Frederic Koenig - Malgré-Nous

Et pour conclure cette lettre, un petit mouvement d'insubordination qui aurait put lui coûter
cher sous la forme d'un poème en français :
"Alsace ma Patrie
Je t'aimerais toujours
Tu m'as donner la vie
et j'y ai vécu les plus beaux jours."
Le mercredi 8 septembre 1943 ils ont eu droit à une séance de cinéma de 2 à 4 : un Bavaria
Film dont le titre était "Hauptsache glücklich" (l'important c'est d'être heureux !).
Il a cru devoir rassurer en disant que rien n'a été fait contre les Alsaciens-Mosellans et il se
réjouissait de devoir accompagner le lendemain le "Zugführer" au village à la boucherie !
Cette lettre comporte une nouvelle adresse :
M.A Fr. Koenig (Marineartillerist Fritz Koenig)
2/5 A.f. K.
Barr. 16 A.
List auf Sylt.
Dans la lettre du jeudi 9 septembre 1943, il est à nouveau question de Wagner, mais cette
fois-ci il précise de "Marienau", donc un forbachois.
La lettre du mardi 14 septembre 1943 fait état de noms de camarades de chambre ou du
groupe : il était question de faire venir leurs épouses et outre Mme Wagner, il y aurait Mme Teutsch
de Schoeneck et Mme Aman de Stiring.
Donc, jusqu'ici sont connus quatre Mosellans : Nicolas Fischer (grâce à un brouillon de CV )
Wagner de Marienau, Teutsch de Schoeneck et Aman de Stiring-Wendel.
Le mercredi 22septembre 1943, il est de nouveau de garde. Wagner et Teutsch, et un gars
de Béning () ont fait une demande pour faire venir leurs épouses. Par ailleurs, il demande l'adresse
d'un marin Kaiser Willi pour un dénommé Becker René, de Strasbourg, qui est avec lui.
Il décrit leur uniforme : "Nous sommes en gris comme les autres autour de nous mais avec
des "Auflagen" jaunes comme les troupes du Sud et une ancre de marine sur l'épaule. Nous devions
avoir des tenues de sortie de marin, mais il n'y en avait plus pour nous". Ceci explique peut-être
pourquoi dans la citation pour mémoire du Volksbund une des fiches fait état de "Matrose".
Le samedi 2 octobre 1943 il fait mention de l'"administration" qui les régit :ainsi pour
obtenir cette permission spéciale, il convient d'adresser la demande à partir de Petite-Rosselle au
Wehrbezirkskommando, d'où tout partira immédiatement à Kiel à la 2. A. d. O ().
Dans la lettre du lundi 4 octobre 1943 il est question d'une Mlle Engel qui serait au guichet
de la poste à Cocheren (57), soeur d'un "collègue" qui est parti avec lui pour List.
Par métaphore, il fait comprendre dans sa lettre du vendredi 15 octobre 1943 qu'il n'a pas
été déclaré apte à servir en mer.
Selon sa lettre du lundi 18 octobre 1943, leur formation devrait se terminer bientôt. Ceux
qui les ont précédés de six semaines ont ensuite été affectés à Memel (en Lituanie) et Stettin
(Pologne).
A un camarade de Forbach qui rentrait en permission de convalescence il donna une lettre