NOV 2007 ZODIAC UPDATE_FRA.qxp - FC Parts

SACCOCHES POUR TOURING ET SOFTAIL
Ces saccoches type origine sont fabriquées en fibre de
verre dans des moules de précision. Ces saccoches
vous donneront de la place pour ranger lors de vos
voyages ou lors de de vos déplacements quotidiens.
Egalement parfaites pour remplacement en cas
d’accident, elles conservent l’apparence de l’origine sur
votre touring. A part la taille d’origine nous proposons
aussi des saccoches larges qui font 2 1/2” (6,35cm)
de large en plus, ce qui donne 30% de capacité en
plus. Toutes les saccoches ont une fermeture avant à
serrure, articulation arrière, doublage intérieur noir
riche et des fixations Dzus 1/4 de tour rapides avec
leur visserie. Les kits pour FLH/FLT peuvent être
montés avec les fixations d’origine, bien qu’il soit
fortement recommandé d’utiliser les “Phantom” qui
sont disponibles séparément car elles sont renforcées.
Les fixations Phantom peuvent aussi remplacer celles
d’origine des FLHT, FLHRC, FLHR, FLHTC et FLHTC-
U. Elles ont des trous oblongs pour un montage précis
et elles sont fabriquées en inox avec une finition époxy
noire. Les Kits pour 1986 au présent FXST Softail sont
livrés complets avec les fixations. Ils peuvent aussi être
montés sur les FLST s’ils sont équippés de pots de
FXST. Les saccoches sont livrées en finition gelcoat gris
prêtes pour la peinture. Vendues par jeu de saccoche
gauche et saccoche droite.
Pour FLH/FLT de 1997 au présent
751300 Taille d’origine
751301 Saccoches “Big Ass bags”, 2 1/2”
(6,35cm) plus larges que l’origine
751307 Fixations optionnelles “Phantom”
32-008
Pour Softail de 1986 au présent sauf Deuce
751304 Dimension stock (comme une FLH)
livrées avec fixations
751306 Saccoches “Big Ass bags”, 2 1/2”
(6,35cm) plus larges que l’origine, livrées
avec fixations
N O U V E AU
N O U V E AU
PERFORMANCE PRODUCTS FOR HARLEY-DAVIDSON ®
SUPPORTS DE SACCOCHES PHANTOM POUR TOURING
Les supports Phantom sont plus solides que l'origine et
remplacent ceux d'origine des FLHT, FLHRC, FLHR,
FLHTC et FLHTC-U. Peuvent aussi être utilisés pour
fixer des saccoches aftermarket sur les FLH et FLT. Les
supports ont des trous oblongs pour pouvoir effctuer un
montage précis et sont fabriqués en inox et ont une
finition époxy noire. Livrés complets avec caoutchoucs
et visserie en inox.
Pour FLH/FLT de 1997 au présent.
751307 Kit supports Phantom