23.11.2012 Views

De Ville en Ville - Régie Culturelle Régionale

De Ville en Ville - Régie Culturelle Régionale

De Ville en Ville - Régie Culturelle Régionale

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PEYROLLES-EN-PROVENCE<br />

122<br />

Philippe Petrucciani Nathalie Blanc<br />

Réunion - Yvan Julli<strong>en</strong> Big-Band<br />

Nu-jazz, bossa-nova.<br />

➤Pertuis, <strong>en</strong>clos de la Charité, le 8 août (19:30).<br />

✦ Prix des places : 15,00 €<br />

68<br />

Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce (13860)<br />

NUITS D’ÉTÉ AU CHÂTEAU<br />

Du 27 juin au 1er août<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />

Office de tourisme : 04 42 57 89 82<br />

tourisme.peyrolles13@free.fr<br />

peyrolles-<strong>en</strong>-prov<strong>en</strong>ce.fr<br />

➔E3<br />

Free Son<br />

Jazz vocal.<br />

➤Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce, cour intérieure du château,<br />

le 27 juin (21:00).<br />

68<br />

Luc Quintin (écrivain) - <strong>De</strong>speyrollos<br />

Musique, danse, lecture (dédicaces).<br />

➤Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce, cour intérieure du château,<br />

le 3 juillet (18:00).<br />

689<br />

Nuit G.G. Génération<br />

Théâtre musical.<br />

Bernard Colmet. Avec la Cie Atelier du possible.<br />

➤Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce, cour intérieure du château,<br />

le 4 juillet (20:00).<br />

689<br />

Duo Darius Milhaud & Cie Campo<br />

Musique, danse contemporaine, lecture.<br />

Avec Anaïs Serekine et Armine Soghomonyan.<br />

➤Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce, cour intérieure du château,<br />

le 10 juillet (20:00).<br />

689<br />

Musical Riot<br />

Reggae.<br />

➤Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce, Grand pré, le 11 juillet (18:00).<br />

✦ Prix des places : 20,00 €<br />

68<br />

➔B6 Repères, carte p.10-11<br />

6 Plein air, 7 Jeune public, 8 Accès aux personnes à mobilité réduite, 9 Spectacle gratuit<br />

Donegal<br />

Musiques et danses traditionnelles (Irlande),<br />

lecture, poésie.<br />

➤Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce, cour intérieure du château,<br />

le 18 juillet (20:00).<br />

Libre participation.<br />

68<br />

Nuit espagnole<br />

Flam<strong>en</strong>co, danses traditionnelles (sévillanes), lecture.<br />

Avec Agnès Petreau, la Cie Fragm<strong>en</strong>ts, l’association<br />

Folies sévillanes, Laur<strong>en</strong>t Kiefer et Micheline Welter.<br />

➤Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce, cour intérieure du château,<br />

le 25 juillet (18:30).<br />

689<br />

Nuits du monde<br />

Musique, poésie, lecture.<br />

Avec la Noosphère et Lou Markaba.<br />

➤Peyrolles-<strong>en</strong>-Prov<strong>en</strong>ce, cour intérieure du château,<br />

le 1er août (20:00).<br />

Libre participation.<br />

68<br />

➔F4<br />

Plan d’Aups-Sainte-Baume (83640)<br />

SEMAINE DE LA GUITARE<br />

Du 25 juillet au 8 août<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />

Office de tourisme, mairie : 04 42 04 52 80<br />

communication-pasb@orange.fr<br />

mairie-plandaups.fr<br />

Rassegna<br />

Chants traditionnels (Méditerranée).<br />

➤Plan-d’Aups-Sainte-Baume, église romane, le 25<br />

juillet (21:00).<br />

✦ Prix des places : 15,00 €<br />

8<br />

Laurine Phélut<br />

Musique classique (guitare).<br />

➤Plan-d’Aups-Sainte-Baume, église romane, le 29<br />

juillet (21:00).<br />

✦ Prix des places : 10,00 €<br />

8<br />

Alerto Jazz Quartet<br />

Jazz.<br />

➤Plan-d’Aups-Sainte-Baume, Maison de pays, le 1er août (21:00).<br />

✦ Prix des places : 10,00 €<br />

8<br />

Scène ouverte<br />

Musique.<br />

Direction musicale de Sauveur Annar. Avec l’atelier<br />

musical de Plan d’Aups.<br />

➤Plan-d’Aups-Sainte-Baume, Maison de pays, le 5<br />

août (19:00).<br />

89<br />

Gérard Ferrer<br />

Chant, musique flam<strong>en</strong>ca.<br />

Avec 3 musici<strong>en</strong>s.<br />

➤Plan-d’Aups-Sainte-Baume, Maison de pays, le 8<br />

août (19:00) et (21:00).<br />

✦ Prix des places : 10,00 €<br />

8<br />

Plan-de-la-Tour (83120)<br />

FESTIVEL DANS LES VIGNES<br />

Du 17 au 19 juillet<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />

Service culture : 06 03 35 77 22<br />

office de tourisme : 04 94 43 01 50<br />

danynoguet@wanadoo.fr - plandelatour.net<br />

Les comédies musicales : The best off<br />

Musique, danse.<br />

<strong>De</strong> Yves-Marie Rufié. Direction musicale de<br />

Yves-Marie Rufié. Avec la Cie Obsession.<br />

➤Plan-de-la-Tour, théâtre aux étoiles, le 17 juillet<br />

(21:30).<br />

✦ Prix des places : 20,00 €<br />

68<br />

La fille du puisatier<br />

Théâtre.<br />

<strong>De</strong> Marcel Pagnol. Adaptation et mise <strong>en</strong> scène de<br />

Paul Vecchiali. Avec la Cie L’<strong>en</strong>tracte.<br />

➤Plan-de-la-Tour, théâtre aux étoiles, le 18 juillet<br />

(21:00).<br />

✦ Prix des places : 25,00 €<br />

68<br />

Choral International Ars Viva<br />

Chant choral (Russie).<br />

➤Plan-de-la-Tour, théâtre aux étoiles, le 19 juillet<br />

(21:30).<br />

✦ Prix des places : 15,00 €<br />

68<br />

➔F5<br />

Porquerolles (83400)<br />

deville<strong>en</strong>ville<br />

➔G5<br />

JAZZ À PORQUEROLLES<br />

Du 10 au 16 juillet<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />

Le festival : 06 31 79 81 90 / Points de loc. habituels<br />

www.jazzaporquerolles.org<br />

Navette par bateau incluse dans le prix du billet.<br />

Yuri Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura<br />

Salsa.<br />

Avec Narciso Reyes Hernandez (contrebasse),<br />

Rayhner Amir Lasserie Echegoy (batterie, bongos),<br />

José Luis Quintana Fuertes (timbales), Yuri<br />

Bu<strong>en</strong>av<strong>en</strong>tura (chant), Abel Marcel Calderon Arias<br />

(piano) et Ernesto Camilo Vega Perez (saxophone,<br />

clarinette).<br />

➤Porquerolles, Fort Ste Agathe, le 10 juillet (21:00).<br />

✦ Prix des places, de 10,00 € à 45,00 €<br />

68<br />

<strong>De</strong>ad Jazz & Belmondo Electric<br />

Jazz.<br />

Avec Stéphane Belmondo (trompette, bugle), Lionel<br />

Belmondo (sax ténor et soprano), Éric Legnini<br />

(keyboard, f<strong>en</strong>der rhodes), Laur<strong>en</strong>t Fickelson (organ,<br />

bulitzer), Dre Pallemaerts (batterie) et Akim<br />

Bourmane (basse).<br />

➤Porquerolles, Fort Ste Agathe, le 11 juillet (21:00).<br />

✦ Prix des places, de 10,00 € à 45,00 €<br />

68<br />

Randy Weston African Rythms<br />

Jazz.<br />

➤Porquerolles, Fort Ste Agathe, le 12 juillet (21:00).<br />

✦ Prix des places, de 10,00 € à 45,00 €<br />

68<br />

Archie Shepp (saxophone) &<br />

Joachim Kühn (piano)<br />

Jazz.<br />

Création du festival.<br />

➤Porquerolles, Fort Ste Agathe, le 13 juillet (21:00).<br />

✦ Prix des places, de 10,00 € à 45,00 €<br />

68<br />

PORQUEROLLES<br />

123

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!