denar® articulateur de la gamme modèle 330 manuel d ... - Whip Mix
denar® articulateur de la gamme modèle 330 manuel d ... - Whip Mix
denar® articulateur de la gamme modèle 330 manuel d ... - Whip Mix
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Articu<strong>la</strong>teur Denar® <strong>gamme</strong> Mark 300, <strong>modèle</strong> <strong>330</strong>PROCÉDURES DE CALIBRATIONTous les <strong>articu<strong>la</strong>teur</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>gamme</strong> Mark 300 sont calibrés en usine. Si voussouhaitez recalibrer votre <strong>articu<strong>la</strong>teur</strong>, veuillez appeler le 800-201-7286 pourobtenir un numéro d’autorisation <strong>de</strong> retour.ENTRETIEN ET MAINTENANCEVotre <strong>articu<strong>la</strong>teur</strong> <strong>Whip</strong> <strong>Mix</strong> est un instrument <strong>de</strong> précision qui requiert <strong>de</strong>l’entretien et <strong>de</strong> <strong>la</strong> maintenance. Un nettoyage périodique et une lubrificationrégulière, comme décrits ci-<strong>de</strong>ssous, prolongeront <strong>la</strong> durée <strong>de</strong> vie et garantiront<strong>la</strong> fiabilité <strong>de</strong> l’instrument. L’absence <strong>de</strong> suivi <strong>de</strong> ces instructions annuleraitvotre garantie.NettoyageUtilisez une solution d’eau légèrement savonneuse et une brosse très doucepour dissoudre les accumu<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> cire, et pour nettoyer le carbure <strong>de</strong> silicone.Séchez ensuite à l’air, et lubrifiez. N’UTILISEZ PAS <strong>de</strong> détergents agressifs,d’alcalis, d’essence, ou <strong>de</strong> naphte comme produit nettoyant.LubrificationLubrifiez les composants mobiles et les roulements avec un fin film d’huilepour machine à coudre ou pour roulette <strong>de</strong> <strong>de</strong>ntiste. Essuyez l’excès d’huilepour éviter les accumu<strong>la</strong>tions <strong>de</strong> poussière ou d’abrasif.StockageRangez l’<strong>articu<strong>la</strong>teur</strong> dans un endroit sec et propre, sans poussière <strong>de</strong> plâtre et<strong>de</strong> carborundum, à l’écart <strong>de</strong>s aci<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s alcalis, ou <strong>de</strong>s médicaments corrosifs.Atten<strong>de</strong>z une journée complète après avoir monté <strong>de</strong>s mou<strong>la</strong>ges, avant<strong>de</strong> ranger l’<strong>articu<strong>la</strong>teur</strong> dans une boîte <strong>de</strong> transport ou un carton. Dans unespace clos, <strong>la</strong> dissipation <strong>de</strong> l’humidité <strong>de</strong> <strong>la</strong> pierre provoque une alcalinité quipeut endommager les surfaces <strong>de</strong> l’<strong>articu<strong>la</strong>teur</strong>.GARANTIELa société <strong>Whip</strong> <strong>Mix</strong> garantit que l’<strong>articu<strong>la</strong>teur</strong> ne présente pas <strong>de</strong> défauts matérielset/ou <strong>de</strong> fabrication, pour une pério<strong>de</strong> d’un an. En cas <strong>de</strong> défectuosité,veuillez avertir l’usine par écrit avant <strong>de</strong> renvoyer l’instrument. La société <strong>Whip</strong><strong>Mix</strong> réparera, remp<strong>la</strong>cera, ou émettra un avoir, à sa discrétion, pour <strong>de</strong> tellesdéfectuosités.La société <strong>Whip</strong> <strong>Mix</strong> améliore continuellement <strong>la</strong> conception et les métho<strong>de</strong>s<strong>de</strong> fabrication <strong>de</strong> ses produits, et se réserve le droit d’améliorer, <strong>de</strong> modifier, oud’arrêter ses produits à tout moment, ou d’en modifier les caractéristiques oule prix, sans préavis, et sans contracter d’obligations.12