12.07.2015 Views

Vi-Go Systems Manual - Miller Fall Protection

Vi-Go Systems Manual - Miller Fall Protection

Vi-Go Systems Manual - Miller Fall Protection

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instrucciones Para El Usuario - Español5.1 Instalación del soporte superiorEl soporte superior puede extenderse sobre laa la plataforma sin desconectarse de la líneacentro de la escalera para facilitar su acceso yuso, el soporte también puede instalarse haciaun lateral de resultar necesario.Para conocer la instalacióntípica del soporte superior de 5 ftpara hasta cuatro (4) usuarios de formasimultánea. Los soportes superioresde 7 ft (2 m) y 10 ft (3 m) se instalan1b. [Nota: todos los sistemas queutilizan un soporte superior 10 ft(3 m) son aptos para hasta dos(2) usuarios].Es posible utilizar una abrazadera depeldaño adicional en la instalacióndel soporte superior para reducir latransmisión de cargas a cada peldañoFig. 1aPerno en “U”Placa de SujetadormontajeArandelaSujetadorArandelasFig. 1bPlaca demontajePernoEn sistemas limitados a un (1)usuario, el soporte superior de 5 ft(1,5 m) puede instalarse con dosabrazaderas de peldaño (consulte lala escalera pueda soportar la cargaentre ambos peldaños.1. Apoye el soporte superior contralos peldaños de la escalera a la alturaInstale en primer lugar la abrazaderade peldaño.Para el soporte de 5 ft (1,5 m): coloque el perno enPara el soporte de 7 ft (2 m) o 10 ft (3 m): coloqueparte inferior del soporte y de la placa de montajeubicada en el lateral opuesto al peldaño tal como seInstale arandelas y sujetadores con un ajustede 20 +/- 2 libras-pie.ADVERTENCIA: si el perno en “U” no se instalacorrectamente, el soporte puede deslizarsebajo carga.Tornillode casqueteFig. 1cLa figura incluye unaabrazadera de peldañoadicional, que permitereducir la cargatransmitida a cadapeldaño.Fig. 1d2. Continúe sosteniendo el soporte contra lospeldaños de la escalera. Instale la abrazadera depeldaño de la escalera y a través de la placa demontaje. Instale arandelas y sujetadores con un ajustede 20 +/- 2 libras-pie. Repita el procedimiento para lasrestantes abrazaderas.37solo se permite con un soportesuperior de 5 ft (1,5 m) y con un límitede un (1) usuario.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!