12.07.2015 Views

Capteurs FED Régulation séquentielle des circuits de ... - Danfoss

Capteurs FED Régulation séquentielle des circuits de ... - Danfoss

Capteurs FED Régulation séquentielle des circuits de ... - Danfoss

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fiche techniqueComman<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> climatisation: <strong>Capteurs</strong> <strong>FED</strong>Régulation <strong>de</strong> températurepar la comman<strong>de</strong> séquentielleavec capteur <strong>FED</strong>a) Régulation du circuit <strong>de</strong> chauffage - <strong>FED</strong> avec vanne RA-NXp = 0 KXp = 2 KRemarque! Exemple sur une zone neutre = 2°C. Point <strong>de</strong> réglage = 22°Cb) Régulation du circuit <strong>de</strong> refroidissement - <strong>FED</strong> avec vanne RA-CXp = 0 KXp = 3 KExempleLe capteur <strong>FED</strong> assure une comman<strong>de</strong> séquentiellevia <strong>de</strong>ux échelles <strong>de</strong> température:une pour le circuit <strong>de</strong> chauffage (a) et unepour le circuit <strong>de</strong> refroidissement (b).Une comman<strong>de</strong> parallèle <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong>ux échelles<strong>de</strong> température intervient en pivotant le bouton<strong>de</strong> réglage. La zone neutre veille à ce quele refroidissement et le chauffage n’interviennentpas simultanément.Un réglage dans la zone <strong>de</strong> températurerouge signifie que la position <strong>de</strong> réglage <strong><strong>de</strong>s</strong><strong>de</strong>ux <strong>circuits</strong> refroidissement et chauffage estaugmentée.Un réglage dans la zone <strong>de</strong> températurebleue abaisse la position <strong>de</strong> réglage <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong>ux<strong>circuits</strong> refroidissement et chauffage.Le bouton <strong>de</strong> réglage <strong>de</strong> la vanne <strong>de</strong> chauffageest tourné pour augmenter la températureambiante <strong>de</strong> 2°C à partir <strong>de</strong> 22°C jusqu’àenv. 24°C à Xp = 0 K. Du fait <strong>de</strong> la zone neutre,la position <strong>de</strong> réglage <strong>de</strong> la vanne <strong>de</strong>refroidissement à Xp = 0 K se situe entre 0,5 -2,5 K plus haut (en fonction <strong>de</strong> la conceptiondu système).La vanne du circuit <strong>de</strong> chauffage s’ouvre àune température du capteur inférieure à 24°C.Si une vanne RA-N est montée dans le circuit<strong>de</strong> chauffage et dimensionnée sur le préréglageN, la vanne RA-N est totalementouverte sur une ban<strong>de</strong> P <strong>de</strong> 2 K, c’est-à-direune température du capteur <strong>de</strong> 22°C.Si la zone neutre est par exemple <strong>de</strong> 2 K, lavanne du circuit <strong>de</strong> refroidissement commenceà s’ouvrir à une température du capteursupérieure à 26°C (position <strong>de</strong> réglage:24°C + zone neutre: 2 K).Avec une vanne RA-C dans le circuit <strong>de</strong> refroidissement(dimensionnée sur un préréglageN), la vanne est totalement ouverte avec uneComman<strong>de</strong> séquentielle avec lethermostat <strong>FED</strong>Débit d’eau,chauffagePoint <strong>de</strong> réglagesur le bouton(N = zone neutre)Débit d’eau,refroidissementban<strong>de</strong> P <strong>de</strong> 3 K, c’est-à-dire à une températuredu capteur <strong>de</strong> 29°C (point <strong>de</strong> réglage:24°C + zone neutre: 2 K + ban<strong>de</strong> P:3 K).Comman<strong>de</strong> séquentielle en cas d’augmentation<strong>de</strong> la température du point <strong>de</strong>réglage <strong>de</strong> 2°CZoneneutreDébit d’eau, chauffageDébit d’eau, refroidissement56 VD.33.T1.14 © <strong>Danfoss</strong> 06/99 DKCD


Fiche techniqueComman<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> climatisation: <strong>Capteurs</strong> <strong>FED</strong>Limitation <strong>de</strong> la températureréglée <strong><strong>de</strong>s</strong> capteurs<strong>FED</strong>La température réglée sur le régleur <strong>de</strong> températureà distance dépend du type <strong>de</strong> capteuret <strong><strong>de</strong>s</strong> vannes qui sont utilisées avec lescapteurs.Limitation minimum <strong>de</strong> la plage <strong>de</strong>températureIl est facile <strong>de</strong> limiter ou bloquer la températureréglée au moyen du dispositif <strong>de</strong> blocage /limitation incorporé.Limitation maximum <strong>de</strong> la plage <strong>de</strong>températureCouplage en sérieDifférentes possibilités <strong>de</strong> montage du régulateur <strong>de</strong> température à distance <strong>FED</strong>Il est possible, grâce aux capillaires soupleset résistants d’un diamètre <strong>de</strong> 0,8 mm et auraccor<strong>de</strong>ment en série brevetés du capillaire,ainsi qu’aux adaptateurs, <strong>de</strong> réguler <strong>de</strong>uxvannes séquentiellement.Les capteurs <strong>FED</strong> sont fournis avec l’adaptateur<strong>de</strong> refroidissement le plus près du régulateur<strong>de</strong> température à distance et avec l’adaptateur<strong>de</strong> chauffage le plus éloigné.Il est facile <strong>de</strong> modifier l’ordre <strong><strong>de</strong>s</strong> vannes: Ilsuffit <strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong>serrer les actionneurs <strong><strong>de</strong>s</strong> adaptateurset d’échanger les adaptateurs. Le capteur<strong>FED</strong> comman<strong>de</strong> toujours la séquencedroite.L’interchangeabilité <strong><strong>de</strong>s</strong> adaptateurs <strong>de</strong> vannesprocure <strong>de</strong> nombreuses possibilités <strong>de</strong>montage du régulateur <strong>de</strong> température à distance<strong>FED</strong>.DKCD VD.33.T1.14 © <strong>Danfoss</strong> 06/99 57


Fiche techniqueComman<strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong> climatisation: <strong>Capteurs</strong> <strong>FED</strong>Construction1. Adaptateur <strong>de</strong> chauffage2. Actionneur3. Soufflet <strong>de</strong> réglage4. Enroulement capillaire(uniquement <strong>FED</strong>-IF)5. Adaptateur <strong>de</strong>refroidissement6. Bouton <strong>de</strong> réglage <strong>de</strong> lazone neutre7. Dispositif d’inversion8. Soufflet <strong>de</strong> réglage9. Actionneur10. Enroulement capillaire11. Adaptateur <strong>de</strong> températureà distance12. Soufflet13. Capteur <strong>de</strong> temp. à distance(uniquement <strong>FED</strong>-FF)Dimensions<strong>FED</strong>-IF<strong>FED</strong>-FF58 VD.33.T1.14 © <strong>Danfoss</strong> 06/99 DKCD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!