Mise en page 1

14
> V U D ’ A I L L E U R S
Canada
Le rappeur
marocain Bow
Kow en concert
Limoges
Salia Sanou ouvre le bal
Théâtre, danse, musique, littérature... Le festival des Francophonies en Limousin, qui se
tient du 28 septembre au 8 octobre 2011, a débuté à Limoges avec une chorégraphie du
Burkinabè, Salia Sanou. De nombreux artistes africains sont également conviés.
Envol et Macadam, festival
consacré aux musiques
alternatives, accueille cette année
le rappeur marocain Bow Kow.
Après avoir remporté le premier
prix du Tremplin L'Boulvard, dans
la catégorie rap/hip-hop, le jeune
rappeur se produira aujourd’hui 1e
octobre, en première partie du
concert du groupe français IAM,
dans la ville de Québec.
Le concert est programmé dans le
cadre du projet Planetrox, une
compétition internationale lancée
cette année par les organisateurs
du festival Envol et Macadam. Un
jury s'était déplacé en mai dernier à
Casablanca, pendant la 13 e édition
du Tremplin L'Boulevard, afin de
choisir le candidat qui
représenterait le Maroc. L'objectif
de cette initiative est de « découvrir
les meilleurs groupes émergents de
chacun des pays participants pour
ensuite les présenter au public » du
festival. A noter que le concert
s'inscrit également dans le cadre
d'un partenariat entre le festival
L'Boulevard et le festival Envol et
Macadam.
Tunisie
Mobilisation pour
sauver « Africart »
Une pétition est actuellement en
ligne sous le titre de «Sauvons le
cinéma Africart». En effet, et suite
aux évènements de juin dernier lors
de la projection du film de Nadia
Fani, la chaîne El Mouradi
refuserait, selon ce document, de
renouveler le bail de la salle de
cinéma qui sera donc, de ce fait,
fermée. La pétition incrimine la
chaîne hôtelière et le ministère de
la Culture, «passif, qui ne prend
pas position», indique le document.
El Mouradi ne devrait pas tarder
pour communiquer à ce sujet.
Certains dansent la salsa,
d'autres le hip-hop,
d'autres la capoeira.
Chacun dans son coin?
Certainement pas ! Entraînés
pendant quatre mois par le danseur
et chorégraphe burkinabè
Salia Sanou, ils se sont retrouvés
ensemble sur la place de la
Motte, en plein cœur de Limoges
(France) pour la première et
avant-dernière représentation de
Souvenir de la rue princesse, le
spectacle qui ouvrait la 28 e édition
des Francophonies en
Limousin. Une manière de donner
le la d'une manifestation qui
se veut festive et décontractée :
tous les danseurs étaient des
amateurs et ils ont démontré
avec brio que la Francophonie
n'est pas qu'une question de langue.
Les corps aussi peuvent parler,
dialoguer et se comprendre,
même quand ils viennent d'horizons
divers. Ce n'était qu'un
début. La soirée de lancement, ce
mercredi 28 septembre, s'est
prolongée sur le Champ de
Juillet avec les déséquilibres très
étudiés de la Congolaise (RDC)
Tatiana Bongonga, jeune funambule
jouant sur son fil avec grâce
et originalité - mimant la chute
pour mieux emporter le public
vers le vertige... Enfin, avec Carré
piste, deux danseurs se sont successivement
heurtés et épaulés
au pied d'un écran géant où
leurs propres images les séparaient
de dizaine de seaux verts
et jaunes remplis d'eau qui, bientôt,
livreraient leurs éclaboussu-
Le Fonds arabe pour la
culture et les arts
"AFAC" a annoncé,
récemment, les noms des
bénéficiaires, au titre de
l'année 2011, des bourses
consacrées aux projets dans
les domaines littéraire, des
arts d'interprétation et des
arts visuels. La liste des lauréats
comporte le comédien
marocain Youssef Rihani, sa
compatriote la poétesse et
écrivaine Hanane Derkaoui (projets
dans le domaine littéraire), "Bab Bahr
ciné-théâtre" (Maroc, projets dans le
domaine des arts d'interprétation),
Dar Al-Mâamoun à Marrakech
(Maroc, projets dans le domaine des
arts visuels). D'après un communiqué
du Fonds, une nouvelle méthode a été
adoptée, pour la première fois, pour
recevoir les candidatures par le biais
de formulaires électroniques. Le nombre
de candidatures a augmenté de
80% en comparaison avec l'année
2010. Le Fonds AFAC est un organisme
arabe indépendant à but non
lucratif qui a été créé, en 2007, grâce
res... Les Francophonies en
Limousin, c'est ce mélange d'exigence
et de simplicité qui permet
de mêler avant-garde et grand
spectacle. Pendant une dizaine
de jours, théâtre, danse, musique,
littérature sont mis à l'honneur
avec des invités de marque
dont beaucoup viennent
d'Afrique. Ainsi, le Congolais
Dieudonné Niangouna - qui sera
artiste associé au Festival
d'Avignon 2013 - a créé à
Fonds arabe pour la culture et les arts
Plusieurs Marocains
bénéficiaires
aux efforts de personnes arabes actives
dans le champ culturel. Il aspire à
fournir un mécanisme de soutien permanent
aux individus, aux organismes
œuvrant dans les domaines de
l'industrie des films, des arts d'interprétation,
des arts visuels, de la littérature
et de la promotion des compétences.
Ce Fonds, qui fournit une aide
financière directe aux artistes indépendants
et aux institutions culturelles
dans la région arabe, a pour objectif
de faciliter les échanges culturels au
niveau de la région arabe et du
monde.
LES
GENS
Abdenbi
Jirari
Le parolier et compositeur
marocain Abdenbi Jirari
est décédé, jeudi matin à
Rabat à l'âge de 87 ans
des suites d'une maladie,
a-t-on appris auprès de
son entourage. Le défunt a
créé son premier orchestre
moderne en 1945 sous le
nom d'Orchestre de
l'Union artistique Rbatie",
aidé par son compagnon
Abdelkader Rachdi dans
l'objectif ultime
d'interpréter des
chansons patriotiques,
destinées à appeler à la
mobilisation nationale et à
accompagner
artistiquement le travail
des nationalistes. Son
action inlassable lui a
permis d'être parmi les
grands compositeurs et de
faire partie de ceux qui
ont posé les premiers
fondements de la chanson
marocaine moderne à
l'image d'Ahmed El
Bidaoui, Maâti El Bidaoui,
Limoges, le 30 septembre, sa
pièce Le Socle des vertiges. Autre
pièce présentée sur scène, Moi et
mon cheveu, de la Congolaise
(RDC) Bibish Mumbu, dans une
mise en scène d'Eva Doumbia
(29 septembre). Quant à Soeuf
Elbadawi, il raconte a sa manière
avec Moroni Blues la capitale
comorienne (28 septembre).
La musique n'est pas en reste.
Le trompettiste franco-libanais
Ibrahim Maalouf (29 septembre),
les guitaristes Roland
Tchakounté (29 septembre),
Mounawar et Baco y participèrent.
Et comme un peu d'humour
ne fait jamais de mal, on
peut compter sur Mamane
(Niger) et Tata Milouda (Maroc)
pour achever de décrisper les
mâchoires ! Bref, pour quelques
jours, le centre du monde francophone
n'est ni à Paris, ni à
Bruxelles, ni à Abidjan : il est à
Limoges.
Abdessalam Amer, Brahim
El Alami et Abdelkader
Rachdi. Bien que
l'homme compte parmi les
grands compositeurs qui
ont aidé à l'émergence de
toute une génération
d'artistes de renommée, il
ne doit sa réputation qu'à
l'émission de télévision
"Mawahib" qu'il
présentait dans les années
1960 à la télévision
marocaine pour découvrir
en compétition nombre de
jeunes talents dans divers
domaines artistiques.
Parmi les talents qu’il a
fait découvrir au public, on
cite notamment les divas
Samira Saïd, Naïma
Samih, Aziza Jalal et la
défunte Raja Belmlih.
ALGERIE NEWS Samedi 1 er octobre 2011