HD-P8000 CE.qxp - Ramsey Winch

GUIDE DE RÉSOLUTION DES PROBLÈMESPROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTIONLE TAMBOUR NE TOURNEPAS EN L’ABSENCE DECHARGE.LE TAMBOUR NE TOURNEPAS EN PRÉSENCE D’UNECHARGE.LE TREUIL FONCTIONNETROP LENTEMENT.LE TAMBOUR NERELÂCHE PAS LE REM-BOBINAGE.Treuil mal monté, ce qui entraîne un grippage dutambour par les roulements de l’extrémité.Pignons endommagés.Treuil mal monté, ce qui entraîne un grippage dutambour par les roulements de l’extrémité.Charge dont le poids dépasse la capacité nominaledu treuil.Pression du système hydraulique faible.Débit faible.Moteur hydraulique usé.Embrayage non désenclenché. Vérifiez le RÉGLAGE.Reportez-vous à la page 25.Treuil mal monté, ce qui entraîne un grippage dutambour par les roulements de l’extrémité.Boulons de fixation latérale (pièce nº 15, page 30)trop longs qui provoquent un grippage de lacouronne.Vérifiez le montage. Reportez-vous à la rubriqueFixation du treuil de la page 20.Examinez les pignons endommagés et remplacezles.Vérifiez le montage. Reportez-vous à la rubriqueFixation du treuil de la page 20.Consultez les caractéristiques nominales de tractionà la rubrique Caractéristiques, page 19.Vérifiez la pression. Reportez-vous aux diagrammesdes performances des systèmes hydrauliques de lapage 22.Vérifiez le débit. Reportez-vous aux diagrammes desSYSTÈMES HYDRAULIQUES.Remplacez le moteur.Vérifiez le fonctionnement, page 21.Vérifiez le montage. Reportez-vous à larubrique FIXATION DU TREUIL.Vérifiez la longueur des boulons. Le filet de boulonNE DOIT PAS s’engager dans les trous filetés sur lescôtés du palier d’extrémité sur plus des 12 mm deprofondeur.LE FREIN NE TIENT PAS.Distributeur inadapté (distributeur à tiroir cylindrique,centre fermé)Utilisez uniquement un distributeur à tiroir cylindriquede moteur (centre ouvert).LA CHARGE GLISSE. Contre-pression trop importante (100 PSI max.) Assurez-vous de l'absence de restrictions au niveaudu système hydraulique. Reportez-vous aux caractéristiquesdu système et à la disposition type enpage 22.LE CÂBLE SE DÉTENDLORSQUE L’EMBRAYAGEEST RELÂCHÉ.Vis de rappel mal réglée.Réglez la vis de rappel en Nylon. Reportez-vous à larubrique Installation du câble en page 20.BRUIT EXCESSIF Débit du système hydraulique trop élevé. Vérifiez le débit. Reportez-vous à la rubriqueDisposition type en page 22.LE TAMBOUR BROUTEDANS LE SENS DE L’EN-ROULEMENT.FUITE D’HUILE AU NIVEAUDU RENIFLARDGrippage du tambour, treuil mal monté.Débit du système hydraulique faible.Réglage de pression d’échappement du systèmehydraulique faible.Joints toriques de frein, bagues d’appui ou surfacesd'étanchéité endommagésVérifiez le montage. Reportez-vous à la rubriqueFixation du treuil de la page 20.Vérifiez le débit. Reportez-vous à la rubriqueDisposition type en page 22.Vérifiez le réglage de la soupape de surpression.Démontez le frein et vérifiez. Reportez-vous auxinstructions de révision, page 24.23