LAMORTEAU RUETTE - Service géologique de Wallonie

Farben- und Zeichenerklärung - Verklaring – Legende –LegendXFormationsgrenze – Formatiegrens – Geological boundaryFormationsgrenze verdeckt – Formatiegrens onder bedekking – Geologicalboundary under coveringVerwerfung – Breuk – FaultVerwerfung verdeckt – Breuk onder bedekking – Fault under coveringFormation unter Bedeckung – Formatie onder deklagen – ConcealedformationSteinbruch im Betrib – Steengroeve in uitbating – Working quarrySteinbruch, außer Betrieb – Verlaten steengroeve – Disused quarryAufgefüllter Steinbruch – Opgevulde steengroeve – Filled quarryWassergewinnung – Waterwinning – Water catchmentBohrung, a :Mächtigkeit der Deckenformation oder der durchbohrtFormationen (), b :Teufe der BohrungBoring, a : dikte van het dekterrein of van de doorboorde formaties (),b : geboorde lengteBorenhole, a : thickness of the superficial deposit or drilled formations (),b : depth of the boreholeLithologiesVerlassene Mine – Oude miin – Ancient mineAufschüttungenOphogingFillRemblais, crassiers.LithologiesLithologies LithologiesLithologiesCoulées de solifluxion.BergrutschAardverschuivingAlluvions Lithologiesmodernes :AMO X Landslide Remblais, crassiers.argiles et sables limoneux, graviers et tourbe.XRemblais, Remblais, crassiers.Xcrassiers.Formation de Longwy :LGW X Rezente alluviale Remblais, Ablagerungen crassiers. : Tone und limonitische Sande, Alluvionsschotterund Remblais, Torf. crassiers.bancs de calcaire jaune coquillier d'épaisseur décimétrique.XCoulées de solifluxion.LithologiesAMO Recente rivierafzettingen : Leemhoudende klei en zand, alluviaal grind enFormation Coulées de Mont-Saint-Martin :MSNCoulées de solifluxion. de solifluxion.veen. Silt sableux de couleur orangée et bancs de calcaire.Coulées de solifluxion.Recent alluvium : Loam, gravels and peat.Formation Coulées de Grandcourt Alluvions de solifluxion.: modernes :AMOGRTNiveau de base représenté par une argile calcaire et bitumineuse laminaire.XAlluvions Remblais, argiles et sables limoneux, graviers et tourbe.Le reste de la formation Alluvions modernes crassiers.est composé modernes : d'argilite calcaire et de fines passées de grès calcaire.AMO:AMOLongwy Formation : Gelber Muschelkalk in Bänken mehrerer DezimeterFormation argilesAlluvions d'Aubange et argiles : modernessables et limoneux, sables : limoneux, graviers graviers et tourbe. et tourbe.AMO bis mehrerer complexe de Meter roches gréso-calcaires Mächtigkeit. ferrugineuses et micacées, de silt brunâtre et d'argilite bleue.OTM Présence argiles Alluvions de bancs et de modernes sables lumachelles limoneux, et :conglomérat. graviers et tourbe.AUBAMO Formatie van Longwy Formation : Gele de schelpenhoudende Longwy :LGWkalksteenlagen met eenMembreLGWargiles d'Ottemt :dikte van verschillende argiles Formation Couléesetcarbonatées bancs sablesdecimeter.grises calcaire à lumachelles. jaune coquillier d'épaisseur décimétrique.Formation solifluxion.limoneux, graviers et tourbe.Longwy Longwy :LGW:LGWLongwy Formation bancsMESFormation de Messancy de bancs calcaire : de : Yellow Longwy de calcaire jaune limestone :coquillier jaune coquillier decimeter d'épaisseur d'épaisseur to décimétrique. meter décimétrique.thick withLGWsilts et argiles finement laminaires et micacés de couleur brunâtre à verdâtre.shells. bancs Formation de calcaire de Longwy jaune : coquillier d'épaisseur décimétrique.LGWFormation de Mont-Saint-Martin :MSN bancs Alluvions de modernes calcaire jaune : coquillier d'épaisseur décimétrique.AMOFormation Formation d'Ethe : Silt sableux de couleur orangée et bancs de calcaire.ETHFormation de Mont-Saint-Martin de Mont-Saint-Martin :MSN Mont-Saint-Martinargiles et sablesmarnes bleues laminaires. Formationlimoneux,: Orangefarbenem,graviers et tourbe. :MSN Silt sableux sadigem Silt undSilt sableux de couleur de couleur orangée orangée et bancs et de bancs calcaire.Kalkbänken.Formation de Mont-Saint-Martin :de calcaire.MSNFormation d'Arlon : Formation de Grandcourt :Membre Silt Formation sableux d'Hondelange de de Mont-Saint-Martin couleur : orangée et : bancs de calcaire.ARLMSN HON Formatie van Mont-Saint-Martin : Oranjekleurige zandige silt en kalksteenlagen.GRTcalcaires Silt Formation sableux argileux Niveau et argiles de base sableuses représenté fossilifères, brunâtre par une par altération argile calcaire et bitumineuse laminairROBFormation de de Grandcourt Longwy couleur de Grandcourt: orangée : et : bancs de calcaire.LGWet reposant sur Le un reste fond durci de la ou par formation la marne de est la Couche composé de Robelmont d'argilite (ROB).GRTcalcaire et de fines passéeGRTNiveau bancs de de Niveaucalcaire base de représenté jaunebase représentécoquillier par une d'épaisseurpar argile une calcaire argiledécimétrique.Mont-Saint-MartinFormationFormation de Luxembourg Formationde Grandcourt: : Orange:calcaire et bitumineuse et bitumineuse laminaire. laminairLe reste sandy silt and limestone.Le Formation de reste la formation de d'Aubange la formation est composé : est composé d'argilite d'argilite calcaire calcaire et de fines et de passées fines passée de grèGRT LUXalternance Niveau Formation de bancs de pluridécimétriques de base Grandcourt représenté de grès : calcaires par une et argile de grès tendres, calcaire jaunes et bitumineuse à orange, à stratifications laminaire.obliques parfois interrompues complexe par des horizons roches de gréso-calcaires à lumachelles.GRTFormation Le Niveau reste de ferrugineuses et micacées, de silt bruFormation de d'Aubange base la formation représenté d'Aubange : est par composé : une argile d'argilite calcaire calcaire et bitumineuse et de fines laminaire. passées de grèAUB Grandcourt OTM Formation Présence de : Mont-Saint-Martin Basislage de bancs aus de kalkigem lumachelles :MSNcomplexe Le reste und et bituminösem, de conglomérat. laminiertemTon. Der Rest Présence der Membre Formation de bancs d'Ottemt de besteht lumachelles : aus kalkigem et de conglomérat. Tonstein undcomplexe de de la roches formation de gréso-calcaires roches est composé gréso-calcaires ferrugineuses d'argilite ferrugineuses calcaire et micacées, et de et fines micacées, de passées silt brunâtre de de silt grèFormation bru eAUB OTMPrésenceSilt sableux d'Aubangede bancscouleur :de lumachellesorangée et bancset de conglomérat.de calcaire.AUB OTMcomplexe Formation de d'Aubange roches gréso-calcaires :ferrugineuses et micacées, de silt brunâtre efeinen Passagen aus Membre kalkigem argiles Sandstein. carbonatées grises à lumachelles.Membre d'Ottemt d'Ottemt :AUB OTM Présence complexe de bancs roches de gréso-calcaires lumachelles : et ferrugineuses de conglomérat. et micacées, de silt brunâtre eFormatie van PrésenceFormation Grandcourt argilesMembrecarbonatées : Basislagen bestaande uit lamellaire kalkhou-en bitumineuse Niveau de baseFormation dedebancsGrandcourtargiles d'Ottemt de de Messancy carbonatées lumachelles: grises à: grises lumachelles.AUB OTM: et conglomérat.à lumachelles.GRT MESdendesilts klei. représentéet argiles De rest finement van par de unelaminaires formatie argile calcaireet bestaat etmicacés uit bitumineusede kalkhou-argilliet en fijnelaminaire.Formation argiles Membre couleur brunâtre à verdâMES MESdendFormation de Messancy carbonatées d'OttemtlaagjesdekalkhoudendeMessancy ::grises à lumachelles.Le reste de formation est composé :zandsteen.d'argilite calcaire et de fines passées de grèsilts et argilessilts et finement carbonatéesargiles finement laminaires grises àlaminaires et lumachelles.micacés et micacés de couleur de couleur brunâtre brunâtre à verdâtre. à verdâMES Grandcourt Formation d'Aubange de:MessancyBasal kerogenous : :and lamellar marl. Marl withsilts et argiles finement laminaires et micacés de couleur brunâtre à verdâtre.MES fine levels of complexe Formationcalcareous Formation de de roches Messancysandstone. d'Ethe gréso-calcaires :: ferrugineuses et micacées, de silt brunâtre eETHAUB OTM Présence silts et argilesFormation marnes de bancs finementbleues de lumachelles laminaires etlaminaires. et micacés de conglomérat. de couleur brunâtre à verdâtre.ETHFormation d'Ethe : d'Ethe :ETHmarnes Membremarnes bleues laminaires. d'Ottemt :Formation bleues laminaires.ETHargiles Formation d'Ethecarbonatées: d'Arlon : grises à lumachelles.marnes Formation bleues d'EtheFormation 31 Membre laminaires. :ETHd'Hondelange :ARL HONFormation d'Arlon :marnes Formation d'Arlon :calcaires argileux et argiles sableuses fossilifères, brunâtre par altROBMembrebleues de Messancy laminaires. :MESMembre d'Hondelange d'Hondelange : :ARL ARL HONFormation d'ArlonHONsilts et argiles finementcalcaires et reposant: laminaires sur un fond et micacés durci ou de par couleur la marne brunâtre de la à Couche verdâtre. de Robcalcaires argileux argileux et argiles et sableuses argiles sableuses fossilifères, fossilifères, brunâtre brunâtre par altérationROBpar altARLROBFormation Membre d'Arlon d'Hondelange ::HONet reposant et reposant sur un fond sur un durci fond ou durci par la ou marne par la de marne la Couche de la Couche de Robelmont de Rob