14.02.2015 Views

Vade-mecum - Gymnase du Bugnon

Vade-mecum - Gymnase du Bugnon

Vade-mecum - Gymnase du Bugnon

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

13 VADE-MECUM POUR L’ETUDE DE L’HISTOIRE AU GYMNASE<br />

textes souvent rédigés au crépuscule d’une vie et évoquant des événement lointains.<br />

On tiendra compte de ces deux temps très différents.<br />

Le lieu ou l’espace concerné par le document peut avoir son importance. Une loi<br />

s’applique à tout un pays, une charte de franchise libère un seul village. On sera<br />

donc attentif s’il y a lieu à la portée géographique <strong>du</strong> document.<br />

Les circonstances ou conditions de la rédaction <strong>du</strong> document peuvent fournir des<br />

éléments précieux. Celles-ci peuvent s’éclairer en fonction de la date. Un événement<br />

sera vu différemment selon qu’il s’agit d’une rédaction à chaud ou qu’au contraire il<br />

s’agit d’une reconstitution par la mémoires plusieurs années après.<br />

L’identification <strong>du</strong> document dépend naturellement des connaissances que vous<br />

avez et des instruments de travail qui sont à votre disposition. Vous adapterez<br />

vos efforts en fonction des exigences fixées.<br />

1.3. Analyser le document<br />

Cette partie <strong>du</strong> commentaire qui ne doit pas dépasser dix à quinze lignes a pour but<br />

de présenter au lecteur la substance <strong>du</strong> document sans même avoir à le lire.<br />

L’analyse dégage d’une façon neutre les principaux éléments d’information<br />

historique dont le document est porteur et sur lesquels on reviendra dans l’analyse de<br />

contenu. Au fond il s’agit de résumer fidèlement le document et de prolonger par là<br />

les indications concernant la nature <strong>du</strong> document. Le plus souvent l’analyse <strong>du</strong><br />

document sera intégrée à la présentation, partie qui ouvre le travail, et précédera<br />

l’évocation <strong>du</strong> contexte historique.<br />

1.4. Le contexte historique<br />

Le document à commenter s’inscrit naturellement dans un contexte historique qu’il<br />

s’agit de présenter. Opération délicate car il faut éviter de faire trop long, un côté<br />

de page devrait suffire le plus souvent, et choisir les éléments de contexte qui se<br />

rattachent directement au texte. Un document se rapportant au règlement de la<br />

première guerre mondiale ne requiert évidemment pas un laborieux exposé résumant<br />

tout le conflit. Il est inutile de revenir sur des événements trop anciens. Un contexte<br />

pertinent est tout autre chose qu’une intro<strong>du</strong>ction historique de caractère général.<br />

Ce contexte est tout entier au service <strong>du</strong> document à éclairer. En ce sens on ne peut<br />

l’élaborer avant d’avoir travaillé le texte de façon relativement approfondie même<br />

s’il prend place dans la partie initiale de présentation <strong>du</strong> document dans la rédaction<br />

définitive.<br />

1.5. Le contenu <strong>du</strong> document ou travail sur le texte

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!