[Guide aux <strong>produits</strong> pour application<strong>Products</strong> application guideBrise-soleil,Lamelles:Vérins à tige ou crémaillère230V AC / 24V CCSunshade, Louvre:Rod or rack actuators230V CA / 24V DC[● ● ●Le pare-soleil est un ensemble de pales profilées,d'une largeur en général comprise entre 100 et 400mm, montées en batterie sur un axe vertical ou horizontal,qui sont tournées sur l'axe principalementpour blinder l'éclairage solaire. Il est pratiquementimpossible de calculer a priori la force demandéepour le mouvement, celle-ci ne dépendant que <strong>des</strong>frictions qui s'engendrent dans la rotation <strong>des</strong> paleset dans la transmission de la poussée. Si possible, ilconvient de mesurer à l'aide d'un dynamomètre ouinstrument similaire la force à appliquer au point demouvement <strong>des</strong> pales pour les déplacer. Il faut aussisurdimensionner la force, si on n'est pas certainsque le point de fixation aux lamelles sera stable dansle temps: le désalignement peut déterminer <strong>des</strong>frictions considérables. Tenir compte qu'il faut vérifierla course demandée, qui change suivant le producteur<strong>des</strong> pales; normalement on demande unerotation de 90°-120° (degrés). Comme l'applicationprévoit le montage à l'extérieur du vérin, il fautprévoir une protection adéquate de celui-ci contreles rayons de soleil et la pluie et utiliser de préférence<strong>des</strong> vérins dotés de protections élevées (IP 55),afin de disposer d'une durée de temps supérieure.Les menuiseries à lamelles se composent d'unebatterie de petites lamelles en verre ou en matièreplastique, transparente ou mate. Les lamelles tournenten général sur un axe horizontal, jointes lesunes les autres par un mécanisme d'actionnementmultiple duquel le vérin déplace un bras. Les lamellessont théoriquement équilibrées et il ne faut pasvaincre <strong>des</strong> poids, mais exclusivement l'inertie et lesfrictions <strong>des</strong> leviers de transmission. Elles sontassemblées en batterie simple ou en couple et dansce cas le vérin pilote deux bras adjacents. Il faut vérifierla course demandée, la plupart <strong>des</strong> constructeursprévoient 180 mm, mais on peut constater <strong>des</strong>cas différents. On utilise <strong>des</strong> vérins d'une faiblepoussée, expressément prévus pour ce système,tels que le D4Fce raccord à "T", course 180 ou 105mm. Le vérin est normalement bridé sur la partiearrière et son encombrement doit être contenu dansla largeur du profil. Si la course du levier d'entraînementn'est pas connue, on peut opter pour le vérinEuro 1 doté de la course réglable.Modèles et courses disponibles / Available models and strokesD4 Fce 230V ACCourse / Stroke 105, 180 mmEuro 1 + 230V AC - 24V CC/DCCourse réglable / Adjustable Strokemax 200, 300, 500 mmD8 Fce 230V ACCourse / Stroke 160, 200, 235, 300, 400 mmD20 Fce 230V ACCourse / Stroke 180, 225 mmEuro 1 + 230V AC - 24V CC/DCCorsa regolabile / Adjustable Strokemax 200, 300 mmD16 Fce 230V ACCourse / Stroke 300, 500 mmSystem 0 + 230V AC - 24V CC/DCCourse / Stroke 180, 230, 350, 550, 750, 1000 mmSystem 1 230V ACCourse / Stroke 180, 230 mmSystem 1 24V CC/DCCourse / Stroke 180, 230 mm200N200N450N450N500N500N500N500N600N600N600N600N1000N1000N1000N1000N800N800NThe sunshade is a set of shaped blinds with a widthgenerally between 100 and 400 mm that is mountedas a set on the vertical or horizontal axis. The blindsare turned on the axis mainly in order to screen outsunlight. It is particulary complex to calculate theforce required for movement beforehand because itdepends only on the frictions that are generated inturning the blinds and in transmitting the thrust. Ifpossible, it is a good idea to measure the force to beapplied on the movement point of the blinds in orderto move them with a dynamometer or similar instrument.It also necessary to oversize the force if youare uncertain whether or not the point of fastening tothe louvres will remain stable over time.Misalignment may bring about sizeable frictions.Bear in mind that it is necessary to check the requiredstroke, which varies depending on the blindmanufacturer. A 90° - 120° rotation is normally required.Since the application envisages mounting theactuator outside, you have to properly protect itagainst sunlight and driving rain, and actuators witha high protection degree (IP 55) are preferably usedso as to get a longer lifetime.Louvre windows are made up of a set of small transparentor opaque glass or plastic louvres. The louvresgenerally turn on a horizontal axis and are connectedto each other by a multiple drive mechanism,an arm of which is moved by the actuator. The louvresare theoretically balanced and weights do nothave to be overcome, only the inertia and frictions ofthe transmission levers. They are in a single or doubleset, and in the latter case the actuator moves twoadjacent arms. It is necessary to verify the requiredstroke. The majority of manufacturers envisage 180mm, but there are other cases as well.Moderate thrust actuators specifically <strong>des</strong>ign for thisinstallation are used, such as the D4 Fce “T”coupling, 180 mm or 105 mm stroke.The actuator is normally bracketed on the rear, andits bulk must be contained within the width of the profile.If the stroke of the movement lever is unknown,you can choose the Euro 1 actuator with adjustablestroke.System 2 230V AC - 24V CC/DCCourse / Stroke 180, 230, 350, 550, 750, 1000 mm1000N1000NForce de traction N / Tensile force NForce de poussée N / Thrust force N8Prière de contacter notre service technico-commercial pour toute information et/ou applications particulières ultérieures.Please contact our technical support service for further information and / or special applications.<strong>Electro</strong> <strong>Mechanical</strong> Systems Limited tel: 0118 981 7391 info@ems-ltd.com www.ems-limited.co.uk
[ ]Vérins électriques linéaires à tigeRod electrical linear actuators●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●