nÂ°93 - Avril 2013

More documents

Recommendations

Info

Vie des associations14ASSOCIATION CELLOISEPOUR LE DONDE SANG BENEVOLEProchaine collecte le mercredi 3 avrilde 14h à 19h30, salle Caravelle.BIBLIOTHEQUE POUR TOUSCafé littéraire le samedi 28 mai. Dansle cadre de la manifestation « A vousde lire » les bibliothécaires vous invitent,entre 10h30 et 11h30, à venir découvrirdes correspondances célèbres, autravers de lectures, à voix haute, d’extraitschoisis.Bibliothèque de la Jonchère /Elysées I - 3 avenue de la JonchèreTél. : 01 39 69 36 14CERCLE GENEALOGIQUE CELLOISProchaine réunion le 8 avril à 18h15,Salle Jonchère n°3APESEBSection Internationale.Pour les enfants bilingues anglais -rentrée 2013.La Section Internationale rappelle quedes tests d’admission pour les niveauxdu CP au CM2 se dérouleront le mercredi10 avril, de 9h à 12h, dans leslocaux de l’École Élémentaire Pierre etMarie Curie (avenue de la Grande Terrasse- La Celle Saint-Cloud).La Section Internationale propose aussises cours d’Anglais Pour Tous, pour lesfrancophones, niveaux CE1-CM2 le mercredi,et niveau 6 e -5 e le samedi matin.Inscriptions et renseignements:07 77 70 34 37admissions@apeseb.orgwww.sectioninternationale.orgTENNIS CLUBStages de Tennis Jeunes etAdultes du lundi 29 avril au samedi4 mai au stade Duchesne de 10h à15h30 (enfants) de 19h à 22h (adultes).Rens. 01 39 18 30 60.Places limitéesBraderie SEDNombreux stands : vêtements, livres,chaussures, maroquinerie... à petits prix.Samedi 6 et dimanche 7 avril de 10hà 18h, salle CaravelleVente organisée au profit d’enfants maladeset handicapés.http://sed-vaucresson.asso-web.comCLUB SPORTIF CELLOIS FOOTBALStage de football pendant les vacancesde Pâques du 29 avril au 3 mai (sauf lemercredi 1 er mai) pour les enfants garçonset filles âgés de 6 à 13 ans de8h30 à 17h au Stade Duchesne.Secrétariat :01 75 93 50 41 de 10hà 12h et de 14h à 17hou Président du club06 20 29 98 18.IL ETAIT UNE FOISLA CELLE SAINT-CLOUDConférence « Françoiset Marie Blanc - un destinhors du commun »,samedi le 6 avril à 16h au châteaudu Domaine Saint Françoisd’Assise, par Dietmar BiemelConférence « L’empireéquestre d’Edmond Blanc »,samedi le 6 avril à 17h30 au châteaudu Domaine Saint Françoisd’Assise, par Laurent Boumendil.Rens 06 07 45 54 68http://monsite.orange.fr/lcsc.AVFAccueil / Renseignements : chaquemardi de 14 à 17h salle CDG.Café rencontres : samedis 6 et 20avril salle CDG de 10h à 12h.Association de Jumelagesde La Celle Saint-CloudFaire vivreles échangesau quotidienEn 2013, notre jumelage avec Beckum fêtera sestrente ans. Depuis sa création, cette amitié se vità travers des rencontres régulières entre les habitantsdes deux communes : échanges privés, scolaires,sportifs, culturels ou artistiques, accueil destagiaires ou encore visites de délégations et participationaux fêtes organisées à La Celle Saint-Cloudet à Beckum. Rencontre avec l’association qui assurel’organisation et la promotion de ces échanges.Visite gourmande : vendredi 12 avrilà 12h30 découverte de spécialitésindiennes dans notre ville. Prix : 35€.Rens. et inscr. Colette Miquelé01 39 69 15 66Bridge : samedi 20 avril tournoi mensuelpar paire à 20h salle CDGMonique Desvaux 06 20 45 65 75VOYAGE ANNUEL :1 semaine au Tyrol en septembre.Roger Rossazza : 01 39 18 24 26Association Qi GongTraditionnel CelloiseStage de Qi Gong dirigé par ChristianeMauget-Ferrand le dimanche 21 avril2013, Parc Omnisports L.R. Duchesne,ouverture du stage à 10h, clôture à17h30.Inscriptions sur place à 9h30. Rens.Christiane : 01 39 18 09 15/ 06 6554 97 19 ferrand.christiane@gmail.com ou Michèle Menge, présidente :06 82 71 81 39« Un jumelage, c’est tout un maillage de liens qui se créent entre les habitants des deuxvilles », souligne la présidente de l’association, Anne-Sophie Maradeix, également conseillèremunicipale. « Notre rôle est d’encourager et de faciliter toutes les initiatives entrenos deux communes ».Les cinquante bénévoles de l’association participent également activement aux tempsforts organisés à La Celle Saint-Cloud, comme les Fêtes de la Ville et le marché de Noël :montage et tenue des stands, hébergement des délégations allemandes…Les jeunes au cœur du jumelage« Les jeunes sont une de nos priorités, ils vont vivre en Europe et font vivre l’Europe »,explique Anne-Sophie Maradeix. Et c’est dans cet esprit que la ville et l’association dejumelage encouragent et soutiennent les échanges entre les jeunes des deux communes.Accueilli par la MJC, Michael Hogrebe effectue actuellement un stage de six semaines.Originaire de Beckum, le jeune homme étudie le français et l’histoire à Paderborn. Michaelconnaît déjà bien notre commune. Ce passionné de musique, membre de l’organisationdu festival Phoenix de Beckum, est déjà venu jouer avec son groupe de rock à La CelleSaint-Cloud.Vous êtes à la recherche d’un stage à Beckum ou vousvoulez organiser un échange avec une famille allemande.Pour toute information, contacter Anne-Sophie Maradeix.Courriel : asmaradeix@orange.fr1, avenue Gustave Mesureur - 78170 La Celle Saint-CloudMichael Hogrebe,stagiaire à la MJC,originaire de Beckum.jahre / ans
15Jeunesse et sportDeux bénévolesà l’honneurTalentSandrine Lecocq en compagnie du Président de laFédération Française d’Athlétisme, Bernard Amsalem,lors des JO de Londres 2012 : « Ce n’est pas unsacrifice, bien au contraire, j’aime ce que je fais ».Après avoir découvert et pratiqué leur sport à La Celle Saint-Cloud,Sandrine Lecocq et Brice Parinet auraient pu raccrocher. Attachésà leur discipline et à leur club, ils ont fait le choix de s’investir bénévolementdepuis de nombreuses années. Une exemplarité qui a motivéleurs présidents respectifs à les proposer pour la Médaille de la Jeunesseet des Sports. Rappelons que cette distinction récompense lesdirigeants, animateurs, responsables qui font honneur au bénévolatpar leur implication dans le secteur sportif et associatif.Sandrine Lecocq,entraîneur etjuge : « transmettre monamour de l’athlétisme »Chez les Lecocq, l’athlétisme est unehistoire de famille : il y a Serge, le papa,ancien coureur, Laurent, aujourd’huiprésident de l’Athlétic Club Cellois etpuis il y a Sandrine.A 9 ans, elle débute la course au clubd’athlétisme de la Celle Saint-Cloud. Trèsvite, les bons résultats s’enchaînent :championne départementale de crosset championne départementale du2000 mètres. En 2003, Sandrine disputeles championnats de France decross Cadet. Quelques mois plus tard,un problème médical l’oblige à mettreun terme à la compétition. « J’avais enviede m’impliquer dans le club et, avecun diplôme en STAPS, je me suis naturellementtournée vers l’entraînement ».Après avoir commencé par initier lesplus jeunes, elle entraîne aujourd’huiun petit groupe avec les benjamins lesminimes, et les cadets. Sa maîtrise enSciences et Techniques des ActivitésPhysiques et Sportives lui permet d’allierla technique et la pratique. Et les résultatssont au rendez-vous.Salariée à la Ligue de l’Enseignementdes Hauts-de-Seine où elle est notammenten charge des formations BAFAet Prévention et secours civique deniveau 1, Sandrine consacre beaucoupde temps au club. En plus des entraînementset des compétitions, elle a prisen charge une grande partie du suiviadministratif des jeunes (site Internet,gestion des licences, suivi des résultats,convocations, relation avec le comitédépartemental). Au fil des années, lajeune femme s’est également forméeaux fonctions de juge.Lorsqu’on lui parle de son emploi dutemps chargé, Sandrine vous arrêtetout de suite. « Ce n’est pas un sacrifice,bien au contraire ; j’aime ce queje fais : partager et transmettre monsavoir aux jeunes, les voir évoluer etprogresser est gratifiant. Et au-delà del’entrainement, chaque jeune que je suism’apporte sur le plan humain, ce n’estpas une simple relation entraineur-athlètesmais bien plus.»Brice Parinet :l’arbitrage comme passionOriginaire de Bougival, Brice intègre leClub Sportif Cellois Football à l’âge de15 ans.Très vite, les dirigeants décèlent en luiles qualités d’un futur arbitre ; il fautdire que le jeune homme officiait déjàlors des rencontres UNSS* de basketau collège Pasteur.Au fil des années, Brice gravit les échelonsavec succès. Arbitre de districtdes Yvelines en 2005 il devient, en2011, arbitre de la ligue Ile-de-Franceet membre de la commission départementalearbitrale. Il passe ensuite assistantde la filière promotionnelle de laligue de Paris. Brice prépare aujourd’huile concours fédéral pour accéder auposte d’assistant et arbitrer au niveaunational. « Etre sur le terrain est unedrogue ; le foot me permet de rencontrerune multitude de gens que je ne fréquenteraipas autrement ».S’il est en déplacement quasimentchaque week-end, le jeune homme seveut disponible pour son club. « C’est unréférent et un élément précieux pour laformation de nos jeunes », confie sonprésident, Maurice Doineau.En marge de sa passion, Brice ne chômepas : reçu aux écrits du Capes d’histoire-géographie,il prépare les oraux enmême temps que l’agrégation. Parallèlement,il occupe 18h par semaine leposte d’assistant d’éducation au lycéeCorneille. Un planning chargé, me direzvous.Mais Brice trouve quand mêmele temps d’aller courir trois fois par semaine,histoire de garder la forme !*Union Nationale du Sport Scolaire.Brice Parinet prépare le concours pour arbitrerau niveau national : « Le foot me permet derencontrer une multitude de gens que je nefréquenterai pas autrement ».
Page 1 and 2: N°93/ Avril 13avril6 Assainissemen
Page 3 and 4: 3Sommaire4 Agenda6 ActualitésAssai
Page 5 and 6: Orchestre d’HarmonieDirigé par P
Page 7 and 8: 7Pour les interventionsponctuelles
Page 9 and 10: 9Avec son piano et son Ukulélé,se
Page 11 and 12: 11MagazineMJCLa danse danstous ses
Page 13: 13Voyages scolairesL’Europe grand
Page 18 and 19: Carnet pratiquePermanencesAssurance
Page 20: • Soins visage et corps• Modela

nÂ°93 - Avril 2013

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?