Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRI<strong>VELO</strong> n˚24 |<br />
--<br />
IMPRESSION<br />
LE BOOM dU VéLO aUssI à VaRsOVIE - VU En sEptEMBRE 2009<br />
<strong>VELO</strong>BOOM aUCh In waRsChaU - GEsIChtEt IM sEptEMBER 2009<br />
� Bike to Church“ pour jeunes et moins jeunes, für Gross und Klein…<br />
Photo: M. Gutschner<br />
� Vélo style classique. Photo: M. Gutschner<br />
� Vélo moderne. Photo: M. Gutschner<br />
IMpREssUM<br />
30<br />
FRI<strong>VELO</strong> – le journal de <strong>PRO</strong> <strong>VELO</strong> <strong>Fribourg</strong> pour les<br />
cyclistes fribourgeois. FRI<strong>VELO</strong> – das Journal von <strong>PRO</strong><br />
<strong>VELO</strong> <strong>Freiburg</strong> für die <strong>Freiburg</strong>er Velo¬fahrerInnen. Ont contribué<br />
à ce numéro / An dieser Ausgabe haben mitgewirkt: M.<br />
Conrad, S. Dillier, M.-A. Gamba, M. Gerteis, D. Grandjean,<br />
J. Gremaud, M. Gutschner, A. Hagen, J. Lange, F. Müller,<br />
R. Pythoud, R. Riedo, B. Rohrer (Billy Ben), E. Schorderet,<br />
R. Thomet.<br />
Vous aimez ce journal? Soutenez notre travail (bénévole)<br />
moyennant votre adhésion ou un don. Merci bien! Un sujet<br />
qui vous intéresse? Un bon exemple à présenter? Communiquez-le-nous.<br />
Sie mögen diese Zeitschrift? Unter¬stützen<br />
Sie unsere (unentgeltliche) Arbeit mit einer Spende oder Ihrem<br />
Beitritt. Herzlichen Dank! Teilen Sie auch Themenvorschläge<br />
oder gute Beispiele mit.