30.01.2015 Views

La créativité canadienne - Publications du gouvernement du Canada

La créativité canadienne - Publications du gouvernement du Canada

La créativité canadienne - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes afférentes aux états financiers<br />

Tableau 3<br />

Tableau des charges<br />

Exercice clos le 31 août<br />

(en milliers de dollars) 2012 2011<br />

Salaires et avantages sociaux 28 788 $ 28 696 $<br />

Frais artistiques 11 449 10 904<br />

Frais de l'Orchestre <strong>du</strong> Centre national des Arts 6 500 6 110<br />

Amortissement 4 933 4 867<br />

Publicité 3 757 4 195<br />

Services publics 2 234 1 990<br />

Coûts des ventes 2 118 2 039<br />

Paiements aux municipalités 2 032 2 030<br />

Entretien et réparations 1 933 2 109<br />

Services à contrat 1 140 1 081<br />

Frais financiers et créances douteuses 823 1 185<br />

Pro<strong>du</strong>ction 748 705<br />

Services professionnels 710 578<br />

Apports reçus sous forme de biens et services 662 1 040<br />

Promotion 617 721<br />

Déplacements <strong>du</strong> personnel 490 380<br />

Matériel 295 264<br />

É<strong>du</strong>cation et formation 290 292<br />

Fournitures 290 194<br />

Assurances 246 235<br />

Télécommunications 237 242<br />

Frais de bureau 233 230<br />

Loyers 177 159<br />

Frais <strong>du</strong> conseil d'administration 163 158<br />

Autres 62 58<br />

Frais de restructuration financière (note 18) 460 -<br />

71 387 $ 70 462 $<br />

Centre national des Arts + Rapport annuel 2011–2012<br />

[ 53 ]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!