coupab<strong>le</strong> <strong>de</strong> l’une <strong>de</strong>s infractions définies dans ces artic<strong>le</strong>s encourt <strong>de</strong>s peines d’amen<strong>de</strong> et d’emprisonnement ainsi qu’une peine complémentaire d’interdiction <strong>de</strong> pénétrer ou <strong>de</strong> se rendre aux abords d’un sta<strong>de</strong>. 5.3 Vidéosurveil<strong>la</strong>nce Le Porteur est informé que, pour sa sécurité, <strong>le</strong> Sta<strong>de</strong> est équipé d’un système <strong>de</strong> vidéosurveil<strong>la</strong>nce p<strong>la</strong>cé sous <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> d’Officiers <strong>de</strong> Police Judiciaire et dont <strong>le</strong>s images sont susceptib<strong>le</strong>s d’être utilisées en cas <strong>de</strong> poursuites judiciaires. Un droit d’accès est prévu conformément à l’artic<strong>le</strong> 10V <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 95-73 du 21 janvier 1995 et à son décret d’a pplication n° 96-926 du 17 octobre 1996. 6. DROITS D’IMAGE – DROITS D’EXPLOITATION 6.1 Cession <strong>de</strong> droits Toute personne assistant à une rencontre du <strong>PSG</strong> au Parc <strong>de</strong>s Princes consent au <strong>PSG</strong>, à titre gracieux, pour <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> entier et pour <strong>la</strong> durée léga<strong>le</strong> <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s droits d’auteur, <strong>le</strong> droit d’utiliser, d’exploiter et <strong>de</strong> représenter son image et sa voix, sur tout support en re<strong>la</strong>tion avec <strong>la</strong> manifestation et/ou <strong>la</strong> promotion du Parc <strong>de</strong>s Princes et du <strong>PSG</strong>, tel que <strong>le</strong>s photographies, <strong>le</strong>s retransmissions en direct sur écrans géants, <strong>le</strong>s retransmissions télévisées en direct ou en différée, <strong>le</strong>s émissions et/ou enregistrements vidéos ou sonores, ces droits étant librement cessib<strong>le</strong>s par <strong>le</strong> <strong>PSG</strong> à tout tiers <strong>de</strong> son choix. 6.2 Droits d’exploitation <strong>de</strong>s matchs Les fédérations sportives, ainsi que <strong>le</strong>s organisateurs sont propriétaires du droit d'exploitation <strong>de</strong>s matchs qu'ils organisent. A ce titre, toute utilisation <strong>de</strong>s contenus <strong>de</strong>s matchs sous quelque forme et en quelque lieu que ce soit, par <strong>le</strong> Porteur du Bil<strong>le</strong>t en <strong>de</strong>hors d’une utilisation à <strong>de</strong>s fins strictement personnel<strong>le</strong>s, dans <strong>le</strong> cadre du cerc<strong>le</strong> privé, est illicite. Il n'est ainsi pas autorisé à fixer, copier, distribuer, transmettre, diffuser (notamment sur <strong>de</strong>s p<strong>la</strong>tes-formes vidéos), représenter, reproduire, publier, concé<strong>de</strong>r sous licence, créer <strong>de</strong>s œuvres dérivées, transférer ou vendre tout ou partie <strong>de</strong>s images (fixes ou animées) et sons <strong>de</strong>s matchs. 7. LOI INFORMATIQUE ET LIBERTES Le titu<strong>la</strong>ire d’une Carte Tous <strong>PSG</strong> garantit l’exactitu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s renseignements <strong>de</strong>mandés sur sa situation personnel<strong>le</strong> et s’engage à informer spontanément <strong>le</strong> <strong>PSG</strong> <strong>de</strong> tout changement pouvant s’y produire au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> saison. Le <strong>PSG</strong> s’engage à traiter et à conserver toutes informations personnel<strong>le</strong>s ainsi confiées dans <strong>le</strong> respect <strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong> <strong>la</strong> loi n° 78-10 du 6 janvier 1978 « Informatique et Libertés » modifiée en août 2004 et ce uniquement, pour l’organisation et <strong>la</strong> gestion <strong>de</strong>s matchs qu’il organise et afin <strong>de</strong> tenir <strong>le</strong> titu<strong>la</strong>ire <strong>de</strong> <strong>la</strong> Carte Tous <strong>PSG</strong> informé <strong>de</strong> l’actualité du <strong>PSG</strong> et <strong>de</strong> lui faire bénéficier en priorité d’offres <strong>de</strong> biens et services liés à l’activité du <strong>PSG</strong> et du Parc <strong>de</strong>s Princes. Le titu<strong>la</strong>ire d’une Carte Tous <strong>PSG</strong> est informé qu’il dispose à l’égard <strong>de</strong> ces informations d’un droit d’accès, <strong>de</strong> rectification et <strong>de</strong> suppression conformément à <strong>la</strong> loi n° 78-17 du 6 Janvier 1978 précitée. Pour exercer ce droit, il lui suffit d’adresser une requête par email : bil<strong>le</strong>tterie@psg.tm.fr ou par courrier à l’adresse suivante : <strong>SASP</strong> <strong>Paris</strong> Saint-Germain - Service Bil<strong>le</strong>tterie/Abonnement - 24, rue du Commandant Guilbaud - 75016 PARIS, et <strong>le</strong> <strong>PSG</strong> s’engage à traiter <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> dans <strong>le</strong>s sept jours ouvrés. 8. DROIT APPLICABLE/LITIGES Les présentes Conditions Généra<strong>le</strong>s <strong>de</strong> Vente sont soumises au Droit français. Si une ou plusieurs stipu<strong>la</strong>tions <strong>de</strong>s présentes dispositions sont ou <strong>de</strong>viennent nul<strong>le</strong>s et non avenues, ou privées d’effet en application d’une loi, d’un règ<strong>le</strong>ment ou à <strong>la</strong> suite d’une décision définitive d’une juridiction compétente, <strong>le</strong>s autres stipu<strong>la</strong>tions gar<strong>de</strong>ront toute <strong>le</strong>ur force et <strong>le</strong>ur portée.
Tout litige re<strong>la</strong>tif à l’achat ou l’utilisation d’un Bil<strong>le</strong>t <strong>de</strong>vra être porté à <strong>la</strong> connaissance du <strong>PSG</strong> par <strong>le</strong>ttre recommandée à l’adresse suivante : <strong>PSG</strong> - Service Bil<strong>le</strong>tterie - 24 rue du Commandant Guilbaud - 75016 PARIS. A défaut <strong>de</strong> règ<strong>le</strong>ment amiab<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s tribunaux français seront seuls compétents. Fait à <strong>Paris</strong>, <strong>le</strong> 10 janvier 2012