17.06.2015 Views

Français - Reform

Français - Reform

Français - Reform

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Muli T7<br />

Moteur diesel à 4 cylindres quatre temps,<br />

VM-D 754 TE3 avec chargeur turbo et injection directe, 59,8 kW (81 CV) à 2.600 tr/min, cylindrée 2.970 cm³, refroidi à<br />

l'eau<br />

Muli T7 S<br />

Moteur diesel à 4 cylindres quatre temps,<br />

VM-D 754 IE3 avec chargeur turbo et injection directe Common Rail, 74 kW (101 CV)<br />

à 2.600 tr/min, cylindrée 2.970 cm³, refroidi par eau<br />

Boîte d'inversion de marche avec synchronisation de la boîte de vitesses et de la boîte d'inversion, groupe de transmission<br />

tout-terrain et route avec boîte splitting à présélection via l'interrupteur à bascule sur le levier de vitesse, 16 rapports<br />

AV (2,6 à 40 km/h) et 8 rapports AR.<br />

Option : groupe de vitesses rampantes, 24 rapports AV (0,36 à 40 km/h) et 8 rapports AR. Variante de boîte de<br />

vitesses : 30 ou 50 km/h (à l'exception de la Suisse), uniquement avec empattement 3.100 mm<br />

Boîte d'inversion de marche avec synchronisation de la boîte de vitesses et de la boîte d'inversion,<br />

groupe de transmission tout-terrain et route avec boîte splitting à présélection via l'interrupteur à bascule sur le levier de<br />

vitesse, 16 rapports AV (2,6 à 40 km/h) et 8 rapports AR.<br />

Option : groupe de vitesses rampantes, 24 rapports AV (0,36 à 40 km/h) et 8 rapports AR ainsi que variante de transmission<br />

50 km/h (sauf Suisse), uniquement avec essieu avant à suspension et empattement 3.128 mm<br />

Embrayage à sec à double disque à actionnement séparé :<br />

embrayage hydraulique – pédale, prise de force moteur embrayable sous charge – levier<br />

Axes portiques avec blocage de différentiel à l'arrière (à présélection, à actionnement manuel)<br />

Option : blocage de différentiel à l'avant (à présélection et à actionnement manuel) – obligatoire pour le modèle agricole !<br />

Transmission intégrale permanente via différentiel longitudinal à présélection et verrouillage mécanique<br />

Sur l'essieu AV, suspension individuelle pour chaque roue sur bras longitudinaux via ressorts hélicoïdaux avec amortisseurs<br />

de suspension élastiques ; amortisseurs de chocs sous forme de vérins hydrauliques à réservoir hydraulique ;<br />

verrouillage de suspension<br />

Option : sur l'essieu AV suspension individuelle pour chaque roue sur bras longitudinaux via ressorts hélicoïdaux avec<br />

amortisseurs de suspension élastiques ; amortisseurs de chocs sous forme de vérins hydrauliques à réservoir hydraulique<br />

; verrouillage de suspension<br />

Direction hydrostatique avec vérin à pas constant et circuit hydraulique autonome<br />

Frein hydraulique à double circuit aux quatre roues avec servofrein hydraulique,<br />

freins à disque à ventilation interne à l'avant et à l'arrière<br />

Frein de stationnement mécanique comme frein à disques à étrier coulissant sur l'arbre de transmission<br />

Pompe hydraulique tandem 42 l/min, 180 bars, réservoir d'huile 26 l, équipée avec hydraulique de moteur var. H2 : 2 distributeurs à double effet avec position flottante,<br />

1 distributeur à double effet (R) et régulateur de débit, extension jusqu'à max. 4 distributeurs<br />

Prise de force moteur embrayable sous charge sur la transmission de l'essieu AR, 540 tr/min, rotation horaire ;<br />

Option : prise de force moteur embrayable sous charge latérale ou à l'avant, 540 ou 1.000 tr/min, commutable, rotation antihoraire<br />

Cabine du conducteur confort suspendue sur caoutchouc avec capote de sécurité, sièges confort en différentes exécutions, grandes vitres pour une visibilité panoramique parfaite,<br />

pare-brise sphérique teinté, paroi arrière avec vitre arrière panoramique, éclairage intérieur avec liseuse, rétroviseur intérieur, pré-équipement radio dans le toit y compris antenne,<br />

pare-soleils, essuie-glace intermittent, lave-glace électrique. Revêtement intérieur insonorisant et pack d'insonorisation avec pot d'échappement remonté sur MULI série S.<br />

Option modèle communal : plafonnier intégré, renfort du toit<br />

(obligatoire pour la climatisation), passage de roue à revêtement spécial.<br />

Option : cabine fermée avec chauffage, portières transparentes avec fenêtres teintées à coulissement continu<br />

Compte-tours avec compteur d'heures de service intégré, jauge à combustible, thermomètre à télélecture, témoin lumineux, filtre à air, témoins lumineux avec symboles, clignotant à réinitialisation automatique<br />

Batterie 12 V, 100 Ah, alternateur 110 A, éclairage compl. avec projecteurs H4 en verre transparent et feu de recul, support d'éclairage,<br />

Option : cabine communale avec plafonnier (2 projecteurs H4 en verre transparent, clignotants et feux de délimitation)<br />

Réservoir en polyéthylène de 82 l de contenance, option : filtre à carburant chauffant<br />

Sièges confort réglables en largeur et hauteur avec dossier à inclinaison réglable disponible en 3 exécutions : siège<br />

confort avec revêtement en cuir synthétique (de série) ou en tissu, siège à suspension pneumatique et dossier haut ;<br />

Option : dossier haut pour siège confort, housse de protection en tissu, ceintures de sécurité<br />

Réservoir en polyéthylène de 82 l de contenance, avec filtre à carburant chauffant.<br />

Sièges confort réglables en largeur et hauteur avec dossier à inclinaison réglable disponible en 3 exécutions : siège<br />

confort avec revêtement en cuir synthétique (de série) ou en tissu, siège à suspension pneumatique et dossier haut ;<br />

Option : dossier haut pour siège confort, housse de protection, ceintures de sécurité, siège à suspension pneumatique<br />

avec revêtement tissu et ceinture 3 points intégrée<br />

Revêtement intérieur insonorisant, pare-brise / rétroviseur chauffant, 2 haut-parleurs (sans radio), radio stéréo avec MC<br />

ou CD, toit de la cabine du conducteur avec lucarne ou aération, climatisation (uniquement cabine communale), pot<br />

d'échappement remonté, compteur de vitesse, div. supports d'éclairage et lampes d'avertissement, phares de travail,<br />

prise de force à l'avant, cadre de suspension frontal au choix avec plaque de fixation ou relevage hydraulique avec<br />

délestage hydraulique, relevage AR 3 points, prise de force proportionnelle à l'avancement, div. crochets d'attelage,<br />

peinture spéciale, chaînes<br />

Revêtement intérieur insonorisant, pare-brise / rétroviseur chauffant, 2 haut-parleurs (sans radio), radio stéréo avec<br />

MC ou CD, toit de la cabine du conducteur avec lucarne ou aération, volant réglable, climatisation (uniquement cabine<br />

communale), pot d'échappement remonté, compteur de vitesse, div. supports d'éclairage et lampes d'avertissement,<br />

phares de travail, prise de force à l'avant, cadre de suspension frontal au choix avec plaque de fixation ou relevage<br />

hydraulique. Délestage et amortissement des vibrations hydr. en option. Relevage AR 3 points, div. crochets d'attelage,<br />

peinture spéciale, chaînes<br />

Fond mouvant, autochargeuse (coupe normale, coupe multiple), réservoir de lisier, épandeur d'engrais, épandeur latéral, faucheuse à disques frontale, tribenne<br />

(exécution entièrement acier ou acier / alu), div. lames à neige, dispositif de lavage des rues et de pulvérisation, aspirateur de feuilles. Autres outils de travail sur demande.<br />

Attaches rapides pour les outils montés et portés, dispositif d'attelage à l'avant avec axe embrochable<br />

Poids propre (châssis) selon exécution et équipement : à partir de 2.450 kg<br />

Charge admissible par essieu AV : 3.100 kg<br />

Charge admissible par essieu AR : 4.600 kg<br />

Poids total admissible : 7.000 kg<br />

Poids propre (châssis) selon exécution et équipement : à partir de 2.460 kg<br />

Charge admissible par essieu AV : 3.100 kg<br />

Charge admissible par essieu AR : 4.600 kg<br />

Poids total admissible : 7.000 kg

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!