'ill '! - Bienvenue dans Depositum, le dépôt institutionnel - Université ...
'ill '! - Bienvenue dans Depositum, le dépôt institutionnel - Université ...
'ill '! - Bienvenue dans Depositum, le dépôt institutionnel - Université ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
statistiques, Vautrin exige un rajustement de la fiscalité canadienne in-<br />
touchée depuis 1 'entente de 1907. Il demande 1 'abolition des subventions<br />
fédéra<strong>le</strong>s spécia<strong>le</strong>s distribuées sans règ<strong>le</strong> précise et sans justice· pour <strong>le</strong><br />
Québec. Il propose d'utiliser une répartition selon la population de cha<br />
que province et souhaite que cette répartition soit revue après chaque<br />
recensement. Un long débat se tient sur cette question. Vautrin s'attire<br />
beaucoup de louanges de la part des députés, y compris ceux de 1 'opposi<br />
tion, et réussit à faire adopter à 1 'unanimité la résolution suivante:<br />
Attendu que l'intention évidente des Pères de<br />
la Confédération a été de répartir <strong>le</strong>s sources<br />
de revenu de façon que <strong>le</strong>s Provinces fussent<br />
en état de remplir <strong>le</strong>s fonctions qu'on <strong>le</strong>ur attribuait;<br />
Attendu que c'est pour donner suite à cette intention<br />
qu'on a procédé, en 1907, à rajuster<br />
<strong>le</strong>s subsides annuels payés aux provinces en vertu<br />
de l'acte constitutionnel de 1867;<br />
Attendu que <strong>le</strong>s provinces ont à répondre à des<br />
besoins qui ne se faisaient pas sentir en 1907<br />
et qui obèrent de plus en plus <strong>le</strong>urs budgets;<br />
Attendu que <strong>le</strong> Dominion a reconnu à maintes reprises<br />
la nécessité de venir au secours des<br />
Provinces, soit en mettant à <strong>le</strong>ur disposition<br />
des subventions spécia<strong>le</strong>s, soit en <strong>le</strong>ur accordant<br />
des aides particulières;<br />
Attendu que ces subventions et ces aides, outre<br />
qu'el<strong>le</strong>s ne sont pas toujour s distribuées au<br />
prorata de la population des différentes Provinces,<br />
sont quelquefois subordonnées à des<br />
conditions diffici<strong>le</strong>s à remplir pour quelquesunes<br />
des Provinces, notamment pour cel<strong>le</strong> de<br />
Québec;<br />
Cette Chambre exprime l'avis:<br />
1- Que <strong>le</strong> temps est venu de procéder à un rajustement<br />
des subsides annuels payab<strong>le</strong>s<br />
aux Provinces par <strong>le</strong> D0mi nion;<br />
13