La créativité canadienne - Publications du gouvernement du Canada

Notes afférentes aux états financiers
9. Financement des immobilisations reporté
Le financement des immobilisations reporté représente la tranche non amortie des crédits parlementaires utilisés pour
l’acquisition d’immobilisations corporelles amortissables.
Les variations du solde du financement des immobilisations reporté s’établissent comme suit :
(en milliers de dollars) 2012 2011
Solde au début de l’exercice 49 956 $ 51 939 $
Crédits parlementaires utilisés pour l’acquisition d’immobilisations corporelles
amortissables 7 296 3 463
Remboursement de dépenses en immobilisations corporelles - (579)
Amortissement (4 933) (4 867)
Solde à la fin de l’exercice 52 319 $ 49 956 $
10. Avantages sociaux futurs
a) Régimes de retraite
La Société et tous les employés admissibles cotisent au Régime de retraite de la fonction publique, à la Caisse de retraite et
de bien-être américaine des musiciens et des employeurs (Canada) ou au régime de retraite de l’Alliance internationale des
employés de scène et de théâtre. Ces régimes de retraite offrent des prestations fondées sur le nombre d’années de service et
le salaire moyen au moment de la retraite de l’employé. Les cotisations versées aux régimes de retraite par la Société et les
employés au cours de l’exercice se ventilent comme suit :
Régime de retraite de la fonction publique
(en milliers de dollars) 2012 2011
Société 2 443 $ 2 303 $
Employés 1 230 1 113
Autres régimes de retraite
(en milliers de dollars) 2012 2011
Société 705 $ 677 $
Employés 164 157
[ 46 ]
Centre national des Arts + Rapport annuel 2011–2012