De Ville en Ville - Régie Culturelle Régionale
De Ville en Ville - Régie Culturelle Régionale
De Ville en Ville - Régie Culturelle Régionale
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SAUMANE-DE-VAUCLUSE<br />
150<br />
Saumane-de-Vaucluse (84800)<br />
SAUMANE EN SOIRÉES<br />
Du 19 juillet au 1er août<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />
Mairie : 04 90 20 32 79<br />
mairie.saumane@wanadoo.fr<br />
saumane-de-vaucluse.fr<br />
➔D3<br />
La Périchole<br />
Opéra-bouffe.<br />
D’Off<strong>en</strong>bach. Direction musicale de Vinc<strong>en</strong>t Fuchs,<br />
mise <strong>en</strong> scène de Fanny Gioria. Avec Chloé<br />
Meynaud-Fabreguettes (mezzo-soprano),<br />
Camille Tresmontant (ténor), Pierre Guiral (baryton),<br />
Thierry Camacho (ténor) et Alain Iltis (baryton).<br />
➤Saumane-de-Vaucluse, Cour d’honneur du Château,<br />
le 19 juillet (21:30).<br />
✦ Prix des places : 15,00 €<br />
6<br />
Gérard Yung : Chanson voyage<br />
Chanson.<br />
➤Saumane-de-Vaucluse, parc du château, le 24 juillet<br />
(21:30).<br />
✦ Prix des places : 15,00 €<br />
6<br />
Philippe Jacottet (poète)<br />
Lecture, théâtre.<br />
Mise <strong>en</strong> scène d’André Hugetto.<br />
Avec l’Association Poiéô.<br />
➤Saumane-de-Vaucluse, Cour d’honneur du Château,<br />
le 1er août (21:00).<br />
✦ Prix des places : 15,00 €<br />
6<br />
Serres (05700)<br />
FESTIVAL DE JAZZ<br />
Du 20 au 26 juillet<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />
Blue Buech : 06 08 57 72 23<br />
Office de tourisme : 04 92 67 00 67<br />
gl@festivaldejazzdeserres.com<br />
www.festivaldejazzdeserres.com<br />
➔B6 Repères, carte p.10-11<br />
6 Plein air, 7 Jeune public, 8 Accès aux personnes à mobilité réduite, 9 Spectacle gratuit<br />
➔C4<br />
Pascal de Loutchek trio<br />
Jazz (world).<br />
➤Veynes, Cafet’U, le 20 juillet (18:30), et Serres, la<br />
Germanette, le 21 juillet (18:30).<br />
89<br />
Abou Fal<br />
Conte (musical).<br />
➤La Batie-Neuve, le 22 juillet (18:00).<br />
89<br />
Alain Musichini Quartet<br />
Jazz.<br />
➤Serres, Théâtre de verdure, le 23 juillet (21:00).<br />
✦ Prix des places, de 12,00 € à 15,00 €<br />
68<br />
Atelier Jazz Impro Septet<br />
Jazz.<br />
➤Serres, Théâtre de verdure, le 24 juillet (18:30).<br />
689<br />
Équinoxe Quintet<br />
Jazz.<br />
➤Serres, Théâtre de verdure, le 25 juillet (21:00).<br />
✦ Prix des places, de 12,00 € à 15,00 €<br />
68<br />
Sidney Bechet Memory all Stars<br />
Jazz.<br />
➤Serres, Théâtre de verdure, le 26 juillet (21:00).<br />
✦ Prix des places, de 12,00 € à 15,00 €<br />
68<br />
➔F4<br />
Signes (83870)<br />
FÊTE INTERNATIONALE DU FIFRE<br />
ET DU TAMBOUR<br />
Du 12 au 13 septembre<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />
Le festival : 04 94 86 59 89<br />
hermitteraymond@orange.fr<br />
Passo-Carriero avec tous les groupes<br />
invités<br />
Musiques traditionnelles (R<strong>en</strong>aissance, Empire,<br />
XIX ème siècle).<br />
➤Signes, village, le 12 septembre (17:00).<br />
689<br />
Les Tambours de l’Odyssée<br />
Percussions.<br />
➤Signes, place M. Pagnol, le 12 septembre (21:30).<br />
689<br />
Concert d’<strong>en</strong>semble<br />
Musique.<br />
Avec les fifres et tambours de Signes, Gém<strong>en</strong>os,<br />
St-Tropez, Dunkerque, Bazas, Péz<strong>en</strong>as, Lantosque,<br />
Ivrea (Italie) et Lev<strong>en</strong>t.<br />
➤Signes, place M. Pagnol, le 13 septembre (15:00).<br />
689<br />
SOIRÉES MUSICALES SAINT PIERRE<br />
Du 5 au 12 juillet<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />
Mairie : 04 94 98 87 83<br />
communication.signes@wanadoo.fr<br />
www.signes.com<br />
Escales Songs par L’Adv<strong>en</strong>tura Trio<br />
Musique contemporaine, art lyrique.<br />
Avec Isabelle Bonnadier (chant), Barbara Morel<br />
(piano, claviers) et Marie-Hélène Vuillermet (clarinette,<br />
cornemuse, whistle, tarogato et percussions).<br />
➤Signes, église St Pierre, le 5 juillet (20:30).<br />
9<br />
Le Concert des Plaisirs<br />
Musique anci<strong>en</strong>ne.<br />
Avec Alice Glaie (soprano), Cecil Gallois (contreténor),<br />
Anne Pekkala (violon), Tiphaine Coquempot<br />
(violon), Camille Van Ess<strong>en</strong> (violon alto) et Jérôme<br />
Vidaller (violoncelle).<br />
➤Signes, église St Pierre, le 12 juillet (20:30).<br />
9<br />
Simiane-Collongue (13109)<br />
SIMIANE SOUS LES ÉTOILES<br />
Du 24 au 26 juillet<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />
OMC de Simiane : 04 42 22 62 34<br />
culturel.office@wanadoo.fr<br />
Don Quichotte, la véritable histoire<br />
Théâtre.<br />
Mise <strong>en</strong> scène de Gilles Cailleau. Avec la Cie les<br />
Loups masqués.<br />
➔F3<br />
deville<strong>en</strong>ville<br />
➤Simiane-Collongue, parc de la Mairie, le 24 juillet<br />
(21:30).<br />
✦ Prix des places : 6,00 €<br />
68<br />
Palinka<br />
Jazz (manouche), swing, chanson.<br />
➤Simiane-Collongue, parc de la Mairie, le 25 juillet<br />
(22:00).<br />
✦ Prix des places : 6,00 €<br />
68<br />
Ciné-concert : Chaplin - Lloyd - Keaton<br />
Ciné-concert.<br />
Avec le Philharmonique de la Roquette.<br />
➤Simiane-Collongue, parc de la Mairie, le 26 juillet<br />
(22:00).<br />
689<br />
Simiane-la-Rotonde (04150)<br />
➔D3<br />
LES RICHES HEURES MUSICALES<br />
DE LA ROTONDE<br />
Du 5 au 17 août<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et location<br />
La Rotonde de Simiane : 04 92 75 90 14<br />
OT de Forcalquier : 04 92 75 10 02<br />
festival.mus.simiane@free.fr<br />
www.festival-simiane.com<br />
P<strong>en</strong>dant le festival, exposition dans la Rotonde du<br />
château : «Les musici<strong>en</strong>s du Festival de Simiane»<br />
(Anne-Marie Berthon, Marina Haccoun-Levikoff).<br />
Ensemble Concerto Soave :<br />
Il canto delle Dame<br />
Musique baroque.<br />
Œuvres de Francesca Caccini, Barbara Strozzi,<br />
Caterina Assandra et Isabella Leonarda. Direction<br />
musicale de Jean-Marc Aymes. Avec Marie Cristina<br />
Kiehr (soprano), Amandine Beyer et Marie Rouquié<br />
(violons), Sylvie Moquet (viole de gambe) et<br />
Jean-Marc Aymes (clavecin, orgue).<br />
➤Simiane-la-Rotonde, la Rotonde, le 5 août (21:00).<br />
✦ Prix des places, de 20,00 € à 30,00 €<br />
Ensemble Balkanes : Messemvria<br />
Musique anci<strong>en</strong>ne.<br />
Avec Mil<strong>en</strong>a Roudeva (contralto), Mil<strong>en</strong>a Jeliazkova<br />
(mezzo), Martine Sarazin (soprano) et Marie Scaglia<br />
(mezzo).<br />
➤Simiane-la-Rotonde, la Rotonde, le 7 août (21:00).<br />
✦ Prix des places, de 20,00 € à 30,00 €<br />
SIMIANE-LA-ROTONDE<br />
151