DéveloppementPort <strong>de</strong> <strong>Valleyfield</strong>Inauguration du nouvel entrepôt pour le cargo du NordLe 9 juillet <strong>de</strong>rnier, la ministre du Tourisme et ministre responsable <strong>de</strong> la région <strong>de</strong> laMontérégie, Mme Nicole Ménard, a inauguré, au nom du ministre délégué auxTransports, M. Norman MacMillan, et du ministre du Développement économique, <strong>de</strong>l'Innovation et <strong>de</strong> l'Exportation, M. Clément Gignac, le nouvel entrepôt pour le cargodu Nord situé au port <strong>de</strong> <strong>Valleyfield</strong>. Ce nouveau bâtiment d'entreposage, d'une superficie<strong>de</strong> 50 000 p 2 , est <strong>de</strong>stiné à la préparation, à l'emballage et au chargement <strong>de</strong>smarchandises dans les conteneurs <strong>de</strong>stinés aux régions nordiques.Rappelons que la construction <strong>de</strong> cette nouvelle infrastructure a été rendue possiblegrâce à une subvention <strong>de</strong> 1,5 million <strong>de</strong> dollars accordée à la Ville <strong>de</strong><strong>Salaberry</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Valleyfield</strong>, propriétaire et gestionnaire du port <strong>de</strong> <strong>Valleyfield</strong>. Le ministère<strong>de</strong>s Transports a accordé une ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> 750 000 $ en vertu du Programmed'ai<strong>de</strong> à l'intégration modale (PAIM), et le ministère du Développementéconomique, <strong>de</strong> l'Innovation et <strong>de</strong> l'Exportation a également versé un montant <strong>de</strong>750 000 $ dans le cadre du projet ACCORD.Mme Ménard a souligné que « les communautés et les entreprises minières <strong>de</strong>srégions nordiques du Nunavik et du Nunavut font face à <strong>de</strong>s besoins grandissantsen transport <strong>de</strong> biens, d'équipements et <strong>de</strong> matériel roulant, et cet entrepôt permettra<strong>de</strong> leur assurer une plus gran<strong>de</strong> régularité et une meilleure sécuritéd'approvisionnement. De plus, le port <strong>de</strong> <strong>Valleyfield</strong> est une infrastructure majeure<strong>de</strong> soutien à l'économie locale et régionale. Il constitue un attrait et un levier importantauprès d'investisseurs potentiels, et cela est crucial dans un contexteéconomique plus difficile ».Pour sa part, le projet ACCORD vise, entre autres, à positionner les régions duQuébec comme le siège <strong>de</strong> compétences industrielles spécifiques reconnues enAmérique et dans le mon<strong>de</strong>. Il contribue également à accroître la productivité etl'emploi en misant sur l'innovation et l'exportation.8
Environnement et travaux publicsCatégorisation <strong>de</strong>s matières résiduellesSaviez-vous que…Chaque québécois génère en moyenne 404 kg <strong>de</strong> matières résiduellespar année?Les matières organiques comptent pour la plus gran<strong>de</strong> part <strong>de</strong> ce total,soit 179 kg/an par personne?Voici leur répartition :9