30.01.2015 Views

La créativité canadienne - Publications du gouvernement du Canada

La créativité canadienne - Publications du gouvernement du Canada

La créativité canadienne - Publications du gouvernement du Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

[ recherche ]<br />

les rochers, le ciel, la mer<br />

les habitants de l’île Fogo<br />

trois semaines<br />

de recherche intensive<br />

une expérience<br />

théâtrale sans pareille<br />

The Ark:<br />

Ibsen on Fogo Island<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1. Peter Hinton et des étudiants de l’École<br />

nationale de théâtre 2. Étudiants avec CTV<br />

3. Paula Danckert, Jesse <strong>La</strong>Vercombe<br />

4. Julie Trépanier, Jesse <strong>La</strong>Vercombe<br />

(photos : Maurizio Ortolani)<br />

Douze acteurs professionnels, 11 étudiants de l’École nationale de théâtre <strong>du</strong> <strong>Canada</strong> provenant de partout au pays,<br />

et 12 autres artistes et érudits se sont retrouvés à l’île Fogo (au large des côtes de Terre-Neuve-et-<strong>La</strong>brador)<br />

dans le cadre <strong>du</strong> projet The Ark : Ibsen on Fogo Island. Sous la houlette de Peter Hinton, directeur artistique et<br />

instigateur de l’atelier annuel <strong>du</strong> Théâtre anglais The Ark à Ottawa, le groupe s’est consacré à l’exploration de<br />

l’œuvre <strong>du</strong> dramaturge norvégien Henrik Ibsen. Les artistes ont eu cette rare chance de se plonger dans un seul<br />

et même sujet pendant trois semaines, dans un environnement qui n’est pas sans rappeler le décor qui a inspiré<br />

l’œuvre <strong>du</strong> dramaturge.<br />

<strong>La</strong> metteure en scène et chorégraphe Dayna Tekatch a animé des ateliers de mouvement; la comédienne,<br />

musicienne et chanteuse Randi Helmers a enseigné aux participants des chants populaires norvégiens; la<br />

tra<strong>du</strong>ctrice Sylvia Söderlind, le spécialiste d’Ibsen Errol Durbach et l’actrice norvégienne Juni Dahr ont partagé<br />

leurs connaissances.<br />

<strong>La</strong> communauté a offert son amitié.<br />

« À la fin de la journée, nous convenons de nous réunir à 19 h 30 à la salle de la légion », écrit la conseillère<br />

dramaturgique et adjointe artistique <strong>du</strong> Théâtre anglais Paula Danckert. « À la fin de la soirée, l’édifice oscille,<br />

non sous les caprices <strong>du</strong> vent et de la pluie, mais plutôt sous l’effet de la musique, <strong>du</strong> chant et des pieds<br />

sautillants. Les journées longues, chargées et stimulantes sont peu de chose à côté <strong>du</strong> formidable accueil que<br />

nous réserve la communauté le soir venu. »<br />

Centre national des Arts + Rapport annuel 2011–2012 [ 5 ]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!