You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAN Constr Projet: ACO - Passavant AG Page 1<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
237F/02 Canalisations et évacuation des eaux (V'04)<br />
000 Conditions générales<br />
Les articles précédés de la<br />
lettre R ne sont pas des textes<br />
normalisés du CAN, mais<br />
sont des textes établis par<br />
l'auteur du descriptif.<br />
Sauf indication contraire,<br />
les prix comprennent toutes<br />
les fournitures nécessaires à<br />
l'exécution d'une prestation<br />
(norme SIA 118).<br />
Plages de métré: lorsqu'un<br />
article comporte plusieurs<br />
plages de métré (p.ex. profondeur<br />
m 0,5-1,0, profondeur<br />
m 1,0-1,5 et ainsi de suite),<br />
on applique pour l'ensemble du<br />
métré la plage comprenant la<br />
dimension maximale (p.ex. la<br />
profondeur maximale).<br />
Prestations comprises:<br />
.. Epuisement des eaux, pour<br />
autant qu'il ne nécessite aucun<br />
pompage.<br />
.. Stockage et répartition des<br />
matériaux de construction,<br />
d'enrobage et de remblayage à<br />
l'intérieur du chantier, y<br />
compris chargement et déchargement<br />
y relatifs.<br />
500 Caniveaux et canaux<br />
Béton pour lit de pose et enrobage<br />
ainsi que bourrage latéral,<br />
par. 800.<br />
510 Caniveaux et cunettes<br />
.800 Référence aux produits.<br />
.810 Caniveaux.<br />
ACO DRAIN-can.béton polymère.<br />
ACO Passavant AG<br />
Netstal<br />
511 Caniveaux, dispositifs de fermeture<br />
pour caniveaux, y<br />
compris suppléments et coupes.<br />
.100 Pose de caniveaux sans dispositif<br />
de fermeture, horizontalement<br />
ou en pente.<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 2<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
511.110 Caniveaux sans pente d'écoulement<br />
intégrée.<br />
.111 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
sans pente.<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, en acier<br />
zingué 4 mm<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Longueur cm 100.<br />
Hauteur de construction cm<br />
15.0 / 17.5 / 20.0 / 22.5 et<br />
25.0.<br />
.112 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
sans pente.<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, en acier<br />
zingué 4 mm<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
- avec joint à lèvre intégré<br />
pour<br />
raccord étanche à la<br />
conduite principale<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Longueur cm 100.<br />
Hauteur de construction cm<br />
16.0 / 18.5 / 21.0 / 23.5 et<br />
26.0.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 3<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Report: ..........................<br />
511.113 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
sans pente.<br />
éléments pour liaisons en<br />
angle, en T ou en croix<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, en acier<br />
zingué 4 mm<br />
- avec sortie préformée pour<br />
écoulement vertical<br />
DN 100 à casser<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Longueur cm 50.<br />
Hauteur de construction cm<br />
15,0 / 17,5 / 20,0 / 22.5 et<br />
25,0.<br />
.114 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
sans pente.<br />
éléments pour liaisons en<br />
angle, en T ou en croix<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, en acier<br />
zingué 4 mm<br />
- avec joint à lèvre intégré<br />
pour<br />
raccord étanche à la<br />
conduite principale<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 4<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Longueur cm 50.<br />
Hauteur de construction cm<br />
16,0 / 18,5 / 21,0 / 23.5 et<br />
26,0.<br />
Report: ..........................<br />
.115 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
sans pente.<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Longueur cm 100.<br />
Hauteur de conpceruction cm<br />
15.0 / 17.5 / 20.0 / 22.5 et<br />
25.0.<br />
.116 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
- avec joint à lèvre intégré<br />
pour<br />
raccord étanche à la<br />
conduite principale<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 5<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Longueur cm 100.<br />
Hauteur de construction cm<br />
16,0 / 18,5 / 21,0 / 23.5 et<br />
26,0.<br />
Report: ..........................<br />
.117 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
sans pente<br />
éléments pour liaisons en<br />
angle, en T ou en croix<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
- avec sortie préformée pour<br />
écoulement vertical<br />
DN 100 à casser<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Longueur cm 50.<br />
Hauteur de construction cm<br />
15,0 / 17,5 / 20,0 / 22.5 et<br />
25,0.<br />
.118 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
sans pente<br />
éléments pour liaisons en<br />
angle, en T ou en croix<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
- avec joint à lèvre intégré<br />
pour<br />
raccord étanche à la<br />
conduite principale<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 6<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Longueur cm 50.<br />
Hauteur de construction cm<br />
16,0 / 18,5 / 21,0 / 23.5 et<br />
26,0.<br />
.120 Caniveaux avec pente d'écoulement<br />
intégrée.<br />
Report: ..........................<br />
.121 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
avec pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
zingué 4 mm<br />
- avec rainure de sécurité<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Pente d'écoulement % 0.5.<br />
Hauteur de construction cm 15<br />
à 20.<br />
.122 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage V100S<br />
selon SN EN 1433 avec fixation<br />
de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant<br />
au gel et au sel<br />
avec pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec section V<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
- avec rainure de sécurité<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 7<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
(SF) ACO DRAIN<br />
pour pose étanche<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Pente d'écoulement % 0.5.<br />
Hauteur de construction cm 15<br />
à 20.<br />
Report: ..........................<br />
.123 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 433 avec<br />
fixation de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant au gel et<br />
au sel sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
zingué 4 mm<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm 6.0<br />
.124 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans<br />
vis Drainlock en béton<br />
polymère, résistant au gel et<br />
au sel sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
zingué 4 mm<br />
- avec manchon en PE DN 100<br />
pour sortie verticale<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm 6.0<br />
.125 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 8<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
inox 4 mm<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm 6.0<br />
Report: ..........................<br />
.126 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
inox 4 mm<br />
- avec manchon en PE DN 100<br />
pour sortie verticale<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm 6.0<br />
.131 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
zingué 4 mm<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm<br />
8.0.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 9<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Report: ..........................<br />
511.132 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- avec joint intégré DN100<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
zingué 4 mm<br />
- avec joint à lèvre intégré<br />
pour<br />
raccord étanche à la<br />
conduite principale<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm<br />
9.0.<br />
.133 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
zingué 4 mm<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm<br />
10.0.<br />
.134 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- avec joint intégré DN100<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, acier<br />
zingué 4 mm<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 10<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
- avec joint à lèvre intégré<br />
pour<br />
raccord étanche à la<br />
conduite principale<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm<br />
11.0.<br />
Report: ..........................<br />
.135 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm<br />
8.0.<br />
.136 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- avec joint intégré DN100<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
- avec joint à lèvre intégré<br />
pour raccord étanche à la<br />
conduite principale<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 11<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
9.0.<br />
Report: ..........................<br />
.137 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm<br />
10.0.<br />
.138 ACO DRAIN Multiline Caniveau A 0 m .......................... ..........................<br />
de drainage petite hauteur<br />
V100S selon SN EN 1433 avec<br />
fixation de sécurité sans vis<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
résistant au gel et au sel<br />
sans pente<br />
- avec joint intégré DN100<br />
- diamètre intérieur cm 10,0.<br />
- avec cadre intégré, ACIER<br />
INOX 4 mm<br />
- avec joint à lèvre intégré<br />
pour<br />
raccord étanche à la<br />
conduite principale<br />
Matériel: béton polymère.<br />
Marque, type: V100S avec<br />
Drainlock.<br />
Classe de charge A-E.<br />
Longueur cm 100.<br />
Largeur de caniveau mm 135<br />
(extérieur).<br />
Hauteur de construction cm<br />
11.0.<br />
.200 Pose de dispositifs de fermeture<br />
de caniveaux.<br />
.210 Grilles à lames parallèles.<br />
.211 Grille passerelle avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, fente 10 mm,<br />
acier zingué, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 12<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Classe de charge A15.<br />
Marque, type: SK-Design, avec<br />
Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 100.<br />
Report: ..........................<br />
.212 Grille passerelle avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, fente 10 mm,<br />
acier zingué, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge A15.<br />
Marque, type: SK-Design, avec<br />
Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
.213 Grille passerelle avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, fente 10 mm,<br />
ACIER INOX, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge A15.<br />
Marque, type: SK-Design, avec<br />
Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 100.<br />
.214 Grille passerelle avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, fente 10 mm,<br />
ACIER INOX, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge A15.<br />
Marque, type: SK-Design, avec<br />
Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
.215 Grille passerelle renforcée A 0 m .......................... ..........................<br />
avec Drainlock, fente 10 mm,<br />
acier zingué, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Marque, type: SK-Design, avec<br />
Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 100.<br />
.216 Grille passerelle renforcée A 0 m .......................... ..........................<br />
avec Drainlock, fente 10 mm,<br />
acier zingué, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 13<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Marque, type: SK-Design, avec<br />
Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
Report: ..........................<br />
.217 Grille passerelle renforcée A 0 m .......................... ..........................<br />
avec Drainlock, fente 10 mm,<br />
ACIER INOX, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Marque, type: SK-Design, avec<br />
Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 100.<br />
.218 Grille passerelle renforcée A 0 m .......................... ..........................<br />
avec Drainlock, fente 10 mm,<br />
ACIER INOX, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Marque, type: SK-Design, avec<br />
Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
.220 Caillebotis.<br />
.221 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, acier zingué,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Classe de charge B125.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
maille mm 30 x 15.<br />
Longueur cm 100.<br />
.222 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, acier zingué,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Classe de charge B125.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
maille mm 30 x 15.<br />
Longueur cm 50.<br />
.223 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, ACIER INOX,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 14<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Classe de charge B125.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
maille mm 30 x 15.<br />
Longueur cm 100.<br />
Report: ..........................<br />
.224 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, ACIER INOX,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Classe de charge B125.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
maille mm 30 x 15.<br />
Longueur cm 50.<br />
.225 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, acier zingué,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
maille mm 25 x 12,5.<br />
Longueur cm 100.<br />
.226 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, acier zingué,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
maille mm 25 x 12,5.<br />
Largeur cm 50.<br />
.227 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, ACIER INOX,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
maille mm 25 x 12,5.<br />
Longueur cm 100.<br />
.228 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, ACIER INOX,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 15<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
maille mm 25 x 12,5.<br />
Longueur cm 50.<br />
.230 Grilles en fonte.<br />
Report: ..........................<br />
.231 Grille en fonte GGG avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, fente 12 mm<br />
SK Design, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge C250.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
.232 Grille en fonte GGG avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, fente 12 mm<br />
SK Design, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge D400.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
.<strong>233</strong> Grille en fonte GGG avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, fente 12 mm<br />
SK Design, pour corps de<br />
caniveau Multiline V100S.<br />
Classe de charge E600.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Conc. art. 511.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
.241 Grille à passerelle A 0 m .......................... ..........................<br />
longitudinale en fonte<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Classe de charge C250.<br />
Conc. art. 511.100<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
.242 Grille à passerelle A 0 m .......................... ..........................<br />
longitudinale en fonte<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Classe de charge D400.<br />
Conc. art.1.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 16<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Longueur cm 50.<br />
Report: ..........................<br />
.243 Grille à passerelle A 0 m .......................... ..........................<br />
longitudinale en fonte<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Classe de charge E600.<br />
Conc. art.1.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
.244 Couvercle en fonte A 0 m .......................... ..........................<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Marque, type: Drainlock.<br />
Classe de charge E600.<br />
Conc. art.1.100.<br />
Largeur de la grille mm 123.<br />
Longueur cm 50.<br />
R .290 Crochet<br />
R .291 Crochet pour enlever A 0 p .......................... ..........................<br />
les grilles.<br />
R .292 Adaptateur pour caniveau V100S A 0 p .......................... ..........................<br />
Drainlock pour changement de<br />
direction du flux, en béton<br />
polymère, avec cadre en acier<br />
zingué.<br />
R .293 Adaptateur pour caniveau V100S A 0 p .......................... ..........................<br />
Drainlock pour changement<br />
de direction du flux, en béton<br />
polymère, avec cadre en ACIER<br />
INOX.<br />
R .295 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, acier zingué,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
classe de charge D400<br />
Marque, type: Drainlock<br />
pour pos. 511.100<br />
Largeur de grille mm 123.<br />
Maille mm 25 x 12,5<br />
Longueur cm 100.<br />
R .296 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, acier zingué,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
Classe de charge D400<br />
Marque, type: Drainlock<br />
pour pos. 511.100<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 17<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Largeur de grille mm 123.<br />
Maille mm 25 x 12,5<br />
Longueur cm 50.<br />
Report: ..........................<br />
R .297 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, ACIER INOX,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
classe de charge D400<br />
Marque, type: Drainlock<br />
pour pos. 511.100<br />
Largeur de grille mm 123.<br />
Maille mm 25 x 12,5<br />
Longueur cm 100.<br />
R .298 Grille caillebotis avec A 0 m .......................... ..........................<br />
Drainlock, ACIER INOX,<br />
pour corps de caniveau<br />
Multiline V100S.<br />
classe de charge D400<br />
Marque, type: Drainlock<br />
pour pos. 511.100<br />
Largeur de grille mm 123.<br />
Maille mm 25 x 12,5<br />
Longueur cm 50.<br />
.300 Suppléments sur caniveaux et<br />
dispositifs de fermeture.<br />
.320 Pour parois frontales.<br />
.321 Plaque frontale pour V100S A 0 p .......................... ..........................<br />
Drainlock avec cadre<br />
en acier zingué. Pour entrée<br />
et sortie du caniveau.<br />
Plaque frontale pour hauteur<br />
cm 6.0 à 25.0.<br />
.322 Plaque frontale pour V100S A 0 p .......................... ..........................<br />
Drainlock avec cadre<br />
en ACIER INOX. Pour entrée et<br />
sortie du caniveau.<br />
Plaque frontale pour hauteur<br />
cm 8.0 bis 25.0.<br />
.323 Plaque frontale pour V100S A 0 p .......................... ..........................<br />
Drainlock avec cadre<br />
acier zingué, avec joint à<br />
lèvre pour<br />
raccord DN 100 mm pour<br />
caniveaux<br />
type 0. / 5. / 10. / 15. / 20.<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 18<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Report: ..........................<br />
511.324 Plaque frontale pour V100 S A 0 p .......................... ..........................<br />
Drainlock, avec cadre<br />
ACIER INOX, avec joint à lèvre<br />
pour raccord DN 100 mm pour<br />
caniveaux<br />
type 0. / 5. / 10. / 15. / 20.<br />
.330 Pour raccordement vertical du<br />
fond des caniveaux aux<br />
tuyaux/tubes d'écoulement.<br />
.331 Manchon pour corps de caniveau A 0 p .......................... ..........................<br />
V100S.<br />
Matériel: PVC, DN 100.<br />
.332 Manchon pour corps de caniveau A 0 p .......................... ..........................<br />
V100S.<br />
Matériel: PVC, DN 150<br />
préformé.<br />
.333 Manchon pour corps de caniveau A 0 p .......................... ..........................<br />
V100S.<br />
Matériel: PVC, DN 150 pour<br />
collecteur-dessableur.<br />
.334 Manchon pour corps de caniveau A 0 p .......................... ..........................<br />
V100S.<br />
Matériel: PE-HD, DN 100.<br />
.340 Pour décanteurs, y compris<br />
seaux à boue.<br />
.341 Collecteur/dessableur V100S, A 0 p .......................... ..........................<br />
forme courte, avec<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
avec cadre intégré,<br />
acier zingué 4 mm, avec<br />
récipient, avec gabarit de<br />
raccord prédécoupé jusqu'à l'<br />
hauteur de 10.<br />
Avec joint à lèvre pour DN 100<br />
no d'article: 12391<br />
.342 Collecteur/dessableur V100S, A 0 p .......................... ..........................<br />
forme courte, avec<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
avec cadre intégré,<br />
acier zingué 4 mm, avec<br />
récipient, avec gabarit de<br />
raccord prédécoupé jusqu'à l'<br />
hauteur de 10.<br />
Avec joint à lèvre pour DN 150<br />
no d'article: 12398<br />
.343 Collecteur/dessableur V100S, A 0 p .......................... ..........................<br />
forme longue, avec<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 19<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
avec cadre intégré,<br />
acier zingué 4 mm, avec<br />
récipient, avec gabarit de<br />
raccord prédécoupé jusqu'à l'<br />
hauteur de 20.<br />
Avec joint à lèvre pour DN 100<br />
no d'article: 12392<br />
Report: ..........................<br />
.344 Collecteur/dessableur V100S, A 0 p .......................... ..........................<br />
forme longue, avec<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
avec cadre intégré,<br />
acier zingué 4 mm, avec<br />
récipient, avec gabarit de<br />
raccord prédécoupé jusqu'à l'<br />
hauteur de 20.<br />
Avec joint à lèvre pour DN 150<br />
no d'article: 12399<br />
.345 Collecteur/dessableur V100S, A 0 p .......................... ..........................<br />
forme courte, avec<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
avec cadre intégré,<br />
ACIER INOX 4 mm, avec<br />
récipient, avec gabarit de<br />
raccord prédécoupé jusqu'à l'<br />
hauteur de 10.<br />
Avec joint à lèvre pour DN 100<br />
no d'article: 12491<br />
.346 Collecteur/dessableur V100S, A 0 p .......................... ..........................<br />
forme courte, avec<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
avec cadre intégré,<br />
ACIER INOX 4 mm, avec<br />
récipient, avec gabarit de<br />
raccord prédécoupé jusqu'à l'<br />
hauteur de 10.<br />
Avec joint à lèvre pour DN 150<br />
no d'article: 12498<br />
.347 Collecteur/dessableur V100S, A 0 p .......................... ..........................<br />
forme longue avec<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
avec cadre intégré,<br />
ACIER INOX 4 mm, avec<br />
récipient, avec gabarit de<br />
raccord prédécoupé jusqu'à l'<br />
hauteur de 20.<br />
Avec joint à lèvre pour DN 100<br />
no d'article: 12492<br />
.348 Collecteur/dessableur V100S, A 0 p .......................... ..........................<br />
forme longue avec<br />
Drainlock en béton polymère,<br />
Report ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich
CAN 237 V'04 Projet: ACO - Passavant AG Page 20<br />
Texte complet Descriptif: V100S - ACO Drain Drainage linéaire<br />
11.2.2009<br />
Article Texte Quantité Un Prix Montant<br />
avec cadre intégré,<br />
ACIER INOX 4 mm, avec<br />
récipient, avec gabarit de<br />
raccord prédécoupé jusqu'à l'<br />
hauteur de 20.<br />
Avec joint à lèvre pour DN 150<br />
no d'article: 12499<br />
.350 Pour syphons d'écoulement horizontaux.<br />
Report: ..........................<br />
.351 Siphon PVC DN mm 100, en deux A 0 p .......................... ..........................<br />
pièces, pour collecteur/<br />
dessableur V100S.<br />
no d'article: 02640<br />
.352 Siphon PP DN mm 100, une pièce A 0 p .......................... ..........................<br />
pour collecteur/dessableur<br />
V100S.<br />
no d'article: 01509<br />
.360 Pour pièces de transition en<br />
cas de pente en cascades.<br />
.361 Sabot de raccord pour caniveau A 0 p .......................... ..........................<br />
V100S Drainlock<br />
pour la pose avec pente en<br />
cascade.<br />
.400 Coupes de caniveaux et de dispositifs<br />
de fermeture.<br />
.410 Coupes droites de caniveaux.<br />
.411 Matériel: béton polymère. A 0 p .......................... ..........................<br />
.420 Coupes droites de dispositifs<br />
de fermeture.<br />
.421 Matériel: acier zingué. A 0 p .......................... ..........................<br />
.430 Coupes obliques de caniveaux.<br />
.431 Matériel: béton polymère. A 0 p .......................... ..........................<br />
.440 Coupes obliques de dispositifs<br />
de fermeture.<br />
.441 Matériel: acier zingué. A 0 p .......................... ..........................<br />
Total: V100S - ACO Drain Drainage linéaire (brut) ..........................<br />
Copyright© 2008 by CRB, 8003 Zürich