

mauvaises performances et des risques de dommage<br />

moteur.<br />

32-004<br />

PERFORMANCE PRODUCTS FOR HARLEY-DAVIDSON ®

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!