12.07.2015 Views

BIESME METTET - Service géologique de Wallonie

BIESME METTET - Service géologique de Wallonie

BIESME METTET - Service géologique de Wallonie

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LUSHYMPHVFOLNISFROROUFormatie van LustinMassieve biostromenkalksteen, fijne of bioklastische, geban<strong>de</strong> ofsubnodulaire kalksteen.Lustin FormationMassive biostromal limestone, well-bed<strong>de</strong>d and nodular limestone finegrainedor bioclasticHymiée Schichtglied <strong>de</strong>r Lustin FormationBiostromale, hellgraue Kalksteine, stellenweise dolomitisiert. Biostromemit Disphyllum. Knolliger Schiefer mit grossen Bioklasten im oberenTeil <strong>de</strong>r FormationFormatie van Lustin, Lid van HymiéeLichtgrijze biostromenkalksteen, soms gedolomitiseerd. Biostromen metDisphyllum.Aan <strong>de</strong> top van <strong>de</strong> formatie nodulaire schiefer met grove bioklasten.Lustin-Formation - Hymiée MemberPale grey biostromal limestone, sometimes dolomitised. Biostromeswith DisphyllumNodular shales with bioclasts in the upper part of the formationPhilippeville FormationAn <strong>de</strong>r Basis <strong>de</strong>r Formation, biostromaler Kalkstein (CousolreHorizont). Gutgeschichteter Kalkstein und Stromatoporenkalk inmächtigen Bänken.Formatie van PhilippevilleBiostromenkalksteen aan <strong>de</strong> basis (Marbre <strong>de</strong> Cousolre). Geban<strong>de</strong>kalksteen en stromatoporenkalksteen in metersdikke banken.Philippeville FormationBiostromal limestone in the lowest part of the formation (Marbre <strong>de</strong>Cousolre). Well-bed<strong>de</strong>d limestone and thickly-bed<strong>de</strong>d limestone withstromatopore.Pont <strong>de</strong> la Folle FormationMachenée Schichtglied : knolliger Schiefer und brauner SchieferFontaine Samart Schichtglied : biostromaler Kalk- und/o<strong>de</strong>rDolomitstein (Ste Anne Horizont).Pont <strong>de</strong> la Folle FormationMachenées Member : nodular shale and brown shaleFontaine-Samart Member : boun<strong>de</strong>d limestone and/or dolomiteFormatie van Pont <strong>de</strong> la FolleLid van Machenées : nodulaire schiefer en bruine schieferLid van Fontaine Samart : of kalksteen en/of dolomiet (Horizon van <strong>de</strong>Marbre Ste Anne)Nismes FormationBraune und grüne SchieferFormatie van NismesBruine en groene schiefer.Nismes FormationBrown and green shalesFromelennes FormationDolomitische Schiefer, feinkörniger braungrüner bis grüngrauerDolomitstein und gutgeschichteter , oft heller StromatoporenkalkFormatie van FromelennesDolomitische schiefer, fijnkorrelige bruinachtige tot grijsgroenedolomiet, gestratifieer<strong>de</strong> kalksteen dikwijls lichtkleurig, metstromatoporen.Fromelennes FormationDolomitic shale, fine-grained brownish to greenish grey dolomite andwell-bed<strong>de</strong>d limestone often pale and with stromatoporeLe Roux FormationDolomitischer Schiefer, rostfarbener, pulverartiger Dolomitstein,sandiger Kalkstein und gutgeschichteter StromatoporenkalkFormatie van Le RouxDolomitische schiefers, roestkleurige verpulverend dolomiet, zandigekalksteen en gestratifieer<strong>de</strong> stromatoporenkalksteen.Le Roux FormationDolomitic shale, red-brown pulverulent dolomite, sandy limestone andwell-bed<strong>de</strong>d limestone with stromatopore78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!