09.07.2015 Views

Version PDF - Salaberry-de-Valleyfield

Version PDF - Salaberry-de-Valleyfield

Version PDF - Salaberry-de-Valleyfield

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Service récréatif et communautaireLa 46 e Finale <strong>de</strong>s Jeux du Québec - Hiver 2011à Beauharnois et <strong>Salaberry</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Valleyfield</strong>Du 25 février au 5 mars 2011, les villes <strong>de</strong> Beauharnois et <strong>de</strong> <strong>Salaberry</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Valleyfield</strong>seront les <strong>de</strong>ux villes hôtesses <strong>de</strong> cet événement sportif d'envergure provinciale qu'estla 46 e Finale <strong>de</strong>s Jeux du Québec. Durant ces dix jours <strong>de</strong> compétition, plus <strong>de</strong> 3 000athlètes démontreront leur savoir-faire dans 18 disciplines différentes : gymnastique,hockey féminin et masculin, curling, plongeon, patinage artistique, tennis <strong>de</strong> table, ski<strong>de</strong> fond, escrime, basketball en fauteuil roulant, ringuette, ski alpin, haltérophilie, nagesynchronisée, badminton, judo, handball masculin et patinage <strong>de</strong> vitesse.Recevoir un tel événement est un privilège pour la région. En plus <strong>de</strong> renforcer le sentimentd'appartenance et <strong>de</strong> fierté <strong>de</strong>s citoyens envers leur ville, <strong>de</strong>s installationssportives seront améliorées, le développement et la pratique du sport ainsi que <strong>de</strong>saines habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vie seront mis en évi<strong>de</strong>nce. Pour faire <strong>de</strong> cet événement unsuccès, le comité organisateur aura besoin <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> 3 000 ressources bénévolesoeuvrant dans différents secteurs. Serez-vous <strong>de</strong> la partie?Info : Maison <strong>de</strong>s Jeux • 47, rue Perrault - <strong>Salaberry</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Valleyfield</strong>450 371-JEUX • www.beauharnois-valleyfield2011.ca« Diagnostic rési<strong>de</strong>ntiel Mieux Consommer »Vous avez probablement déjà été appelé à compléter un questionnaire d'Hydro-Québec, qui vous <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> faire état <strong>de</strong> vos habitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consommation enmatière d'électricité. Pour chaque rapport complété, Hydro-Québec versera 30 $ ànotre projet collectif, soit la 46 e Finale <strong>de</strong>s Jeux du Québec à Beauharnois et<strong>Salaberry</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Valleyfield</strong>, et 35 $ si les gens le remplissent en ligne. En plus <strong>de</strong> contribuerà un projet régional d'envergure, vous bénéficierez d'avantages concrets en recevantun rapport personnalisé vous donnant <strong>de</strong>s trucs et astuces afin <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s économiesd'énergie et ainsi réduire votre facture d'électricité. Tout le mon<strong>de</strong> gagne à remplirson diagnostic rési<strong>de</strong>ntiel MIEUX CONSOMMER!Activités d'autofinancementAu cours <strong>de</strong>s prochains mois, <strong>de</strong> nombreuses activités ayant pour objectif d'amasser<strong>de</strong>s fonds pour la 46 e Finale <strong>de</strong>s Jeux du Québec seront organisées. Chaquepersonne pourra participer, à sa façon, à l'une ou l'autre <strong>de</strong> ces activités. Depuisle printemps 2009, le comité organisateur a mis en place <strong>de</strong>ux activités majeures<strong>de</strong> levée <strong>de</strong> fonds : <strong>de</strong>s soupers-croisières sur le canal <strong>de</strong> Beauharnois et <strong>de</strong>sparties <strong>de</strong> hockey <strong>de</strong> la LHJMQ à l'aréna <strong>Salaberry</strong>. Plusieurs autres activités sontà venir, elles seront diversifiées, originales et rassembleuses. Consultez lesmédias locaux afin d'être à l'affût <strong>de</strong> ces prochaines activités.29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!